Limites de bruit de construction �E0 L�E9vis et exceptions de permis

Santé publique et bien-être Quebec 4 min de lecture · publié 26 mai 2026 Flag of Quebec

C0 LE9vis, QuE9bec, les rE8glements municipaux et les procE9dures de permis contrF4lent le bruit de construction, les heures autorisE9es et les dE9rogations possibles pour les travaux urgents ou approuvE9s. Cet article explique oF9 trouver les rE8gles officielles, comment fonctionnent les exceptions de permis, comment signaler les infractions et les E9tapes pratiques que les entrepreneurs et les rE9sidents doivent suivre pour se conformer.

Ce que la ville rE9glemente

La Ville de LE9vis publie ses rE8glements municipaux et des renseignements sur les permis de construction et les inspections; le texte consolidE9 du rE8glement ou les tableaux de dE9cibels spE9cifiques pour le bruit de construction se trouvent dans le rE9pertoire des rE8glements de la ville et les pages de permis associE9es [1][2].

VE9rifiez toujours le texte officiel du rE8glement avant de planifier des travaux bruyants.

RE8gles typiques pour le bruit de construction

  • Heures de travail autorisE9es : souvent restreintes au jour et aux jours de semaine; consultez le permis ou le rE8glement pour les heures exactes.
  • Les restrictions de fin de semaine et du soir peuvent s'appliquer sauf dE9rogation ou permis autorisE9.
  • Exceptions de permis : un processus de dE9rogation ou un permis spE9cial peut permettre des travaux en dehors des heures normales.
  • Normes pour E9quipements de construction : certains rE8glements rE9fE8rent E0 l'E9quipement autorisE9 ou aux contrF4les de bruit; consultez le texte du rE8glement.

Amendes et application

L'application est assurE9e par le service de contrF4le des rE8glements de la ville ou le service des inspections municipales et, le cas E9chE9ant, par le soutien policier; les pages officielles identifient le service responsable et les voies de plainte [1]. Les montants pE9cuniaires exacts et les E9tapes d'escalade doivent EAtre consultE9s dans les textes officiels citE9s.

  • Montants des amendes : non spE9cifiE9s sur la page citE9e.
  • Escalade pour les infractions rE9pE9tE9es ou persistantes : non spE9cifiE9e sur la page citE9e.
  • Sanctions non pE9cuniaires : ordres d'arrEAter les travaux, ordres de conformitE9 et procE9dures judiciaires sont possibles; les mesures spE9cifiques figurent dans le texte du rE8glement ou les avis d'application.
  • Inspection et plaintes : signalez le bruit ou demandez une inspection via la page de plainte/contact de la ville figurant dans Ressources.
  • Voies d'appel et dE9lais : les procE9dures d'appel ou de rE9vision judiciare figurent dans le rE8glement d'application; les dE9lais spE9cifiques ne sont pas spE9cifiE9s sur la page citE9e.
  • DE9fenses et discrE9tion : les permis, dE9rogations, travaux d'urgence ou excuse raisonnable peuvent EAtre reconnus lorsque le rE8glement ou le processus de permis le permettent.
Si un montant d'amende ou un dE9lai est requis, obtenez le PDF du rE8glement ou communiquez avec le contrF4le des rE8glements.

Demandes et formulaires

  • Permis de construction / autorisations : faites la demande via le service des permis et inspections de la ville; les noms ou numE9ros de formulaires spE9cifiques sont fournis sur la page des permis [2].
  • Frais : les frais pour permis ou dE9rogations sont indiquE9s sur les pages de permis ou dans les grilles tarifaires; s'ils ne figurent pas sur la page citE9e, ils ne sont pas spE9cifiE9s sur la page citE9e.
  • DE9lais : les dE9lais de traitement et les pE9riodes de notification dE9pendent du type de permis et sont indiquE9s dans les instructions de demande.

C9tapes E0 suivre

  • Avant de commencer les travaux, consultez le rE9pertoire des rE8glements de la Ville de LE9vis et la page des permis pour dE9terminer les heures autorisE9es et les dispositions sur les dE9cibels [1][2].
  • Faites une demande de permis ou de dE9rogation si des travaux sont prE9vus en dehors des heures permises; suivez les instructions de demande sur la page des permis.
  • Si vous constatez une infraction, signalez-la au contrF4le des rE8glements en fournissant des preuves et les heures prE9cises.

FAQ

Quelles sont les limites de dE9cibels autorisE9es pour la construction E0 LE9vis ?
Le texte officiel du rE8glement ou le rE9glement consolidE9 doit prE9ciser les limites de dE9cibels ; cette information n'est pas spE9cifiE9e sur la page citE9e et doit EAtre lue dans le rE9pertoire des rE8glements de la ville [1].
Puis-je obtenir un permis pour travailler en dehors des heures normales ?
Oui E0 condition d'obtenir une autorisation ; la page des permis et inspections dresse les E9tapes et les exigences de la demande [2].
Comment signaler un bruit excessif provenant d'un chantier ?
Communiquez avec le contrF4le des rE8glements de la Ville de LE9vis ou utilisez le formulaire officiel ou le numE9ro de tE9lE9phone indiquE9 dans Ressources ; fournissez des preuves et les horaires exacts.

How-To

  1. Identifiez les travaux prE9vus et les heures auxquelles vous comptez opE9rer.
  2. Consultez le rE9pertoire des rE8glements de la Ville de LE9vis pour confirmer les limites de dE9cibels ou les restrictions horaires [1].
  3. Au besoin, dE9posez une demande de permis ou de dE9rogation via la page Permis et inspections et joignez les documents requis [2].
  4. En cas de plainte, rE9pondez rapidement, documentez les mesures d'attE9nuation et conformez-vous E0 tout ordre d'arrEAter ou d'ordre de conformitE9.

Points clE9s

  • Consultez le texte officiel du rE8glement de LE9vis pour les limites exactes avant d'entreprendre des travaux bruyants.
  • Demandez un permis ou une dE9rogation pour travailler en dehors des heures permises.
  • Signalez les infractions au contrF4le des rE8glements avec preuves et horaires prE9cis.

Aide et ressources


  1. [1] Ville de LE9vis RE9pertoire des rE8glements municipaux (rE9glementation)
  2. [2] Ville de LE9vis Permis et inspections (permis de construction et demandes)