Liste de vérification - Obligations AODA pour employeurs à Toronto

Travail et emploi Ontario 4 min de lecture · publié 11 février 2026 Flag of Ontario

Les employeurs de Toronto, Ontario doivent connaître les obligations prévues par la loi Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA) et la façon dont ces exigences provinciales interagissent avec les politiques de la Ville. Cette liste de vérification aide les employeurs de Toronto à repérer les actions obligatoires liées à l’emploi, la documentation et les étapes de signalement, et indique qui contacter pour les inspections ou les plaintes. Elle résume les obligations en matière de recrutement, d’accommodement, de gestion du rendement, de retour au travail et de formation, et renvoie au règlement provincial et aux bureaux de la Ville de Toronto qui supervisent la conformité en matière d’accessibilité.

Principales obligations pour l’employeur

  • Créer et tenir à jour des politiques d’accessibilité écrites et un plan d’accessibilité couvrant les pratiques d’emploi.
  • Fournir des mesures d’adaptation en milieu de travail lors du recrutement, des évaluations et de la gestion du rendement.
  • Assurer la formation sur l’accessibilité et l’AODA au personnel et conserver les registres de formation.
  • Documenter les processus de retour au travail individualisés et les décisions d’accommodement.
Documentez les étapes et conservez les registres des demandes d’accommodement et des décisions.

Sanctions et exécution

L’application des obligations prévues par l’AODA implique des inspecteurs provinciaux du ministère responsable de l’accessibilité et des processus municipaux de la Ville de Toronto pour les services municipaux. Les montants d’amende précis et les taux journaliers ne sont pas spécifiés sur la page citée pour tous les scénarios d’application; consultez les sources officielles citées pour connaître la portée et les pouvoirs d’exécution.Gouvernement de l’Ontario - Lois sur l’accessibilité[2] Ville de Toronto - Accessibilité[1]

  • Montants d’amende : non précisés sur la page citée.
  • Escalade : la gestion des infractions initiales, répétées et continues n’est pas indiquée en montants sur le résumé provincial ; des ordonnances de conformité et des directives correctives sont décrites par les autorités.
  • Sanctions non pécuniaires : les inspecteurs peuvent émettre des ordonnances exigeant des mesures correctives; des poursuites sont possibles en cas de non-respect persistant.Règlement IASR[3]
  • Organismes responsables et contact : le Ministry for Seniors and Accessibility (province) et le Bureau de l’accessibilité de la Ville de Toronto sont les contacts principaux pour les demandes et les plaintes.
Si vous recevez un avis d’inspection, agissez rapidement et conservez les documents.

Appels, révisions et délais

Les voies d’appel et les délais légaux pour la révision ou l’appel des ordonnances d’exécution ne sont pas entièrement détaillés sur la page sommaire provinciale ; les employeurs concernés doivent se référer à l’avis d’exécution lui-même et au texte législatif applicable pour les délais et les procédures d’appel, ou contacter le bureau émetteur pour obtenir des instructions.

Demandes et formulaires

Le site provincial décrit les obligations de déclaration et d’enregistrement de conformité ; les noms précis des formulaires, numéros de dossier et frais pour les rapports de conformité des employeurs sont disponibles via les portails du gouvernement de l’Ontario. Lorsqu’un formulaire municipal s’applique, les pages d’accessibilité de la Ville de Toronto indiquent les contacts municipaux et les instructions locales de soumission.

Liste d’actions pratiques

  • Audit : passez en revue le recrutement, l’embauche, la gestion du rendement et le lieu de travail pour repérer les lacunes en accessibilité.
  • Politiques : adoptez des politiques écrites sur l’accommodement et assurez-vous qu’elles sont accessibles au personnel et aux candidats.
  • Formation : planifiez et consignez la formation AODA requise pour tous les employés.
  • Budget : prévoyez des fonds pour les accommodements raisonnables et les modifications nécessaires.
  • Signaler et répondre : établissez un processus clair pour recevoir les demandes d’accommodement et y répondre par écrit.
Commencez par un audit écrit et nommez un responsable de la conformité en accessibilité.

FAQ

Qui doit se conformer à l’AODA à Toronto ?
Tous les employeurs de l’Ontario sont assujettis aux normes d’emploi de l’AODA lorsque le Règlement intégré sur l’accessibilité s’applique ; les employeurs municipaux et les prestataires de services doivent également suivre les politiques d’accessibilité de la Ville.
Quelles sont les violations courantes pour les employeurs ?
Ne pas fournir d’accommodement lors du recrutement, l’absence de registres de formation requis et l’absence de politiques d’accessibilité écrites sont des problèmes fréquents.
Comment déposer une plainte ou signaler un non-respect ?
Contactez le Bureau de l’accessibilité de la Ville de Toronto pour les services municipaux et le bureau provincial pour l’application de l’AODA ; les inspecteurs peuvent enquêter sur réception d’une plainte.

How-To

  1. Réaliser un audit d’accessibilité des politiques RH et du lieu de travail.
  2. Adopter ou mettre à jour des politiques écrites.
  3. Fournir et documenter la formation au personnel.
  4. Mettre en œuvre des plans d’accommodement individuels et conserver les dossiers.
  5. Déposer les rapports de conformité requis auprès du gouvernement de l’Ontario et répondre aux avis d’inspection.

Points clés

  • Intégrez les normes d’emploi de l’AODA dans vos processus RH.
  • Conservez des politiques écrites, des registres de formation et des documents d’accommodement.
  • Contactez le Bureau de l’accessibilité de la Ville de Toronto ou les autorités provinciales pour des questions sur l’application.

Assistance et ressources


  1. [1] Ville de Toronto - Accessibilité
  2. [2] Gouvernement de l’Ontario - Lois sur l’accessibilité
  3. [3] Règlement de l’Ontario 191/11 - Normes d’accessibilité intégrées