Déclarations et délais de financement électoral - Toronto
À Toronto, Ontario, les candidats et les publicitaires tiers enregistrés doivent déposer des déclarations de financement électoral auprès de la Ville conformément aux règles électorales municipales et à la Loi sur les élections municipales. Ces déclarations divulguent les contributions, les dépenses et l’excédent ou le déficit de la campagne. Le greffier municipal administre le dépôt et la conformité; la Loi sur les élections municipales fournit le cadre légal pour les infractions et l’application. Suivez les instructions du greffier municipal pour savoir où et comment soumettre les déclarations et pour connaître les calendriers applicables aux élections et aux élections partielles.[1][2]
Déclarations requises et qui doit déclarer
Les candidats, leurs responsables de campagne et les publicitaires tiers enregistrés doivent préparer et déposer des déclarations financières de campagne qui rendent compte des contributions, des apports en nature, des dépenses autorisées et des transferts. Le greffier municipal conserve les instructions et la procédure officielle de dépôt pour les déclarations municipales.[2]
Ce qu’une déclaration doit contenir
- Liste complète des contributeurs dépassant le seuil de divulgation, avec montants et dates.
- Total des contributions, des transferts et des dépenses agrégées.
- Contributions en nature déclarées et descriptions des biens ou services fournis.
- Rapprochement bancaire et état de l’excédent ou du déficit.
Amendes et application
La Loi sur les élections municipales prévoit les infractions et les mécanismes d’application pour les pratiques impropres en matière de financement électoral; le greffier municipal et le Comité de vérification de la conformité municipale s’occupent de l’administration, de la réception des plaintes et des examens de conformité pour les élections de Toronto.[1][3]
Les montants précis des pénalités et amendes sont prévus par la législation provinciale ou dans le cadre de poursuites; les montants monétaires exacts et les détails sur l’escalade ne sont pas indiqués sur les pages de la Ville de Toronto citées ci-dessous et doivent être confirmés dans la Loi sur les élections municipales ou les directives provinciales associées.[3]
- Amendes et pénalités monétaires : non précisées sur les pages municipales citées ; consultez la loi provinciale pour les montants.[3]
- Escalade : les infractions initiales, répétées et continues sont traitées en vertu de la Loi ou par des poursuites — plages précises non précisées sur les pages municipales citées.
- Sanctions non monétaires : ordonnances de déposer, actions en justice et poursuites éventuelles ; des audits de conformité et des rapports sont utilisés par le greffier municipal.
- Autorité appliquante et voie de plainte : greffier municipal (Élections) pour la réception et le Comité de vérification de la conformité municipale pour les audits ; coordonnées sur les pages de la Ville.[1]
Formulaires et demandes
La Ville publie des informations pour les candidats et les instructions de dépôt ; les noms ou numéros spécifiques des formulaires officiels de déclaration financière pour les municipalités de Toronto sont fournis par le greffier municipal. Si un numéro de formulaire ou un modèle officiel est requis, la page du greffier indique comment l’obtenir ou le soumettre ; si un formulaire numéroté n’apparaît pas sur la page citée, ce détail n’est pas précisé sur la page citée.[2]
Étapes à suivre
- Confirmez les formulaires requis et les seuils de divulgation auprès du greffier municipal dès le début de votre campagne.
- Tenez des registres de toutes les contributions et dépenses au fur et à mesure pour simplifier la déclaration financière.
- Si vous recevez un avis de conformité, répondez dans les délais indiqués et demandez des précisions au greffier municipal.
FAQ
- Quand les déclarations de financement électoral sont-elles dues ?
- Les délais varient selon le type d’élection et sont fixés par le greffier municipal et la Loi sur les élections municipales ; les délais précis de dépôt à Toronto sont expliqués sur les pages d’information du greffier des candidats.[2]
- Où dois-je déposer ma déclaration financière de campagne ?
- Déposez auprès du greffier municipal (Élections) en suivant les instructions de soumission fournies sur les pages d’élections de la Ville de Toronto.[1]
- Que se passe-t-il si je manque le délai ?
- Le non-respect d’un délai peut entraîner un audit de conformité, des ordonnances de dépôt et d’éventuelles poursuites ; les amendes ou pénalités spécifiques doivent être confirmées dans la Loi sur les élections municipales et les directives municipales.
How-To
- Confirmez votre statut d’inscription et les instructions auprès du greffier municipal et demandez les dernières directives sur le financement de campagne.
- Collectez et organisez les reçus, les renseignements sur les contributeurs et les relevés bancaires pendant la période de campagne.
- Remplissez le formulaire officiel de déclaration financière de la Ville ou le modèle indiqué et joignez les annexes et reçus requis.
- Soumettez la déclaration complétée au greffier municipal avant la date limite indiquée et conservez des copies pour vos dossiers.
- Si vous recevez un avis de conformité, suivez les directives de la Ville pour répondre ou faire appel dans les délais impartis.
Points clés
- Commencez la tenue de documents tôt pour respecter les exigences de dépôt de Toronto.
- Collaborez avec le greffier municipal pour obtenir les formulaires et les procédures de dépôt.
- Le non-respect peut entraîner des audits, des ordonnances et des poursuites éventuelles.
Help and Support / Resources
- City of Toronto Elections - general information
- City of Toronto - Candidate information and forms
- City Clerk - Office of the Clerk