Guide FOI : Demander des dossiers d'inspection sanitaire à Regina

Santé publique et bien-être Saskatchewan 4 min de lecture · publié 24 mai 2026 Flag of Saskatchewan

Quels dossiers sont disponibles et qui les détient

À Regina, Saskatchewan, les dossiers d'inspection sanitaire pour les restaurants, les établissements alimentaires et les inspections de santé publique similaires sont généralement détenus soit par la Saskatchewan Health Authority (Santé publique environnementale), soit par la Ville de Regina lorsque la Ville délivre une licence municipale ou effectue des inspections de règlement. Les demandes dacce8s et FOI de la Ville sont traitées par le bureau dacce8s à linformation de la Ville de Regina.[1] Les rapports dinspection et dossiers de sante9 publique provinciaux sont conserve9s par la Saskatchewan Health Authority, Environmental Public Health.[2]

  • Rapports d'inspection des restaurants et des e9tablissements alimentaires
  • Listes de contrf4le d'inspection et avis de de9faut
  • Correspondance sur les mesures correctives entre le re9gulateur et l'exploitant
  • Dossiers de licences ou de permis lorsque de9tenus par la Ville
Les dossiers peuvent eatre partiellement caviarde9s pour prote9ger les informations personnelles ou me9dicales au titre des re8gles FOI.

Comment de9poser une demande FOI e0 Regina

Commencez par identifier le de9tenteur probable du dossier : la Ville pour les dossiers de licences municipales et les dossiers d'infraction au re8glement, ou la Saskatchewan Health Authority pour les inspections de sante9 publique provinciales. Utilisez la proce9dure d'acce8s e0 l'information de la Ville de Regina pour les dossiers municipaux et la proce9dure de la SHA pour les dossiers de sante9; chaque autorite9 ge8re sa propre re9ception et ses propres re8gles de caviardage.[1][2]

  • De9crivez clairement les dossiers : nom de l'entreprise, adresse, pe9riode et type d'inspection
  • Contactez le bureau des dossiers selon la me9thode officielle indique9e sur la page de l'organisme
  • Re9glez les frais de demande publie9s le cas e9che9ant
  • Soumettez la demande par e9crit et conservez une copie et une preuve de livraison

Sanctions et application

Les sanctions pour manquements aux exigences de sante9 publique ou aux re8glements municipaux sont ge9ne9ralement e9nonce9es dans les lois, re8glements et arreatus municipaux applicables, applique9s par la Saskatchewan Health Authority ou les agents de contrf4le/autorisation de la Ville de Regina. Les amendes mone9taires et les e9tapes d'escalade spe9cifiques pour les infractions en matie8re de sante9 publique ne sont pas pre9cise9es sur les pages SHA cite9es; consultez l'instrument d'application compe9tent pour les montants exacts.[2]

  • Montants des amendes : non spe9cifie9s sur la page cite9e
  • Escalade (premie8re/re9pe9tition/continues) : non spe9cifie9e sur la page cite9e
  • Sanctions non mone9taires : ordonnances de correction, fermeture ou suspension, saisie de9marches pour aliments non conformes
  • Autorite9s applicatrices : Saskatchewan Health Authority, Environmental Public Health; Ville de Regina Bylaw Enforcement ou Licensing
  • Voies de plainte et d'inspection : de9posez une plainte auprès de la SHA ou contactez la Ville de Regina via les pages officielles
  • Recours et de9lais : non pre9cise9s sur les pages cite9es; suivez les indications figurant dans la de9cision ou l'ordonnance
Si vous recevez une ordonnance d'application, re9pondez rapidement pour e9viter une escalade.

Formulaires et demandes

La Ville de Regina publie une page et un formulaire de demande dacce8s e0 l'information pour les dossiers municipaux; les de9tails comme les frais de demande sont indique9s sur la page de la Ville.[1] La Saskatchewan Health Authority fournit des renseignements sur l'intake des demandes d'acce8s aux dossiers de sante9 et publie ses formulaires lorsque disponibles; les noms exacts des formulaires et les frais ne sont pas spe9cifie9s sur la page ge9ne9rale cite9e.[2]

FAQ

Puis-je obtenir le rapport d'inspection alimentaire re9cent d'un restaurant pre9cis?
Oui. Identifiez le restaurant par nom et adresse, puis de9posez une demande d'acce8s e0 l'organisme de9tenteur; certains de9tails peuvent eatre caviarde9s pour des raisons de confidentialite9.
Combien de temps dure la re9ponse e0 une demande?
Les de9lais varient selon l'organisme et la complexite9; consultez la page FOI de l'organisme pour les de9lais publie9s et les prorogations.
Y a-t-il des frais pour de9poser une demande?
Certaines autorite9s facturent des frais de demande ou de traitement; ve9rifiez le bare8me publie9 sur le formulaire ou contactez le bureau FOI.

How-To

  1. Identifiez le de9tenteur des dossiers (Ville ou SHA)
  2. Recherchez d'abord sur le site de l'organisme s'il existe un outil public de consultation
  3. Remplissez le formulaire officiel de demande d'acce8s avec les identifiants clairs
  4. Re9glez les frais demande9s si ne9cessaire
  5. Attendez la re9ponse de l'organisme et fournissez des clarifications si demande9
  6. Si refus, suivez la proce9dure d'appel indique9e dans la de9cision

Points essentiels

  • Ve9rifiez d'abord quel organisme de9tient les dossiers avant de de9poser
  • Utilisez le formulaire officiel et soyez pre9cis sur les dates et adresses
  • Contactez le bureau FOI pour les frais, de9lais et les instructions d'appel

Help and Support / Resources


  1. [1] City of Regina - Access to Information
  2. [2] Saskatchewan Health Authority - Environmental Public Health