Exemptions d'entretien des propriétés en hiver - Regina

Logement et normes de construction Saskatchewan 4 min de lecture · publié 24 mai 2026 Flag of Saskatchewan

Les propriétaires et résidents de Regina, Saskatchewan doivent respecter les règles municipales pour l27entretien hivernal de la neige et de la glace afin d27assurer la sécurité des trottoirs, des passages et de l27accès public. Cet article explique les exemptions courantes, qui fait appliquer les règles, comment fonctionne l27exécution, et les étapes pratiques pour demander une dérogation ou signaler une non-conformité à Regina. Il résume les directives officielles de la Ville de Regina sur les normes des propriétés et l27exécution des règlements et indique les services et départements à contacter pour demander une dérogation, payer des amendes ou déposer une plainte.

Sanctions et exécution

La Ville de Regina confie l27inspection et l27exécution pour l27entretien des propriétés et les dangers hivernaux à son équipe d27exécution des règlements et aux agents des normes des propriétés. Les montants exacts des amendes, les montants d27escalade pour les infractions répétées ou continues et les montants de contravention prescrits ne sont pas précisés sur les pages municipales citées.Property standards[1] By-law Enforcement[2]

Contactez l'exécution des règlements dès que possible si vous ne pouvez pas respecter un délai de déneigement.

L27exécution suit généralement ces étapes administratives :

  • Inspection ou enregistrement d27une plainte par l27exécution des règlements, avec photos et notes.
  • Avis de conformité ou ordre donné au propriétaire ou occupant.
  • D27élai pour remédier au problème; le non-respect peut entraîner des contraventions ou l27exécution par la ville.
  • Si la ville remédie à la condition, le propriétaire peut être facturé pour les coûts; le bare8me exact n27est pas précisé sur les pages citées.

Demandes et formulaires

La Ville publie des formulaires de plainte et de demande de service en ligne pour signaler des normes de propriété ou des problèmes de règlements; il n27existe pas de formulaire public distinct pour une "exemption hivernale" sur la page des normes des propriétés. Pour les dérogations ou autorisations spéciales, vous devez contacter l27exécution des règlements directement via les canaux cités ci-dessous, car aucune demande d27exemption nommée n27apparaeet sur la page des normes des propriétés.

Infractions courantes

  • Manque de déneigement ou de déglaçage des trottoirs adjacents e0 la proprie9te9.
  • Accumulation cre9ant un danger pour les pie9tons ou obstruant l27acce8s public.
  • Empilement de neige obstruant les entre9es, la visibilite9 ou les passages publics.
Si vous êtes malade ou incapable de déneiger, informez l'exécution des règlements dès que possible.

Comment l'exécution est applique9e

Lorsqu'un inspecteur constate une infraction, la ville peut de9livrer un avis de mise en conformité avec un de9lai. Si le proprie9taire n27agit pas, la ville peut reme9dier la situation et facturer les cofuts au proprie9taire, ou de9livrer des contraventions lorsque c'est applicable. Les montants exacts des contraventions ou amendes journalie8res pour infractions continues ne sont pas pre9cise9s sur les pages municipales lie9es; contactez l'exe9cution des re8glements pour les bare8mes e0 jour.[2]

FAQ

Qui est responsable de nettoyer les trottoirs en hiver ?
Les proprie9taires ou occupants sont en ge9ne9ral responsables du de9neigement des trottoirs adjacents e0 leur proprie9te9; voir les directives de la Ville de Regina sur les normes des proprie9te9s.[1]
Puis-je obtenir une exemption si je suis e2ge9 ou malade ?
Il n27existe pas de formulaire d27exemption public spe9cifique sur la page des normes des proprie9te9s; contactez l'exe9cution des re8glements pour discuter des options et des ame9nagements temporaires.
Que se passe-t-il si la ville de9neige mon trottoir et m'en facture le cofbt ?
La ville peut recouvrer les cofbts d'exe9cution du proprie9taire; la me9thode et les montants sont de9taille9s dans les proce9dures municipales plutf4t que dans un formulaire public d'exemption hivernale.

How-To

  1. Signalez un proble8me de neige ou de glace via le syste8me de signalement en ligne de la Ville de Regina ou le formulaire de contact de l'exe9cution des re8glements.
  2. Documentez le risque avec des photos et des dates; conservez des copies pour tout appel.
  3. Si vous recevez un ordre de conformité, suivez les mesures demande9es ou contactez le bureau ayant e9mis l'ordre dans le de9lai indique9 pour demander un re9examen.
  4. Si la ville reme9die au proble8me et vous facture, examinez la facture et suivez les instructions de paiement ou d'appel fournies avec l'avis.

Points essentiels

  • Les proprie9taires de Regina doivent entretenir les trottoirs et les acce8s publics en hiver.
  • Contactez l'exe9cution des re8glements rapidement si vous avez besoin d'un ame9nagement ou pour contester un ordre.
  • Conservez des photos et des preuves pour appuyer vos demandes de re9examen ou vos appels.

Assistance et ressources


  1. [1] City of Regina - Property Standards
  2. [2] City of Regina - By-law Enforcement