Paie �E0 L�E9vis : consignation des cong�E9s de maladie pay�E9s

Travail et emploi Quebec 4 min de lecture · publié 26 mai 2026 Flag of Quebec

Les employeurs de LE9vis, QuE9bec doivent consigner avec prE9cision les congE9s de maladie payE9s dans les dossiers de paie afin de respecter les normes du travail provinciales et les obligations relatives aux retenues E0 la source. Ce guide rE9sume les sources juridiques E0 consulter, les E9tapes pratiques pour la paie, la conservation des dossiers prEAt pour audit et comment signaler ou contester des dE9cisions. Il cible les employeurs municipaux et privE9s qui opE8rent E0 LE9vis et renvoie aux contacts officiels d'application et de dE9claration pour la province et la ville.

Conservez un dossier datE9, par employE9, des dates, des heures et des paiements pour chaque E9pisode de congE9 de maladie payE9.

Quelles rE8gles s'appliquent

Les congE9s de maladie payE9s et les obligations de l'employeur E0 LE9vis sont rE9gis principalement par les normes du travail du QuE9bec et par les responsabilitE9s de l'employeur pour les retenues E0 la source et les dossiers de paie; l'organisme provincial des normes du travail administre les droits minimaux et les mE9canismes de plainte.CNESST[1]

C9tapes pratiques pour la consignation en paie

  • VE9rifier l'admissibilitE9 : confirmer le droit de l'employE9 selon les normes du QuE9bec ou la politique d'entreprise.
  • Consigner les dates et heures : indiquer les dates de dE9but et de fin, les heures quotidiennes et les ajustements d'horaire.
  • Consigner les montants versE9s : indiquer le salaire brut pour maladie, les dE9ductions et le salaire net dans les registres de paie et les talons de paie.
  • Documenter les preuves E0 l'appui : joindre des notes sur les certificats mE9dicaux lorsque collectE9s et maintenir la confidentialitE9.
  • Conserver les dossiers pour audit : suivre les recommandations provinciales pour la conservation des documents relatifs E0 la paie et aux retenues. Revenu QuE9bec - obligations des employeurs[2]

Sanctions et application

L'application des manquements aux normes du travail ou aux obligations de paie est assurE9e par les autoritE9s provinciales; les autoritE9s municipales de LE9vis peuvent appuyer les inspections locales pour les contractants municipaux ou les permis spE9cifiques E0 la ville. Les recours et sanctions dE9pendent de l'organisme applicateur et de l'instrument citE9.

  • Amendes monE9taires : les montants spE9cifiques ne sont pas indiquE9s sur les pages citE9es et doivent EAtre confirmE9s dans la dE9cision ou l'avis officiel de l'autoritE9 appliquante.
  • C9chelle : les dE9tails sur les premiE8res, rE9pE9tE9es ou continuelles ne sont pas indiquE9s sur les pages citE9es.
  • Sanctions non monE9taires : ordonnances de paiement des salaires impayE9s, ordonnances administratives et actions en justice peuvent EAtre utilisE9es par les autoritE9s provinciales.
  • AutoritE9 appliquante et plaintes : l'organisme provincial des normes du travail traite les plaintes; la Ville de LE9vis peut EAtre contactE9e pour des questions de conformitE9 locales.Ville de LE9vis - services aux entreprises[3]
  • Recours et dE9lais : les voies d'appel varient selon l'instrument; les dE9lais pour dE9poser un appel ou une plainte ne sont pas indiquE9s sur les pages citE9es et doivent EAtre confirmE9s auprès de l'autoritE9 appliquante.
En cas de plainte, prE9servez tous les dossiers de paie et collaborez rapidement avec l'enquEAteur.

Formulaires et demandes

Il n'existe pas de formulaire municipal unique pour dE9clarer l'utilisation de congE9s de maladie payE9s en paie; les employeurs doivent suivre les obligations provinciales et les formulaires de dE9claration des retenues E0 la source le cas E9chE9ant et conserver des registres internes. Les formulaires officiels et les mE9thodes de dE9pF4t sont publiE9s par Revenu QuE9bec et la CNESST; consultez ces autoritE9s pour les formulaires spE9cifiques et les frais.

Beaucoup d'employeurs utilisent un registre de paie datE9 et des talons de paie rE9conciliE9s pour chaque pE9riode de paie.

C9tapes d'action pour les employeurs

  • CrE9er ou mettre E0 jour les modE8les de paie pour capturer les dates, les heures, le salaire brut et les dE9ductions.
  • Former le personnel de paie sur la confidentialitE9 et la conservation sE9parE9e des documents mE9dicaux.
  • RE9concilier les entrE9es de congE9 de maladie E0 chaque pE9riode et conserver un historique des ajustements.
  • En cas de doute, contactez les normes du travail provinciales ou Revenu QuE9bec pour des conseils techniques avant qu'une plainte ne survienne.[1]

Aide et ressources


  1. [1] CNESST - site officiel pour les normes du travail et les procE9dures de plaintes
  2. [2] Revenu QuE9bec - obligations des employeurs et retenues E0 la source
  3. [3] Ville de LE9vis - services aux entreprises et contacts municipaux