Règlements sur les dérogations mineures et exemptions à Québec

Urbanisme et zonage Quebec 4 min de lecture · publié 12 février 2026 Flag of Quebec

À Québec, Québec, les propriétaires qui ont besoin d'assouplissements à une exigence de zonage peuvent demander une dérogation mineure ou une exemption en vertu des règlements municipaux. Ce guide explique le processus municipal typique, qui applique les décisions, quelles sanctions ou ordonnances peuvent suivre en cas de non-conformité, comment présenter une demande et comment interjeter appel. Il résume les exigences municipales et renvoie aux sources officielles pour que les propriétaires puissent préparer correctement les demandes, les documents justificatifs et les recours possibles. Consultez toujours le service d'urbanisme pour des directives adaptées à votre dossier.

Qu'est-ce qu'une dérogation mineure ou une exemption?

Une dérogation mineure (aussi appelée dérogation) modifie temporairement ou définitivement une exigence numérique ou technique du zonage pour une propriété particulière sans changer la zone elle-même. Les exemptions peuvent viser des éléments comme les marges de recul, le taux d'occupation, la hauteur ou l'aménagement paysager lorsque l'application stricte du règlement crée une contrainte excessive pour le propriétaire. Le service d'urbanisme municipal évalue si la demande présente un impact mineur, compatibilité avec l'environnement et intérêt public.Loi sur l'aménagement et l'urbanisme[1]

Les dérogations mineures visent des ajustements limités et ponctuels, pas une modification de zonage générale.

Quand présenter une demande et exigences typiques

Présentez une demande lorsqu'un projet envisagé ne respecte pas une ou plusieurs normes de zonage et lorsqu'une autre voie comme un permis ou une autorisation conditionnelle n'est pas possible. Les demandes exigent généralement un formulaire rempli, un plan de site ou un croquis, des élévations ou photos, une preuve de propriété et les frais requis. Les pages d'urbanisme de la ville énoncent les consignes procédurales et les modes de dépôt actuels.Ville de Québec - Urbanisme[2]

  • Formulaire de demande rempli et lettre explicative.
  • Plan de site, dimensions et dessins montrant l'assouplissement demandé.
  • Paiement des frais de traitement, le cas échéant.
  • Avis aux voisins et délais de consultation publique si requis.
Certaines demandes exigent un avis public et une courte période de consultation.

Sanctions et application

L'application des décisions de zonage et des travaux non autorisés est assurée par les services municipaux d'application des règlements et le service d'urbanisme. Les montants précis des amendes et les pénalités quotidiennes sont déterminés par le règlement municipal applicable ou les annexes d'application; lorsque les pages municipales consolidées ne précisent pas de montants, la source pertinente est indiquée comme ne précisant pas le montant.

  • Montants des amendes : non précisés sur la page citée.Règlements municipaux[3]
  • Escalade : les infractions initiales, répétées et continues peuvent entraîner des amendes croissantes ou des pénalités journalières ; les fourchettes spécifiques ne sont pas précisées sur la page citée.Règlements municipaux[3]
  • Sanctions non pécuniaires : ordonnances de mise en conformité, arrêt des travaux, ordonnances de rétablissement et actions judiciaires pour faire respecter le règlement.
  • Autorité d'application : Service de l'application des règlements / Service de l'urbanisme. Les plaintes et demandes d'inspection se font via la page de contact municipale (voir Ressources).
  • Appels : les décisions peuvent faire l'objet d'un réexamen interne ou d'un appel auprès d'instances municipales ou administratives ; les voies et délais exacts ne sont pas précisés sur les pages municipales citées et doivent être confirmés auprès du service d'urbanisme.Loi sur l'aménagement et l'urbanisme[1]
Si une dérogation est accordée mais que les conditions ne sont pas respectées, la ville peut exiger des corrections ou imposer des amendes.

Formulaires et demandes

Les formulaires de demande et les tableaux de frais sont publiés par le service d'urbanisme lorsque disponibles. Si la ville publie un formulaire nommé pour la dérogation mineure, utilisez-le et suivez les instructions de dépôt ; si aucun formulaire n'est publié, communiquez avec le service d'urbanisme pour connaître les documents requis. Pour les formulaires actuels et les options de dépôt en ligne, consultez les pages des permis et certificats.Permis et certificats[2]

How-To

  1. Confirmer la norme de zonage à modifier en consultant le règlement de zonage municipal.
  2. Préparer les documents requis : formulaire, plan de site, photos et justification montrant l'impact limité.
  3. Soumettre la demande et payer les frais selon les instructions du service d'urbanisme ; conserver le reçu.
  4. Fournir des renseignements supplémentaires si requis et participer à toute consultation ou audience.
  5. En cas de refus, examiner les motifs et demander un réexamen interne ou porter appel dans le délai indiqué par la décision municipale.

FAQ

Qu'est-ce qui rend une dérogation « mineure » ?
La municipalité évalue si l'assouplissement demandé est de portée limitée, n'affecte pas indûment les voisins et respecte l'esprit du règlement de zonage.
Combien de temps prend la demande ?
Les délais varient selon la municipalité et la complexité ; un avis public ou une consultation peut ajouter des semaines. Vérifiez auprès du service d'urbanisme.
Puis-je commencer les travaux pendant que la dérogation est en cours ?
En général non ; commencer les travaux sans approbation expose à des mesures d'exécution et des amendes.

Points clés

  • Les dérogations mineures corrigent des conflits ponctuels de zonage sans changer la zonification.
  • Confirmez toujours les formulaires, frais et délais auprès du service d'urbanisme municipal.

Help and Support / Resources


  1. [1] Loi sur l'aménagement et l'urbanisme - LegisQuébec
  2. [2] Ville de Québec - Urbanisme
  3. [3] Règlements municipaux - Ville de Québec