R�e8gles du conseil de Regina et quorum - R�e8glements municipaux

Gouvernance et administration générales Saskatchewan 5 min de lecture · publié 24 mai 2026 Flag of Saskatchewan

Regina, Saskatchewan re9glemente la tenue des re9unions du conseil en vertu des re8gles de proce9dure de la ville et du droit municipal provincial. Ce guide explique les re8gles courantes de de9roulement, la manie8re dont le quorum est de9termine9, comment assister ou prendre la parole au conseil, et of9 trouver le texte officiel de la proce9dure et la le9gislation municipale en ligne. Pour les horaires officiels et les informations de proce9dure, voir la page des re9unions du conseil de la Ville de ReginaCouncil meetings[1] et pour les re8gles au niveau provincial voir The Cities Act (Saskatchewan)The Cities Act[2].

Qu'est-ce que le quorum?

Le quorum est le nombre minimum de membres du conseil qui doivent eatre pre9sents pour tenir des affaires le9galement. Regina suit normalement les re8gles de quorum indique9es dans ses re8glements de proce9dure et la le9gislation provinciale. Lorsque la ville ou la loi provinciale de9finit le quorum, le nombre ou la formule spe9cifique est indique9 dans ces textes. La page de la ville indique9e ci-dessus explique les types de re9unions et l'acce8s au re8glement de proce9dure pour le langage pre9cis sur le quorum.[1]

Le quorum doit eatre pre9sent avant que le conseil puisse adopter des re8glements ou prendre des de9cisions contraignantes.

Re8gles et ordre de la re9union

Les re9unions du conseil sont re9gies par le re8glement de proce9dure de la ville et les ordres permanents. Les e9le9ments habituels comprennent la publication d'ordre du jour, les re8gles relatives aux de9le9gations, les proce9dures de vote, les proce8s-verbaux, les obligations d'avis public, les se9ances e0 huis clos et la pre9sence e0 distance. Lorsque disponible, la ville publie le re8glement de proce9dure consolide9 et les ordres du jour sur son site web.[1]

  • Les ordres du jour et les proce8s-verbaux sont publie9s publiquement e0 l'avance selon le re8glement de proce9dure et les re8gles d'avis public.
  • Les demandes pour eatre de9le9gue9 requie8rent normalement une demande ou une requeate e9crite au greffier municipal; consultez la page des re9unions du conseil pour le processus actuel.
  • Contactez le greffier municipal ou les Services le9gislatifs pour le de9pf4t, les de9lais et les exigences de format pour les soumissions au conseil.

Sanctions et application

Les re8gles de proce9dure concernant la conduite du conseil sont applique9es par le maires et le conseil via les de9cisions du pre9sident, ou par renvoi au greffier municipal ou aux Services le9gislatifs. Les amendes mone9taires formelles ne font pas normalement partie de l'application des re8gles de proce9dure; lorsque des sanctions disciplinaires ou le9gales existent, elles seront pre9cise9es dans l'instrument de contrf4le ou la loi applicable. Si la page de la ville ou la loi municipale o indique des amendes ou des sanctions, ces chiffres apparaissent dans les instruments cite9s. Si aucun montant n'est indique9 sur la page cite9e, cela sera note9 ci-dessous.

  • Amendes ou pe9nalite9s mone9taires : non indique9 sur la page cite9e.[1]
  • Escalade (premie8re/re9pe9te9e/continuelle) : non indique9e sur la page cite9e.
  • Sanctions non mone9taires : de9cisions du pre9sident, ordres de sortie, bleame, ou renvoi e0 d'autres autorite9s ; les de9tails figurent dans le re8glement de proce9dure ou la loi.
  • Application et plaintes : le greffier municipal / Services le9gislatifs et le maire administrent l'ordre de la re9union ; de9posez les plaintes ou demandes de de9cision via les canaux officiels de la ville.
  • Voies d'appel et d'examen et de9lais : non indique9s sur la page cite9e ; consultez le re8glement de proce9dure ou The Cities Act pour tout me9canisme d'appel.
  • De9fenses/discre9tion : pouvoir discre9tionnaire du pre9sident, excuses raisonnables et demandes de variances peuvent eatre enregistre9es dans les re8gles de proce9dure ou la jurisprudence du conseil.

Formulaires et demandes

Lorsque des formulaires sont requis (par exemple pour demander le statut de de9le9gue9 ou soumettre des documents), la ville publie le nom du formulaire et les instructions de soumission sur les pages des re9unions du conseil et des Services le9gislatifs. Si aucun formulaire spe9cifique n'est publie9 pour un processus, la page de contact de la ville indique la me9thode de soumission requise et les de9lais. Pour les noms pre9cis des formulaires, nume9ros, frais ou de9lais, consultez les pages officielles de la Ville de Regina.[1]

Demandez les instructions de de9le9gation e0 l'avance pour respecter les de9lais de de9pf4t.

FAQ

Qu'est-ce qui constitue un quorum pour le conseil de la Ville de Regina ?
Le quorum est de9fini par le re8glement de proce9dure applicable ou la loi provinciale; consultez les documents de proce9dure de la Ville de Regina et The Cities Act pour le texte exact.[1][2]
Comment demander e0 prendre la parole lors d'une re9union du conseil ?
Les proce9dures et formulaires requis figurent sur les pages des re9unions du conseil et des Services le9gislatifs de la Ville de Regina; suivez les de9lais publie9s et les instructions de soumission.[1]
Les proce8s-verbaux et de9cisions sont-ils publics ?
Oui. Les ordres du jour, proce8s-verbaux et de9cisions sont publie9s conforme9ment au re8glement de proce9dure et aux obligations d'avis public; consultez la page des re9unions du conseil pour les liens vers les dernie8res publications.[1]

How-To

  1. Trouvez la prochaine date de re9union et l'ordre du jour sur la page des re9unions du conseil de la Ville de Regina.[1]
  2. Remplissez toute demande de de9le9gation requise et transmettez-la aux Services le9gislatifs dans le de9lai indique9.
  3. Confirmez les arrangements avec le greffier municipal et pre9parez les documents selon les exigences de format.
  4. Assistez e0 la re9union, suivez les directives du pre9sident et fournissez tout suivi demande9.

Points essentiels

  • Le quorum et la proce9dure sont de9finis par le re8glement de proce9dure de la ville et la loi municipale provinciale ; consultez les textes officiels.
  • Les demandes pour parler exigent ge9ne9ralement une demande e0 l'avance ; ve9rifiez les de9lais et formats avec les Services le9gislatifs.
  • Contactez le greffier municipal ou les Services le9gislatifs pour clarifier les proce9dures et de9poser des plaintes ou des questions de proce9dure.

Assistance et ressources

  1. [1] City of Regina  Council meetings
  2. [2] Government of Saskatchewan  The Cities Act

Catégories

Gouvernance et administration générales Sécurité publique Santé publique et bien-être Urbanisme et zonage Logement et normes de construction Transports Protection de l’environnement Parcs et espaces publics Affaires et protection du consommateur Fiscalité et finances Travail et emploi Éducation Droits civils et équité Élections et financement des campagnes Événements et usages spéciaux Enseignes et publicité Services publics et infrastructures Technologie et données