Pouvoirs du maire et d�E9clarations d�E2urgence �E0 Saguenay

Gouvernance et administration générales Quebec 4 min de lecture · publié 26 mai 2026 Flag of Quebec

Saguenay, QuE9bec s'appuie sur les rE8glements municipaux et les rE8gles provinciales de protection civile pour gE9rer les urgences et dE9finir les pouvoirs du maire. Ce guide explique comment un maire peut agir en situation d'urgence, quels services municipaux appliquent les rE8glements, les sanctions habituelles et les E9tapes pratiques pour dE9clarer, mettre en oeuvre et mettre fin E0 une dE9claration d'urgence E0 Saguenay.

PE9nalitE9s et application

L'application municipale E0 Saguenay est assurE9e par le service de la rE8glementation et les services de sE9curitE9 publique de la ville. Les montants d'amende et les pE9nalitE9s journaliE8res pour non-respect des ordres d'urgence municipaux ne sont pas toujours consolidE9s sur une seule page publique; lorsqu'un rE8glement ou un instrument provincial fixe des montants, ils sont citE9s ci-dessous. Pour l'autoritE9 provinciale en matiE8re de protection civile et les rF4les municipaux, voir la rE9fE9rence E0 la Loi sur la sE9curitE9 civile. LE9gisQuE9bec[1]

  • Amendes : non spE9cifiE9 sur les pages municipales citE9es; les montants dE9pendent du rE8glement municipal ou de l'ordre provincial applicable.[2]
  • C9chelonnement : le traitement des premiE8res, rE9pE9tE9es et continuelles est dE9terminE9 par la clause pE9nitentiaire de chaque rE8glement ou par la loi provinciale; si aucun montant n'est publiE9, la sanction est "non spE9cifiE9e sur la page citE9e".[2]
  • Sanctions non monE9taires : ordonnances de mise en conformitE9, injonctions, suspension de permis municipaux, saisie d'objets utilisE9s pour l'infraction et renvoi au tribunal sont des outils possibles (selon le rE8glement habilitant).[2]
  • Application et plaintes : Service de la RE8glementation et Services de la SE9curitE9 publique, Ville de Saguenay (voir contacts municipaux dans Ressources).[2]
  • Recours et rE9vision : les recours contre les ordonnances municipales vont gE9nE9ralement devant les tribunaux ou suivent les procE9dures prE9vues par le rE8glement; les dE9lais sont souvent prE9vus dans le texte habilitant ou non spE9cifiE9s sur la page publique.[2]
  • Exceptions et discrE9tion : les agents tiennent compte d'excuses raisonnables, de la force majeure et des permis valides; les dE9cideurs municipaux peuvent exercer une discrE9tion lorsque le rE8glement le permet.
Si aucun montant numE9rique n'apparaEEt, le texte publiE9 prE9cise souvent simplement "pE9nalitE9" sans chiffre.

Demandes et formulaires

Les formulaires spE9cifiques pour dE9clarer une urgence ou demander des dE9rogations ne sont pas toujours publiE9s comme documents tE9lE9chargeables; dans bien des cas, la dE9claration est une rE9solution du conseil ou un ordre du maire inscrit au compte rendu. Lorsqu'une demande formelle est nE9cessaire, le nom du document, les frais et la mE9thode de dE9pF4t sont publiE9s sur la page municipale ou dans le rE8glement. Si aucun formulaire n'est disponible en ligne, contactez le service de la rE8glementation pour obtenir la procE9dure officielle.[2]

Comment le maire dE9clare une urgence

Le processus courant comprend l'E9valuation des risques, la dE9cision sur les mesures E0 prendre, l'E9mission d'une dE9claration ou d'un ordre, la notification des autoritE9s provinciales, la mobilisation des services municipaux et la consignation des mesures dans les procE8s-verbaux. La Loi sur la sE9curitE9 civile prE9cise les rF4les provinciaux et municipaux en matiE8re de protection civile. LE9gisQuE9bec[1]

Une dE9claration du maire doit EAtre rapidement documentE9e et transmise aux autoritE9s provinciales.

Infractions courantes

  • Non-respect des ordres d'E9vacuation ou de dE9placement
  • Violation des rE8glements temporaires de sE9curitE9 publique
  • Travaux d'urgence non autorisE9s ou obstruction aux E9quipes d'intervention

FAQ

Qui peut dE9clarer un E9tat d'urgence municipal E0 Saguenay?
Le maire ou le conseil peut dE9clarer l'urgence selon les pouvoirs municipaux, la loi provinciale de protection civile prE9voyant des compE9tences complE9mentaires.
Quelle est la rapiditE9 d'exE9cution des ordres municipaux d'urgence?
L'exE9cution est immE9diate pour les ordres de sE9curitE9; les sanctions pE9nales ou administratives dE9pendent du rE8glement spE9cifique et ne sont pas toujours dE9taillE9es sur les pages municipales publiques.[2]
Une dE9claration peut-elle faire l'objet d'un recours?
Les ordonnances peuvent EAtre rE9visE9es par les tribunaux ou selon les voies de recours prE9vues par le rE8glement; vE9rifiez les dE9lais et la procE9dure dans le texte habilitant.

How-To

  1. C9valuer les risques et documenter la base des mesures d'urgence.
  2. RE9unir le maire et les responsables municipaux pour dE9cider de la dE9claration et des mesures concrE8tes.
  3. Avertir les autoritE9s provinciales de protection civile et les partenaires nE9cessaires.[1]
  4. C9mettre des ordres E9crits, publier des avis publics et activer les opE9rations municipales d'urgence.
  5. Consigner la dE9claration, toute prorogation et la cessation dans les procE8s-verbaux du conseil; prE9parer un rapport final.

Aide et ressources

  1. [1] LE9gisQuE9bec  Loi sur la sE9curitE9 civile (S-2.3)
  2. [2] Ville de Saguenay  RE8glements municipaux et contacts

Catégories

Gouvernance et administration générales Sécurité publique Santé publique et bien-être Urbanisme et zonage Logement et normes de construction Transports Protection de l’environnement Parcs et espaces publics Affaires et protection du consommateur Fiscalité et finances Travail et emploi Éducation Droits civils et équité Élections et financement des campagnes Événements et usages spéciaux Enseignes et publicité Services publics et infrastructures Technologie et données