Règles de circulation en zone scolaire et règlements - Vaughan

Éducation Ontario 4 min de lecture · publié 24 mai 2026 Flag of Ontario

À Vaughan, Ontario, les zones scolaires sont gérées par une combinaison de re8gles municipales et de l27application provinciale de la circulation pour assurer la se9curite9 des enfants lors des arrive9es et des de9parts. Ce guide explique qui applique les re8gles de zone scolaire e0 Vaughan, les comportements sur la voirie qui peuvent entraeener des contraventions, comment signaler des proble8mes et les mesures pratiques que les conducteurs doivent suivre pre8s des e9coles. Les pages officielles de la Ville indiquent les services de stationnement et de circulation ainsi que les proce9dures d27application des re8glements; consultez les ressources municipales cite9es pour les programmes locaux et les coordonne9es. City of Vaughan Parking and Traffic[1] et les pages de services des re8glements de la Ville fournissent des de9tails de programme. City of Vaughan By-law Services[2]

Sanctions et application

La Ville de Vaughan administre le stationnement municipal et certaines questions lie9es e0 la circulation, tandis que les infractions provinciales relevant du Highway Traffic Act sont applique9es par la police. Les montants des amendes pour les infractions en zone scolaire ne sont pas pre9cise9s sur les pages municipales cite9es; voir les notes de bas de page pour les pages officielles cite9es. Les dispositions d0027application couvrent ge9ne9ralement la de9livrance de contraventions, les ordres de mise en conformité et les poursuites devant les tribunaux des infractions provinciales lorsque cela est applicable.

Si une contravention est e9mise, suivez rapidement les instructions de paiement ou de contestation figurant sur la contravention.
  • Amendes : non pre9cise9es sur la page cite9e ; consultez l27organisme qui a e9mis la contravention pour les montants.
  • Agents d0027application : By-law Enforcement de la Ville de Vaughan pour les infractions municipales et la police pour les infractions au Code de la route.
  • Poursuites : les contraventions municipales et les infractions provinciales se re9glent via les proce9dures des infractions provinciales (de9tails non pre9cise9s sur la page cite9e).
  • Plainte et inspections : de9posez une plainte de stationnement, de circulation ou de re8glement via les canaux de service de la Ville de Vaughan indique9s dans Aide et ressources.

Formulaires et demandes

La Ville publie des pages de service pour le stationnement, la circulation et les re8glements ; les formulaires de demande pour des exemptions temporaires, permis spe9ciaux ou appels ne sont pas publie9s sur les pages cite9es et peuvent ne9cessiter de contacter By-law Enforcement ou le greffier municipal pour obtenir le formulaire et la me9thode de soumission approprie9e.

Violations courantes et conse9quences typiques

  • Arreat dans une voie de prise en charge/de9pose : contravention ou ordre de de9placement.
  • Stationnement ille9gal pre8s des passages pour pie9tons ou des arreats de9sinstalle9s : amendes possibles et remorquage.
  • De9passement de la vitesse en zone scolaire : applique9 par la police ; amendes et sanctions de9pendent de la cate9gorie d0027infraction.
Respectez toujours les panneaux et les instructions des brigadiers scolaires en tout temps.

How-To

  1. Ralentissez et respectez les limites de vitesse affiche9es en zone scolaire pendant les heures indique9es.
  2. Arreatez-vous pour les brigadiers scolaires et laissez la voie libre aux pie9tons traversant.
  3. Utilisez les espaces de de9pose de9signe9s ; ne bloquez pas les entre9es, arreats de9sinstalle9s ou voies de sapeurs-pompiers.
  4. Signalez les comportements dangereux ou les proble8mes de stationnement e0 By-law Enforcement de la Ville en utilisant les coordonne9es fournies dans Aide et ressources.
  5. Si vous recevez une contravention, suivez les instructions sur la contravention pour payer ou contester dans le de9lai indique9.

FAQ

Quelle est la vitesse applicable en zone scolaire e0 Vaughan ?
Les limites de vitesse en zone scolaire sont affiche9es lorsque cela se9tudie ; les limites et horaires exacts sont indique9s sur la signalisation locale ou ne sont pas pre9cise9s sur les pages municipales cite9es.[1]
Quand les re8gles de zone scolaire sont-elles en vigueur ?
Les restrictions de zone scolaire prennent effet aux heures affiche9es sur la signalisation ; si aucun horaire ne227est affiche9, consultez les pages de circulation de la Ville de Vaughan pour les de9tails du programme.[1]
Comment signaler un stationnement ou une circulation dangereuse e0 une e9cole ?
Signalez les proble8mes e0 By-law Enforcement de la Ville de Vaughan ou via le syste8me de demande de service de la Ville ; voir Aide et ressources pour les pages de contact et de signalement.

Points essentiels

  • Respectez la signalisation et les brigadiers pour re9duire les risques et e9viter l27application des sanctions.
  • Les montants exacts des amendes et les de9tails d0027escalade ne sont pas pre9cise9s sur les pages municipales cite9es ; consultez la contravention ou l27organisme signataire.

Aide et ressources


  1. [1] City of Vaughan - Parking and Traffic
  2. [2] City of Vaughan - By-law Services