Guide du règlement sur les permis de matières dangereuses à Toronto

Sécurité publique Ontario 3 min de lecture · publié 11 février 2026 Flag of Ontario

Ce guide explique comment Toronto, Ontario réglemente le stockage et le transport de matières dangereuses par l9intermédiaire de l9application municipale et des règles provinciales et fédérales applicables. Les exploitants doivent consulter Toronto Fire Services dès le départ pour les exigences du Code de prévention des incendies et les conseils sur les permis locaux : Toronto Fire Services - Fire Prevention[1].

Respectez les exigences du Code de prévention des incendies dès la planification.

Sanctions et application

L9application des règles relatives au stockage de matières dangereuses et aux questions de sécurité connexes à Toronto est assurée par Toronto Fire Services et l9application des règlements municipaux le cas échéant, en vertu du Code de prévention des incendies de l9Ontario (O. Reg. 213/07) et des règlements municipaux. Le Code de prévention des incendies de l9Ontario établit des obligations techniques pour le stockage, la manutention et la planification d9urgence; consultez le règlement pour les normes prescriptives : Code de prévention des incendies de l9Ontario (O. Reg. 213/07)[2].

  • Amendes et pénalités pécuniaires : non spécifié sur la page citée.
  • Escalade : procédures pour première infraction, récidive et infractions continues et fourchettes d9amendes : non spécifié sur la page citée.
  • Sanctions non pécuniaires : ordres de mise en conformité, ordres d9arrêt d9utilisation ou d9évacuation, saisie de matières non sécuritaires et poursuites au tribunal des infractions provinciales.
  • Application et inspections : Toronto Fire Services effectue des inspections et délivre des ordres; les plaintes et demandes d9inspection sont à adresser à Fire Prevention et au 311 le cas échéant.
  • Appels et révision : les voies d9appel pour les ordres provinciaux/municipaux ne sont pas entièrement précisées sur la page citée; les poursuites pour contraventions suivent les procédures prévues par la loi sur les infractions provinciales sauf indication contraire.
La non-conformité peut affecter l9assurance et les opérations.

Demandes et formulaires

La Ville ne publie pas de formulaire en ligne universel intitulé exactement « Permis de stockage et de transport de matières dangereuses » sur les pages citées; les demandeurs doivent contacter Toronto Fire Services pour l9application spécifique, la documentation de sécurité requise et les étapes de soumission. Pour les obligations de transport, consultez les règles fédérales sur le transport des marchandises dangereuses : Transport Canada - Transportation of Dangerous Goods[3].

  • Nom/numéro du formulaire : non spécifié sur la page citée; contactez Fire Prevention pour les détails locaux.
  • Frais : non spécifié sur la page citée.
  • Délais et délais de traitement : non spécifié sur la page citée.
  • Soumission : contactez Toronto Fire Services pour les méthodes acceptées (en personne, courriel ou orientation en ligne).
Commencez par Toronto Fire Services pour des conseils sur les permis.

Violations courantes

  • Stockage incorrect ou stockage incompatible de classes chimiques.
  • Manquement à maintenir le confinement secondaire requis et les contrôles de déversement.
  • Fiches de données de sécurité (FDS) et plans d9urgence manquants ou incomplets.

FAQ

Ai-je besoin d9un permis pour stocker des matières dangereuses à Toronto ?
Contactez Toronto Fire Services ; la Ville ne publie pas de formulaire de permis universel sur les pages citées et l9examen se fait au cas par cas.
Quelles règles s9appliquent au transport par route à Toronto ?
Le transport par route est régi par le règlement fédéral sur le transport des marchandises dangereuses ; l9application municipale porte sur le stockage, la planification d9urgence et les exigences locales de sécurité.
Comment signaler une plainte ou un incident lié à des matières dangereuses ?
Signalez à Toronto Fire Services et au 311 pour les situations non urgentes ; pour les dangers en cours, appelez les services d9urgence. Les voies de signalement sont détaillées sur les pages officielles de la Ville.

How-To

  1. Contactez Toronto Fire Services pour discuter de votre activité et confirmer les exigences applicables du Code de prévention des incendies et les besoins en permis locaux.
  2. Rassemblez la documentation : fiches de données de sécurité, plans du site, schémas de stockage, plan d9intervention d9urgence et preuve de formation.
  3. Soumettez la demande ou la documentation selon les directives de Fire Prevention et acquittez-vous des frais requis une fois fournis.
  4. Planifiez et réussissez les inspections requises ; mettez en œuvre les ordres de conformité avant le début des opérations.

Points clés

  • Engagez Toronto Fire Services tôt pour éviter des retards.
  • Conformez-vous aux exigences techniques du Code de prévention des incendies et aux règles fédérales de transport le cas échéant.

Aide et ressources

  1. [1] City of Toronto - Fire Prevention
  2. [2] Ontario Regulation 213/07 - Fire Code
  3. [3] Transport Canada - Transportation of Dangerous Goods

Catégories

Gouvernance et administration générales Sécurité publique Santé publique et bien-être Urbanisme et zonage Logement et normes de construction Transports Protection de l’environnement Parcs et espaces publics Affaires et protection du consommateur Fiscalité et finances Travail et emploi Éducation Droits civils et équité Élections et financement des campagnes Événements et usages spéciaux Enseignes et publicité Services publics et infrastructures Technologie et données