Acc�e9der aux rapports financiers municipaux de Qu�e9bec
c0 Qu e9bec, Qu e9bec, les rapports financiers annuels municipaux sont des documents publics publi e9s par la Ville pour pr e9senter les budgets, les e9tats consolid e9s et les r e9sultats audités. Ce guide explique o f9 trouver les rapports de la Ville de Qu e9bec en ligne, comment demander des copies officielles et que faire si un document n'est pas disponible. Utilisez les pages des publications et des finances de la Ville pour t e9l e9charger les fichiers, ou communiquez avec le Service des finances pour des copies certifi e9es ou des reproductions importantes. Si l'acc e8s est refus e9 ou qu'il y a un retard de r e9ponse, la Commission d'acc e8s e0 l'information du Qu e9bec offre des voies de r e9examen et de plainte. Lisez les e9tapes ci-dessous pour t e9l e9charger les fichiers, faire des demandes et conserver les dossiers pour les audits.
O f9 trouver les rapports annuels
Les rapports annuels r e9cents et archiv e9s, les e9tats financiers consolid e9s, les rapports des auditeurs et les documents budg e9taires sont publi e9s sur les pages de publications et des finances de la Ville de Qu e9bec. Les PDF t e9l e9chargeables comprennent g e9n e9ralement le rapport annuel, les e9tats financiers, les notes et le rapport de l'auditeur. Pour les jeux de donn e9es volumineux ou les copies certifi e9es, soumettez une demande formelle au Service des finances ou au guichet municipal d'acc e8s.
Publications financi e8res de la Ville[1]
Amendes et ex e9cution
L'acc e8s aux documents municipaux et les obligations de la Ville sont supervis e9s par la Commission d'acc e8s e0 l'information et par les proc e9dures internes municipales. Les amendes mon e9taires ou les p e9nalit e9s pr e9cises pour le retrait de rapports financiers municipaux ne sont pas sp e9cifi e9es sur les pages citées ci-dessous; consultez la Commission pour les pouvoirs d'ex e9cution et les proc e9dures de plainte.
- Organisme d'ex e9cution : Commission d'acc e8s e0 l'information pour les plaintes d'acc e8s et le Service des finances de la Ville pour l'ex e9cution interne et les reproductions.
- Amendes/p e9nalit e9s : non sp e9cifi e9 sur la page cit e9e.
- Recours/r e9examen : des plaintes peuvent eatre d e9pos e9es e0 la Commission; les d e9lais sp e9cifiques pour d e9poser une plainte ne sont pas sp e9cifi e9s sur la page cit e9e.
- Sanctions non mon e9taires : ordonnances de divulgation, directives de la Commission et r e9vision judiciaire sont les principaux recours.
Demandes et formulaires
La Ville publie un formulaire de demande d'acc e8s en ligne et des instructions pour demander des copies ou des documents certifi e9s via le Service des finances; des frais de reproduction peuvent s'appliquer et sont indiqu e9s l e0 o f9 le formulaire est publi e9. Si aucun formulaire n'est requis, la Ville accepte une demande par courriel ou par e9crit adress e9e au service des finances.
Contact du Service des finances et demande[2]
Comment proc e9der
- Recherchez sur la page des publications de la Ville l'ann e9e et t e9l e9chargez les PDF.
- Pour des copies certifi e9es ou volumineuses, compl e9tez le formulaire d'acc e8s ou envoyez une demande e9crite au Service des finances.
- Paiement : acquittez les frais de reproduction si n e9cessaire; la Ville communiquera les co fbts et le mode de paiement.
- Si l'acc e8s est refus e9 ou retard e9, d e9posez une plainte e0 la Commission d'acc e8s e0 l'information et conservez les preuves e9crites de la demande et des r e9ponses.
Questions fr e9quemment pos e9es
- O f9 puis-je t e9l e9charger le rapport financier annuel de la Ville de Qu e9bec ?
- La page des publications de la Ville liste les rapports annuels actuels et archiv e9s ainsi que les e9tats financiers consolid e9s en PDF t e9l e9chargeables ; voir le lien Publications financi e8res.[1]
- Comment demander une copie certifi e9e ou une reproduction volumineuse ?
- Contactez le Service des finances e0 partir de la page de contact pour soumettre la demande, confirmer les frais et organiser la livraison.[2]
- Que faire si la Ville refuse ma demande ?
- Si l'acc e8s est refus e9 ou retard e9, vous pouvez d e9poser une plainte e0 la Commission d'acc e8s e0 l'information pour qu'elle r e9examine la d e9cision.[3]
Proc e9dure pas e0 pas
- Ouvrez la page des publications ou des finances de la Ville de Qu e9bec et rep e9rez la section "Rapport annuel" ou " c9tats financiers".[1]
- T e9l e9chargez le paquet PDF pour l'ann e9e souhait e9e et v e9rifiez le rapport de l'auditeur et les notes.
- Pour une copie certifi e9e ou une reproduction volumineuse, contactez le Service des finances pour soumettre la demande et confirmer les frais.[2]
- Si la Ville refuse ou retarde l'acc e8s, d e9posez une plainte e0 la Commission d'acc e8s e0 l'information et conservez les communications e9crites.
Aide et ressources
- Publications - Ville de Qu e9bec
- Service des finances - Ville de Qu e9bec
- Minist e8re des Affaires municipales et de l'Habitation
- Commission d'acc e8s e0 l'information du Qu e9bec