Guide sur l'approvisionnement vert - Règlements municipaux de Toronto

Protection de l’environnement Ontario 4 min de lecture · publié 11 février 2026 Flag of Ontario

Toronto, Ontario exige que les entrepreneurs municipaux respectent des normes d'approvisionnement vert qui privilégient la valeur sur le cycle de vie, la réduction de l'impact environnemental et la transparence des fournisseurs. Ce guide explique comment les règles d'approvisionnement municipales s'appliquent aux entrepreneurs soumissionnant pour des travaux de la ville ou fournissant des biens et services, indique qui fait respecter les exigences et résume les étapes pratiques pour démontrer la conformité lors des appels d'offres et de l'exécution des contrats. Consultez ce document en parallèle avec la politique d'approvisionnement vert de la Ville de Toronto et le Règlement sur les achats pour vérifier les exigences d'une opportunité spécifique. Politique d'approvisionnement vert de la Ville[1]

Ce que doivent faire les entrepreneurs

Les entrepreneurs répondant à un marché public de la Ville de Toronto doivent respecter les critères d'évaluation obligatoires et toutes les clauses de durabilité ou de spécifications incluses dans les documents de l'appel d'offres. Les obligations typiques incluent la fourniture de déclarations environnementales de produit, de preuves de performance énergétique ou d'émissions, ou de documentation sur la teneur en matériaux recyclés ou la gestion de la fin de vie si demandé.

Sanctions et application

Les Services d'approvisionnement de la Ville de Toronto et la Division des achats et de la gestion des matières administrent les règles d'approvisionnement et la conformité contractuelle. Lorsque les fournisseurs ne respectent pas les exigences contractuelles, la ville utilise les remèdes en matière d'approvisionnement et les mécanismes d'exécution des contrats décrits dans les documents d'approvisionnement et le Règlement sur les achats. Détails du Règlement sur les achats[2]

L'application repose sur des mesures contractuelles prévues dans les documents d'appel d'offres plutôt que sur un barème unique d'amendes.
  • Montants des amendes : non précisé sur la page citée.
  • Escalade (première/répétée/continuelle) : non précisé sur la page citée.
  • Sanctions non monétaires : peuvent inclure des remèdes contractuels tels que des ordres de conformité, des retenues, l'obligation de remédier à la non-conformité, la résiliation ou l'exclusion, les sanctions spécifiques ne sont pas précisées sur la page citée.
  • Autorité et voie de plainte : les Services d'approvisionnement et la Division des achats et de la gestion des matières traitent la conformité contractuelle et les plaintes; la page de contact de la ville donne les détails de soumission.
  • Recours/appels : des processus d'examen des offres ou de compte rendu propres à chaque sollicitation s'appliquent; les délais d'appel spécifiques ne sont pas précisés sur la page citée.

Demandes et formulaires

La plupart des obligations d'approvisionnement vert sont satisfaites en soumettant la documentation requise avec l'offre ou les livrables du contrat (par exemple, questionnaires de durabilité, certificats d'éco-étiquette, spécifications). Si un formulaire spécifique est requis, les documents de sollicitation le nomment et donnent les instructions; la ville publie les documents d'approvisionnement standard avec chaque opportunité.

Soumettez la documentation de durabilité dans votre soumission lorsque cela est demandé dans les documents d'appel d'offres.

Violations courantes et réponses typiques

  • Absence de documentation environnementale requise — peut entraîner la disqualification ou la perte de points d'évaluation.
  • Non-respect des spécifications du produit livré — peut déclencher des actions correctives, des retenues financières ou des remèdes contractuels.
  • Fausse représentation des allégations vertes — peut entraîner la résiliation du contrat et des processus d'exclusion du fournisseur si prouvé.

Comment se conformer — étapes pratiques pour les entrepreneurs

  • Examinez le dossier de sollicitation et repérez toutes les exigences de durabilité avant de soumissionner.
  • Rassemblez les certificats, déclarations EPD et rapports de test exigés par l'appel d'offres.
  • Préparez une matrice de conformité concise qui fait correspondre chaque exigence aux preuves fournies.
  • Estimez le coût sur le cycle de vie si cela est demandé par les critères d'évaluation.
  • Utilisez les canaux de contact des Services d'approvisionnement pour clarifier les exigences avant la clôture.

FAQ

Qui doit respecter les règles d'approvisionnement vert de Toronto ?
Tout fournisseur, vendeur ou entrepreneur répondant à une sollicitation de la Ville de Toronto qui inclut des clauses de durabilité ou d'approvisionnement vert doit respecter ces exigences.
Quelle preuve la ville accepte-t-elle pour les allégations environnementales ?
La ville accepte la documentation spécifiée dans la sollicitation, généralement des certificats, des déclarations environnementales de produit, des rapports de test ou des déclarations de fournisseur; vérifiez les documents d'appel d'offres pour les formats requis.
Où trouver la politique officielle et le règlement ?
Consultez la politique d'approvisionnement vert de la Ville de Toronto et la page du Règlement sur les achats pour obtenir des orientations officielles et les règles d'approvisionnement. Page de la politique[1]

How-To

  1. Lisez les documents de sollicitation et repérez toutes les exigences de durabilité.
  2. Collectez et vérifiez les certificats, déclarations EPD et rapports de test correspondant à chaque exigence.
  3. Remplissez tout questionnaire de durabilité ou matrice de conformité exigés par la Ville.
  4. Joignez les preuves à votre soumission dans le format demandé et conservez les originaux pour les audits post-attribution.
  5. En cas de doute, contactez les Services d'approvisionnement pour clarification avant la clôture de l'appel d'offres.

Points clés

  • Préparez la documentation verte à l'avance — les appels d'offres demandent souvent des preuves lors de la soumission.
  • Respectez les formats et listes de vérification fournis pour éviter la disqualification.
  • Les Services d'approvisionnement sont le contact principal pour les questions sur les exigences de la ville.

Aide et ressources