R�e8glement sur la conservation et l'�e9limination s�e9curis�e9e des documents �e0 L�e9vis

Technologie et données Quebec 5 min de lecture · publié 26 mai 2026 Flag of Quebec

Le9vis, Que9bec, doit ge9rer les documents de manie8re e0 prote9ger les renseignements personnels, assurer la dure9e de conservation le9gale et pre9voir une e9limination se9curise9e. Ce guide re9capitule le cadre local pour la conservation et l'e9limination se9curise9e des donne9es municipales, les services responsables, les proce9dures types et les moyens d'agir si vous devez demander une destruction ou signaler une non-conformite9. Il s'adresse au personnel municipal, aux contractants traitant des donne9es de Le9vis et aux re9sidents qui souhaitent comprendre les obligations et recours pre9vus par les re8glements municipaux et les instruments provinciaux lie9s.

Exigences de conservation des documents

Les documents municipaux e0 Le9vis sont re9gis par le cadre re9glementaire de la ville et par les lois provinciales sur les archives et l'acce8s lorsqu'applicables. Consultez les re8glements consolide9s de la ville et les indications du service des archives pour confirmer les dure9es de conservation pour chaque type de document. Re8glements et re9glementations municipales[1]

  • Calendriers de conservationa0: respecter le calendrier municipal ou les directives des archives; les dure9es spe9cifiques sont fixe9es dans le calendrier applicable.
  • Classification des documentsa0: classer les documents selon les cate9gories administratives, le9gales, financie8res ou de renseignements personnels.
  • Gel le9gala0: conserver les documents faisant l'objet d'une instance, d'une ve9rification ou d'une demande d'acce8s jusqu'e0 ce qu'une autorite9 les libe8re.
Les dure9es de conservation de9pendent du type de document et doivent eatre ve9rifie9es selon les calendriers officiels.

Pratiques d'e9limination se9curise9e

L'e9limination se9curise9e combine autorisation documente9e, me9thodes de destruction physiques ou e9lectroniques et registre de destruction. Le service des archives ou le greffe de la municipalite9 publie ge9ne9ralement des proce9dures pour le de9chiquetage, le recyclage se9curise9 et l'effacement e9lectronique; consultez le service des archives de Le9vis pour les proce9dures en vigueur. Service des archives municipales[2]

  • Documents papiera0: utiliser le de9chiquetage croisé ou des entrepreneurs certifie9s pour les documents sensibles.
  • Documents e9lectroniquesa0: appliquer l'effacement se9curise9, la de9gaussage ou la destruction physique certifie9e pour les supports.
  • Documentationa0: consigner la date de destruction, la me9thode, le responsable et l'autorisation de destruction.
Obtenez toujours une autorisation e9crite des archives ou du greffe avant d'e9liminer des documents susceptibles d'eatre demande9s.

Sanctions et application

L'application en cas de conservation ou d'e9limination inapproprie9e peut comprendre des mesures municipales et des renvois aux lois provinciales sur les archives et l'acce8s. Les instruments en vigueur et le service qui applique doivent eatre confirme9s dans les re8glements municipaux et les pages du service des archives. Lorsque des amendes ou sanctions pre9cises ne figurent pas sur les pages municipales cite9es, cela est indique9 ci-dessous comme "non spe9cifie9 sur la page cite9e". Loi sur les archives et textes provinciaux connexes[3]

  • Amendes mone9tairesa0: non spe9cifie9 sur les pages municipales cite9es pour Le9vis; consulter les lois provinciales pour les pe9nalite9s statutaires le cas e9che9ant.
  • Escaladea0: non spe9cifie9 sur la page cite9e; la pratique municipale peut passer d'un avertissement e0 un ordre ou e0 des amendes.
  • Sanctions non mone9tairesa0: ordres de conservation, plans correctifs obligatoires, renvoi au tribunal ou aux autorite9s provinciales.
  • Autorite9 appliquantea0: habituellement la Direction du greffe ou le Service des archives municipales; les plaintes et inspections sont traite9es par l'administration municipale ou des agents de9le9gue9s.
  • Recoursa0: les voies de recours et de9lais de prescription ne sont pas spe9cifie9s sur les pages de Le9vis et doivent eatre confirme9s au greffe ou par avis juridique; des voies provinciales peuvent s'appliquer.
Suspendez toute destruction si l'on soupe7onne qu'un document est requis pour une proce9dure judiciaire ou une demande d'acce8s.

Formulaires et demandes

La ville ne publie pas de formulaire public universel de "destruction" sur la page principale des archives; des formulaires d'autorisation internes ou des certificats de destruction peuvent eatre exige9s par le service des archives ou le greffe. Pour les formulaires officiels et les modalite9s, contacter la Direction du greffe ou le service des archives municipaux; certains formulaires peuvent eatre fournis sur demande ou re9serve9s e0 l'usage interne. Service des archives municipales[2]

  • Autorisationa0: une autorisation interne de destruction ou un certificat de destruction peut eatre requis (non publie9 sur la page cite9e).
  • Fraisa0: les frais des entrepreneurs de destruction s'appliquent; les frais administratifs municipaux pour autoriser la destruction ne sont pas spe9cifie9s sur la page cite9e.

FAQ

Combien de temps Le9vis doit-il conserver ses documents?
Les dure9es de9pendent du type de document et du calendrier de conservation municipal; les dure9es spe9cifiques figurent dans le calendrier applicable et ne sont pas liste9es en entier sur les pages cite9es.
Quelles me9thodes d'e9limination sont approuve9es?
Les me9thodes approuve9es comprennent le de9chiquetage croisé pour le papier et l'effacement certifie9 ou la destruction physique pour les supports e9lectroniques; consultez les archives municipales pour les normes des entrepreneurs.
Qui contacter pour demander une destruction ou signaler une e9limination inapproprie9e?
Contacter la Direction du greffe ou le Service des archives municipales pour les autorisations, les signalements et la proce9dure de plainte.

How-To

  1. Identifier le type de document et ve9rifier le calendrier de conservation ou les directives des archives.
  2. Demander une autorisation e9crite au service des archives ou au greffe si le document fait l'objet d'un gel ou d'une demande d'acce8s.
  3. Organiser la destruction se9curise9e avec un entrepreneur approuve9 ou suivre les proce9dures municipales pour les destructions physiques/e9lectroniques.
  4. Consigner l'e9ve9nement de destruction avec la date, la me9thode, le responsable et conserver le certificat de destruction.

Key Takeaways

  • Consulter toujours le service des archives ou le greffe avant d'e9liminer des documents municipaux.
  • Utiliser des me9thodes de destruction certifie9es et conserver les certificats de destruction.

Aide et ressources


  1. [1] Ville de Le9vis  Re8glements municipaux
  2. [2] Ville de Le9vis  Service des archives municipales
  3. [3] Gouvernement du Que9bec  Loi sur les archives (A-21.1)