Rgles et inscription pour la publicit�e9 par tierces parties �e0 Toronto

e0 Toronto, Ontario, les annonceurs tiers qui cherchent e0 influencer les e9lections municipales doivent respecter les re8gles provinciales et municipales concernant lb4inscription, les de9penses et les rapports. Ce guide explique quand lb4inscription est requise, qui applique les re8gles, comment sb4inscrire et que faire apre8s lb4e9lection. Il sb4adresse aux personnes, groupes et organisations pre9voyant des publicite9s e9lectorales dans la Ville de Toronto et re9sume les ressources officielles et les e9tapes cle9s pour respecter la conformité.

Ce que couvre la publicite9 par tierces parties et quand sb4inscrire

La publicite9 par tierces parties de9signe ge9ne9ralement les communications qui promeuvent, sb4opposent ou influencent le vote sur des candidat(e)s ou des questions municipales mais qui ne sont pas contrf4le9es par un candidat ou une entite9 politique enregistre9e. Les pages e9lectorales de Toronto expliquent le processus local db4inscription et les de9lais pour les annonceurs tiers City of Toronto third-party advertising^[1]. Lb4inscription est ge9ne9ralement requise avant db4engager des de9penses qui de9clenchent le seuil db4inscription; ve9rifiez les instructions officielles pour les de9tails pre9cis.

Sanctions et application

Lb4application des re8gles concernant la publicite9 par tierces parties lors des e9lections municipales est re9gie par la Municipal Elections Act, 1996 et applique9e au niveau municipal par le greffier de la Ville et les fonctionnaires e9lectoraux, avec les sanctions de9crites dans la Loi et les instructions associe9es Municipal Elections Act, 1996^[2].

• Punitions financie8res: non spe9cifie9 sur la page cite9e.
• e9scalades: non spe9cifie9es sur la page cite9e; consultez la Loi et les proce9dures municipales pour les de9tails.
• Sanctions non financie8res: ordres de retrait ou db4arreat de publicite9, avis de rectification obligatoires, proce9dures judiciaires et directives du greffier.
• Autorite9 db4application et plaintes: le greffier/de lb4e9lections traite lb4inscription et les plaintes; consultez les pages de contact e9lectorales officielles.
• Recours et de9lais: les voies de contestation sont de9termine9es par la loi; des de9lais spe9cifiques ne sont pas spe9cifie9s sur les pages cite9es.

Formulaires et demandes

La Ville publie un processus db4inscription pour les annonceurs tiers et les formulaires assoce9s; la page de la Ville explique comment sb4inscrire et of9 soumettre les documents db4inscription Third Party Advertiser registration^[3]. Si un nume9ro de formulaire, des frais ou un de9lai de soumission sont requis, ils seront disponibles sur la page db4inscription de la Ville.

Te2ches courantes et violations fre9quentes

• Sb4inscrire en tant qub4annonceur tiers avant db4engager des de9penses db4e9lection.
• Conserver les reçus et registres de toutes les de9penses et contributions.
• c9viter les publicite9s non identifie9es ou trompeuses qui ne mentionnent pas le commanditaire.
• Produire les de9clarations financie8res exige9es apre8s lb4e9lection.

Actions e0 entreprendre

• Contactez le greffier municipal ou le bureau des e9lections de8s que possible pour confirmer les exigences db4inscription et les de9lais.
• Remplissez le formulaire officiel db4inscription pour annonceur tiers de la Ville et conservez une preuve de soumission.
• Consignez toutes les de9penses et pre9parez la de9claration financie8re apre8s lb4e9lection.

Ressources db4aide et de soutien

• City of Toronto Elections & Voting
• City of Toronto - City Government
• City of Toronto By-law Enforcement

1. [1] City of Toronto third-party advertising guidance
2. [2] Municipal Elections Act, 1996 (Ontario)
3. [3] City of Toronto third-party advertiser registration