Règlement sur la conservation des documents et la confidentialité à Québec

Gouvernance et administration générales Quebec 4 min de lecture · publié 12 février 2026 Flag of Quebec

Québec, Québec doit concilier le2accessibilite9 du public et la conservation et destruction se9curise9e des documents. Ce guide explique comment la Ville de Québec ge8re les calendriers de conservation, la confidentialite9 des renseignements personnels et sensibles, et fournit des e9tapes pratiques pour les demandes et la conformite9. Pour les proce9dures pre9cises et les services de2archives municipales voir le2synthe8se de la Ville de Que9bec Ville de Québec - Gestion des documents[1].

Champ de2application et cadre juridique

La conservation et la confidentialite9 des documents municipaux e0 la Ville de Québec sont re9gies par des re8glements municipaux, des politiques administratives et des lois provinciales sur le2acce8s et la protection des renseignements qui se8entendent aux organismes publics. Les services municipaux doivent e9galement respecter les normes de transfert et de destruction archivistique e9tablies par les autorite9s archivistiques.

Calendriers de conservation

Les calendriers de conservation de9finissent les pe9riodes minimales de conservation et pre9cisent quand les documents doivent eatre transfe9re9s aux archives municipales ou de9truits. Ils couvrent ge9ne9ralement les proce8s-verbaux du conseil, permis, dossiers de licences, paie, contrats et dossiers de2urbanisme. Lorsque2une fiche ou un calendrier municipal spe9cifique est publie9, il indique les pe9riodes et les mesures de disposition; se0e9absent, la pratique suit les orientations provinciales et les normes archivistiques.

  • Types de documents : proce8s-verbaux, re8glements, permis, contrats, dossiers du personnel, documents financiers.
  • Déclencheurs de conservation : fin de2année civile, fin de projet, expiration de permis.
  • Disposition : transfert aux archives, destruction confidentielle, conservation permanente.
Les calendriers de conservation assurent la conformite9 le9gale et la pre9servation historique.

Sanctions et application

L'application des manquements e0 la conservation, e0 la protection ou e0 la communication des documents est normalement assure9e par les unite9s municipales de conformite9 et peut impliquer des autorite9s provinciales pour les violations des lois de2acce8s ou de protection de la vie prive9e. Les amendes et pe9nalite9s gradue9es ne sont pas pre9cise9es sur la page municipale cite9e; consultez la loi provinciale et les avis municipaux en vigueur pour les montants et les fourchettes.Loi sur l'acce8s aux documents[2]

  • Amendes : non pre9cise9es sur la page municipale cite9e; voir la loi provinciale pour de9tails.
  • Escalade : premie8re infraction, re9cidive et infractions continues : non pre9cise9es sur la page municipale cite9e.
  • Sanctions non mone9taires : ordonnances de conservation ou de production de documents, injonctions, saisie de documents et ordonnances de mise en conformite9.
  • Autorite9 habilite9e : le Service de la conformite9 et le bureau des archives municipales traitent la conformite9; des re9gulateurs provinciaux peuvent e9galement intervenir.
  • Inspection et plaintes : de9poser une plainte via les canaux municipaux de2acce8s ou de contravention liste9s dans le2esection Aide et ressources.
  • Recours et de9lais : les voies de2appel et les de9lais de2appel de9pendent de le2instrument; les de9lais ne sont pas pre9cise9s sur la page municipale cite9e.
Si vous suspectez une destruction illicite ou une divulgation non autorise9e, signalez-le rapidement au bureau des archives municipales.

Formulaires et demandes

Les demandes de2acce8s, les transferts de2archives ou les demandes sous les re8gles de2acce8s sont traite9es selon des formulaires et des proce9dures publie9s. La Ville publie des consignes pour la gestion des documents et peut renvoyer e0 des modèles provinciaux; si aucun formulaire municipal de calendrier ne2est disponible, consultez les autorite9s archivistiques. Voir BAnQ pour les conseils aux municipalite9s BAnQ - Services aux municipalite9s[3].

  • Formulaire de demande : ve9rifier les pages municipales de2acce8s ou communiquer avec le bureau des archives pour obtenir le formulaire officiel.
  • Frais : les frais e9ventuels de reproduction ou de traitement sont indique9s sur les pages municipales ou mentionne9s comme "non pre9cise9s sur la page cite9e" si absents.
  • De9lais : les de9lais de re9ponse pre9vus par la loi provinciale se9appliquent; sinon se re9fe9rer e0 la loi provinciale pour les de9lais.
Conservez les autorisations de destruction et les enregistrements de transferts pour prouver la conformite9.

FAQ

Comment demander un document municipal à la Ville de Québec ?
Soumettre une demande formelle de2acce8s via la page municipale ou le formulaire de2acce8s de9signe9 ; les coordonne9es figurent dans Aide et ressources.
Combien de temps la ville conserve-t-elle les dossiers de2urbanisme et de permis ?
Les pe9riodes de conservation varient selon le type de document ; consulter le calendrier de conservation de la ville ou le bureau des archives pour les dure9es pre9cises.
Quelles protections existent pour les renseignements personnels ?
Les municipalite9s doivent respecter les lois provinciales sur le2acce8s et la vie prive9e et appliquer des mesures de re9daction et de se9curite9 pour les donne9es sensibles.

How-To

  1. Identifier le type de document et la pe9riode souhaite9e.
  2. Ve9rifier les proce9dures et le calendrier de conservation sur la page municipale.
  3. Remplir et soumettre le formulaire officiel de demande de2acce8s ou contacter le bureau des archives avec les de9tails.
  4. Payer les frais de reproduction le cas e9che9ant et attendre la re9ponse municipale dans les de9lais le9gaux.
  5. Si refus, suivre la voie de2appel indique9e par la municipalite9 ou demander un re9examen selon la loi provinciale.

Aide et ressources


  1. [1] Ville de Québec - Gestion des documents
  2. [2] LégisQuébec - Loi sur l'accès aux documents
  3. [3] BAnQ - Services aux municipalités