R�e8glement de Regina sur le permis et l'assurance des pyrotechniciens
c0 Regina, Saskatchewan, les spectacles pyrotechniques publics et les op e9rations pyrotechniques professionnelles sont r e9glement e9s par des r e8glements municipaux et appliqu e9s par des services municipaux et les Services d'incendie. Les organisateurs et les pyrotechniciens doivent respecter les exigences de permis, de formation et d'assurance avant d'organiser des spectacles. Ce guide r e9sume les exigences au niveau municipal, les voies d'application, les e9tapes typiques de la demande et o f9 trouver les formulaires et contacts officiels pour planifier des e9v e9nements conformes e0 Regina.
Vue d'ensemble et champ d'application
Les activit e9s pyrotechniques professionnelles impliquant des spectacles publics, des feux d'artifice a e9riens ou des effets sp e9ciaux pyrotechniques pour des e9v e9nements sont consid e9r e9es comme des activit e9s r e9glement e9es en raison des risques pour la s e9curit e9 publique. La r e9glementation locale d e9finit les conditions pour qui peut op e9rer, la couverture d'assurance requise, les notifications et la coordination avec les services d'urgence.
Exigences pour les pyrotechniciens
- Une certification professionnelle valide pour pyrotechnicien provenant d'une autorit e9 reconnue ou d'une formation approuv e9e par le fabricant est exig e9e.
- Une preuve d'assurance responsabilité civile commerciale nommant la Ville de Regina comme assur e9 additionnel est g e9n e9ralement requise; les limites et la formulation doivent r e9pondre aux normes de la ville ou aux conditions du permis de l' e9v e9nement.
- Notification et coordination avec les Services d'incendie et de protection de Regina et le service d'application des r e8glements avant le spectacle.
Sanctions et application
Les r e8glements de la Ville de Regina et les Services d'incendie appliquent les r e8gles de s e9curit e9 publique pour les spectacles pyrotechniques. Lorsque des amendes sp e9cifiques, des calendriers d'escalade ou des sanctions mon e9taires ne sont pas clairement indiqu e9s sur les pages municipales, ce guide indique que les montants exacts ne sont pas sp e9cifi e9s sur les pages cit e9es et renvoie les lecteurs au r e8glement en vigueur ou au service pour obtenir des chiffres autoritatifs.
- Amendes mon e9taires : non sp e9cifi e9 sur la page cit e9e; consulter le r e8glement applicable ou le bureau d'ex e9cution pour les montants actuels. City bylaws[1]
- Escalade : premi e8re infraction / r e9p e9tition / infractions continues - non sp e9cifi e9es sur la page cit e9e; contacter l'application des r e8glements pour les d e9tails.
- Sanctions non mon e9taires : ordres d'arr eat du spectacle, saisie d' e9quipements, suspension ou révocation du permis, et poursuites judiciaires possibles en vertu des pouvoirs municipaux d'application.
- Applicateur : les Services d'incendie et de protection de Regina et l'application des r e8glements de la Ville administrent les inspections, approuvations et conformit e9s. Voir les Services d'incendie de Regina pour les exigences op e9rationnelles. Regina Fire Services[2]
- Recours et appels : les voies d'appel sont g e9r e9es selon le r e8glement pertinent et les proc e9dures municipales; les d e9lais sp e9cifiques pour les appels ne sont pas indiqu e9s sur la page cit e9e.
Demandes et formulaires
La Ville publie des instructions de permis et de licence sur ses pages de r e8glements et des Services d'incendie. Lorsque la ville ne publie pas un formulaire de demande distinct sur les pages cit e9es, les candidats doivent contacter le service indiqu e9 ci-dessous pour obtenir le formulaire correct et les exigences de soumission.
- Nom/num e9ro de formulaire : non sp e9cifi e9 sur la page cit e9e; demandez la demande de permis pyrotechnique/feux d'artifice aux Services d'incendie ou e0 l'application des r e8glements de Regina.
- Frais : non sp e9cifi e9s sur la page cit e9e; les frais d e9pendent de l' e9v e9nement et de l' e9valuation des risques et doivent eatre confirm e9s avec le bureau e9metteur.
- Soumission : g e9n e9ralement via le portail de permis de la Ville ou par courriel au service responsable des e9v e9nements sp e9ciaux et de la s e9curit e9 incendie; confirmez la m e9thode lors de la demande.
Infractions courantes
- R e9aliser un spectacle public sans permis.
- Op e9rer sans certification requise ou sans personnel qualifi e9 pr e9sent.
- Ne pas fournir la documentation d'assurance requise.
c9tapes d'action
- Contactez les Services d'incendie de Regina pour confirmer les exigences techniques et de s e9curit e9 de votre spectacle.
- Obtenez et compl e9tez tout formulaire de permis requis et fournissez le certificat d'assurance du fournisseur nommant la Ville comme assur e9 additionnel.
- Si vous avez des doutes, contactez l'application des r e8glements pour des conseils sur les r e8glements municipaux applicables et les proc e9dures d'appel.
FAQ
- Qui applique les r e8gles pyrotechniques e0 Regina?
- Les Services d'incendie et de protection de Regina et l'application des r e8glements de la Ville appliquent les r e8gles pour les spectacles pyrotechniques et les feux d'artifice.
- L'assurance responsabilité commerciale est-elle requise?
- Oui, une preuve d'assurance responsabilit e9 civile commerciale nommant la Ville comme assur e9 additionnel est requise; confirmez les limites avec le service e9metteur.
- O f9 faire la demande de permis?
- Faites la demande par l'interm e9diaire du service municipal qui d e9livre les permis d' e9v e9nement et de s e9curit e9 incendie; contactez les Services d'incendie de Regina ou l'application des r e8glements pour obtenir la demande correcte.
How-To
- Confirmez que votre op e9ration exige un permis en contactant les Services d'incendie de Regina.
- Rassemblez les documents de certification du pyrotechnicien et un certificat d'assurance nommant la Ville de Regina comme assur e9 additionnel.
- Soumettez la demande de permis compl e8te et les documents justificatifs e0 la Ville suffisamment e0 l'avance de la date de l' e9v e9nement.
- Coordonnez-vous avec les Services d'incendie pendant le processus d'approbation pour r e9pondre e0 toute condition de s e9curit e9 ou inspection du site.
Points essentiels
- Les spectacles professionnels exigent certification, permis et assurance.
- L'application peut inclure des ordres, des saisies, des amendes et des poursuites.
- Contactez tôt les Services d'incendie et l'application des r e8glements de Regina lors de la planification.
Aide et ressources
- City of Regina - Bylaws
- Regina Fire and Protective Services
- City of Regina - Licensing & Permits
- Government of Saskatchewan - public safety resources