Règlement de Whitby : Signaler les maladies transmissibles au service de santé publique

Santé publique et bien-être Ontario 4 min de lecture · publié 26 mai 2026 Flag of Ontario

À Whitby, Ontario, vous devez informer l'unité locale de santé publique lorsqu'une maladie transmissible est suspectée ou confirmée afin de protéger la santé communautaire et de respecter la réglementation en matière de santé publique. Ce guide explique qui doit signaler, comment effectuer les signalements, les voies d'application, les sanctions typiques et où trouver les formulaires et contacts officiels à Whitby et dans la région de Durham. Il s'adresse aux résidents, employeurs, professionnels de la santé et exploitants d'établissements pour vous aider à agir rapidement, documenter les événements et limiter la transmission.

Signalez rapidement pour réduire la transmission et permettre l'intervention de la santé publique.

Sanctions et application

Le cadre principal d'application et de signalement des maladies transmissibles à Whitby est assuré par l'unité locale de santé publique, le Durham Region Health Department, en vertu de l'autorité provinciale. Les pouvoirs et devoirs du médecin hygiéniste local découlent de la loi provinciale ; les obligations de signalement pour les cliniciens et les laboratoires sont définies par la province et appliquées par l'unité de santé locale. Consultez le Durham Region Health Department pour les procédures locales et les contacts de signalement Durham Region Health Department - Report a communicable disease[1] et la loi provinciale Health Protection and Promotion Act (HPPA)[2].

  • Montants des amendes : non précisés sur la page citée.
  • Escalade (première/récidive/infractions continues) : non précisée sur la page citée.
  • Sanctions non pécuniaires : ordonnances de santé publique (isolement, exclusion des établissements), ordonnances d'inspection, ordonnances de fermeture ou de remise en état et poursuites judiciaires en vertu des lois applicables.
  • Organisme chargé de l'application : Durham Region Health Department et le médecin hygiéniste local ; plaintes et signalements via la page de signalement de Durham ou les coordonnées officielles de l'unité de santé.[1]
  • Appels/révisions : les ordonnances émises par le médecin hygiéniste précisent généralement les voies d'appel et les délais dans le texte de l'ordonnance ou selon la loi ; les délais précis ne sont pas indiqués sur la page citée.
  • Moyens de défense/discrétion : le médecin hygiéniste dispose de pouvoirs discrétionnaires ; des moyens de défense tels que « excuse raisonnable » ou des exceptions médicales sont traités par la loi ou la jurisprudence et ne sont pas détaillés sur les pages locales citées.
L'application est dirigée par le médecin hygiéniste local agissant en vertu de la loi provinciale.

Infractions courantes

  • Défaut de signalement par les professionnels de santé réglementés ou les laboratoires lorsqu'un signalement est requis.
  • Non-respect d'une ordonnance d'isolement ou d'exclusion.
  • Défaut d'un établissement à mettre en œuvre les mesures de contrôle des infections requises ou de remise en état.

Demandes et formulaires

Le signalement officiel pour les cliniciens et les laboratoires suit les protocoles provinciaux et locaux de santé publique ; aucune formule publique générique de signalement pour toutes les maladies transmissibles n'est publiée sur la page de signalement citée du Durham Region. Pour les cliniciens et les laboratoires, les formulaires de déclaration et les procédures de signalement électronique sont gérés par les canaux de santé publique et les systèmes cliniques/laboratoires ; les noms ou numéros de formulaires spécifiques ne sont pas précisés sur les pages publiques citées.[1]

Procédure

Cette section Procédure donne des étapes pratiques afin que les résidents, employeurs et professionnels de Whitby puissent signaler et intervenir.

  1. Identifier : confirmer les signes, symptômes ou résultats de laboratoire évoquant une maladie transmissible notifiable.
  2. Contacter : appeler ou utiliser les options de déclaration du Durham Region Health Department disponibles sur la page officielle pour informer immédiatement l'unité de santé.[1]
  3. Fournir des renseignements : communiquer les coordonnées du patient, les détails cliniques, les dates d'apparition, les expositions et les informations sur l'établissement selon les demandes de la santé publique.
  4. Suivre les instructions : se conformer aux ordonnances d'isolement, d'exclusion et de remise en état émises par la santé publique.
  5. Documenter et conserver les dossiers : conserver des copies des déclarations, communications et ordonnances pour vos dossiers et pour d'éventuelles procédures juridiques ou administratives.
Conservez des dossiers clairs de toutes les communications avec la santé publique pour étayer la conformité et de possibles appels.

FAQ

Qui doit signaler une maladie transmissible à Whitby?
Les cliniciens, laboratoires et certains établissements doivent signaler comme l'exige la réglementation provinciale ; le public doit signaler les éclosions ou expositions suspectes au Durham Region Health Department.
Dans quel délai dois-je signaler?
Le délai dépend de la maladie et des directives de déclaration ; les éclosions urgentes ou suspectes doivent être signalées immédiatement à l'unité de santé. Les délais précis pour chaque maladie sont définis par les listes provinciales et les protocoles locaux.
Existe-t-il des frais ou amendes pour le non-signalement?
Les montants des sanctions pécuniaires ne sont pas précisés sur les pages locales citées ; l'application peut inclure des ordonnances et des poursuites en vertu de la loi.

Comment faire

  1. Rassembler les informations sur le patient et l'exposition avant de contacter l'unité de santé.
  2. Téléphoner ou utiliser la voie de signalement en ligne du Durham Region Health Department pour soumettre la déclaration.[1]
  3. Respecter immédiatement les consignes de santé publique relatives à l'isolement, l'exclusion ou la remise en état des établissements.
  4. Fournir les confirmations de laboratoire à l'unité de santé si demandé et conserver les documents.

Points clés

  • Signalez rapidement au Durham Region Health Department pour permettre une intervention rapide.
  • Les coordonnées et procédures de signalement figurent sur la page officielle de Durham.[1]
  • Les mesures d'application peuvent inclure des ordonnances et des poursuites ; les amendes spécifiques ne sont pas listées sur les pages citées.

Aide et ressources


  1. [1] Durham Region Health Department - Report a communicable disease
  2. [2] Health Protection and Promotion Act (HPPA) - Ontario.ca