Signaler le népotisme ou les manquements à l'éthique - Bureau municipal de Whitby

À Whitby, Ontario, les résidents et le personnel peuvent signaler un népotisme présumé ou d'autres manquements à l'éthique impliquant le personnel municipal ou les membres du conseil. Ce guide explique où déposer les plaintes, quel bureau les examine, les résultats typiques et la façon dont fonctionnent les appels à Whitby. Il s'appuie sur le Code de conduite officiel de la Ville de Whitby et la procédure de plainte auprès du commissaire à l'intégrité et est à jour en date de mai 2026.

Sanctions et application

Whitby confie les enquêtes sur les plaintes relatives au conseil et au code de conduite à un commissaire à l'intégrité et applique la conduite par des processus du conseil et des examens administratifs. Les amendes monétaires précises pour les violations ne sont pas précisées sur les pages citées de Whitby; les mesures disciplinaires et les recours sont décrits au niveau municipal par le commissaire à l'intégrité et le conseil.^[1][2]

• Amendes : non précisées sur la page citée.
• Escalade : non précisée sur la page citée; le commissaire à l'intégrité peut enquêter sur les plaintes initiales et faire un rapport au conseil pour toute recommandation de sanction.
• Sanctions non monétaires : rapports d'enquête, rapports publics ou privés au conseil, recommandations de blâme ou autres actions du conseil (recours spécifiques non détaillés sur la page citée).
• Autorité chargée de l'application : le commissaire à l'intégrité et le conseil de la Ville de Whitby, avec le soutien administratif du bureau du greffier.^[1]
• Voies d'inspection/plainte : soumettez un formulaire de plainte complété ou suivez la procédure de plainte du commissaire à l'intégrité indiquée ci-dessous.
• Appels/révisions : les voies d'appel ne sont pas précisées sur les pages citées de Whitby; l'examen est généralement effectué par rapport au rapport au conseil et les voies de contrôle judiciaire suivraient les règles provinciales.
• Moyens de défense/discrétion : le commissaire à l'intégrité et le conseil peuvent tenir compte d'explications, d'une excuse raisonnable ou d'une récusation; les moyens de défense statutaires spécifiques ne sont pas énumérés sur les pages municipales.

Formulaires et demandes

La Ville de Whitby publie un formulaire de plainte et des instructions pour déposer des plaintes concernant les membres du conseil ou le personnel municipal auprès du commissaire à l'intégrité. Lorsqu'un nom ou un numéro de formulaire est indiqué sur le site municipal, suivez les instructions de soumission de ce formulaire; si aucun numéro de formulaire n'est affiché, utilisez la soumission en ligne de la plainte ou les coordonnées du bureau du greffier énumérées ci-dessous.^[2]

Comment signaler (étapes d'action)

1. Rassembler des preuves : dates, courriels, notes de réunion et noms des personnes impliquées.
2. Contacter le bureau du greffier ou le commissaire à l'intégrité pour demander le formulaire de plainte ou les instructions de soumission.
3. Remplir et soumettre le formulaire officiel de plainte selon les instructions sur la page municipale.
   Fournissez des preuves datées et claires pour étayer votre plainte.
4. Permettre au commissaire à l'intégrité d'examiner et d'enquêter; il déterminera si la plainte donne lieu à un rapport au conseil.
5. Si des sanctions sont recommandées, suivez les avis de réunion du conseil pour toute audience ou décision et consultez le greffier pour les options d'appel ou de révision.

Violations courantes

• Embauche ou attribution de contrats préférentiels impliquant des parents ou des proches.
• Manquement à déclarer un conflit d'intérêts lors de la participation aux décisions du conseil.
• Violations du Code de conduite du conseil relatives à l'impartialité et à la transparence.

FAQ

Qui peut déposer une plainte concernant le népotisme ou les manquements à l'éthique?

Tout résident, membre du personnel ou partie prenante qui estime qu'un conseiller ou un employé municipal de Whitby a enfreint le Code de conduite peut déposer une plainte selon la procédure municipale.

Que se passe-t-il après le dépôt d'une plainte?

Le commissaire à l'intégrité examine la plainte, peut enquêter et peut faire rapport et recommandations au conseil.

Y a-t-il des délais pour déposer une plainte?

Les délais de dépôt précis ne sont pas précisés sur les pages citées de Whitby; contactez le bureau du greffier ou le commissaire à l'intégrité pour obtenir des indications.

How-To

1. Rassembler des preuves et des documents justificatifs pour l'allégation.
2. Télécharger ou demander le formulaire de plainte du commissaire à l'intégrité auprès de la Ville de Whitby.
3. Remplir le formulaire en indiquant des faits précis, joindre les preuves et soumettre selon les instructions.
4. Conserver des copies et suivre la correspondance officielle du commissaire à l'intégrité ou du greffier.
5. En cas d'insatisfaction, demander au greffier les options de révision ou les recours juridiques.

Points clés

• Signaler les préoccupations au commissaire à l'intégrité selon la procédure de Whitby.
• Fournir des preuves datées et claires pour appuyer toute allégation.
• Contacter le bureau du greffier pour les procédures, formulaires et étapes suivantes.

Aide et ressources

• Town of Whitby - By-law Enforcement
• Town of Whitby - Office of the Clerk
• Town of Whitby - Integrity Commissioner and Complaints
• Town of Whitby - Council Code of Conduct

1. [1] Town of Whitby - Council Code of Conduct
2. [2] Town of Whitby - Integrity Commissioner and Complaints