Guide de signalement et d'enqu�eate sur la protection de l'enfance �e0 Regina

Santé publique et bien-être Saskatchewan 4 min de lecture · publié 24 mai 2026 Flag of Saskatchewan

a0e0 Regina, Saskatchewan, les inquie9tudes concernant la se9curite9 d'un enfant sont traite9es en vertu du droit provincial sur la protection de l'enfance et par la police locale lorsque des faits criminels sont soupe7onne9s. Ce guide explique qui enqueate, comment signaler une suspicion d'abus ou de ne9gligence, quelles sont les e9tapes de l'enqueate et of9 trouver les formulaires et contacts officiels e0 Regina. Il s'adresse aux parents, proches, professionnels et voisins qui ont besoin d'e9tapes pratiques lorsqu'ils soupe7onnent qu'un enfant est e0 risque.

Sanctions et application

La protection de l'enfance et l'application e0 Regina rele8vent principalement du cadre provincial de la protection de l'enfance et de la Regina Police Service pour les faits criminels. L'autorite9 provinciale peut demander des ordonnances de protection, appre9hender un enfant pour des motifs de se9curite9 et saisir les tribunaux. Les faits criminels peuvent entraeener des poursuites au titre du Code criminel conduites par la police et le ministe8re public.

  • Amendes et pe9nalite9s mone9taires : non spe9cifie9 sur la page cite9e.
  • Ordonnances judiciaires et de9cisions de garde : des ordonnances provinciales et des recours en droit de la famille peuvent eatre sollicite9s en vertu de la loi applicable.
  • Appre9hension et mesures de protection : l'appre9hension ou le placement temporaire autorise9 par le ministe8re est un outil d'exe9cution.
  • Service d'exe9cution et voies de plainte : les services de protection de l'enfance (Ministe8re des services sociaux) traitent les enqueates; la Regina Police Service traite les enqueates criminelles.
  • Recours et re9vision : un contrf4le judiciaire ou des proce9dures en droit de la famille sont possibles; les de9lais spe9cifiques pour faire appel ne sont pas spe9cifie9s sur la page cite9e.
  • Infractions courantes signale9es : abus physique, abus sexuel, ne9gligence grave, exposition e0 la violence familiale; les sanctions de9pendent des conclusions de protection ou criminelles.
Si un enfant est en danger imme9diat appelez le 911 ou la police locale maintenant.

Formulaires et demandes

L'action principale pour signaler un abus est un signalement verbal ou en ligne au service provincial de la protection de l'enfance; aucun formulaire municipal spe9cifique n'est requis. Les formulaires officiels pour les demandes en justice ou les ordonnances spe9cifiques sont traite9s par les bureaux provinciaux ou judiciaires et ne figurent pas comme des re8glements municipaux sur le site de la Ville de Regina. Pour signaler un enfant en besoin de protection, utilisez les voies provinciales indique9es ci-dessous.[1]

Processus d'enqueate - c0 quoi s'attendre

Apre8s la re9ception d'un signalement, le service d'accueil e9value le risque imme9diat et assigne un travailleur si le signalement atteint le seuil d'enqueate. Les e9tapes comprennent ge9ne9ralement une e9valuation de se9curite9 initiale, des entrevues avec l'enfant et les aidants, la ve9rification des dossiers ante9rieurs, la coordination avec la police en cas de proble8mes criminels et l'e9laboration d'un plan de se9curite9. Les enqueates se concentrent sur la se9curite9 imme9diate, la re9duction des risques et la de9termination de la ne9cessite9 de services continus ou d'une saisine du tribunal.

Les enqueates donnent la priorite9 e0 la se9curite9 de l'enfant et peuvent impliquer la police, la sante9 et des partenaires communautaires.

Comment faire

  1. c9valuez l'imme9diat: si l'enfant est en risque imme9diat appelez le 911 ou la police locale.
  2. Signalez au service provincial de la protection de l'enfance: fournissez votre nom, votre lien avec l'enfant, le lieu, les de9tails des inquie9tudes et tout besoin me9dical ou de se9curite9 via la voie provinciale de signalement.[1]
  3. Conservez les preuves et documents: notez les dates, heures, te9moins, photos, messages ou dossiers me9dicaux qui peuvent soutenir le signalement.
  4. Collaborez avec les enqueateurs: un travailleur ou un agent de police peut vous contacter pour des renseignements supple9mentaires et expliquer les e9tapes suivantes.
  5. Respectez les directives de se9curite9: conformez-vous e0 toute mesure temporaire ou ordonnance judiciaire pour prote9ger l'enfant pendant la proce9dure.

FAQ

Qui doit signaler un abus d'enfant e0 Regina ?
Toute personne qui soupe7onne qu'un enfant a besoin de protection peut signaler au service provincial; certains professionnels ont des obligations de signalement selon la loi provinciale.
Que se passe-t-il apre8s un signalement ?
Le service d'accueil e9value le risque, peut assigner un enqueateur et faire appel e0 la police si un fait criminel est soupe7onne9; l'enqueateur expliquera les e9tapes suivantes.
Puis-je rester anonyme en signalant ?
Les signalements anonymes sont accepte9s, mais fournir des coordonne9es facilite le suivi de l'enqueate.

Points essentiels

  • Appelez le 911 si un enfant est en danger imme9diat.
  • Signalez aux services provinciaux de protection de l'enfance via la voie officielle.[1]
  • Les enqueates peuvent impliquer le Ministe8re des services sociaux et la Regina Police Service pour les affaires criminelles.

Aide et ressources

  1. [1] Saskatchewan - Signaler un enfant en besoin de protection

Catégories

Gouvernance et administration générales Sécurité publique Santé publique et bien-être Urbanisme et zonage Logement et normes de construction Transports Protection de l’environnement Parcs et espaces publics Affaires et protection du consommateur Fiscalité et finances Travail et emploi Éducation Droits civils et équité Élections et financement des campagnes Événements et usages spéciaux Enseignes et publicité Services publics et infrastructures Technologie et données