Signaler la thérapie de conversion - règlement de St. Catharines
À St. Catharines, Ontario, les signalements ou préoccupations concernant des pratiques de thérapie de conversion doivent être adressés rapidement aux bureaux municipaux et provinciaux appropriés afin que les personnes touchées obtiennent du soutien et que les pratiques nuisibles cessent. Ce guide explique qui applique les règles, comment signaler, à quoi s'attendre lors des enquêtes et quelles sont les options d'appel ou de soutien. Il couvre le signalement municipal au service des règlements municipaux ou aux services communautaires, les voies provinciales en matière de droits de la personne et les soutiens immédiats pour les survivant·e·s.
Ce qu'il faut signaler et quand
La thérapie de conversion peut inclure des consultations, des interventions religieuses ou médicales, ou des programmes structurés visant à changer ou réprimer l'orientation sexuelle, l'identité de genre ou l'expression de genre. Signalez lorsque vous ou une personne que vous connaissez a été sollicitée, contrainte ou mise sous pression pour participer à de telles pratiques, ou lorsqu'une organisation en fait la promotion ou les propose.
Sanctions et mise en application
La Ville de St. Catharines centralise les plaintes relatives aux règlements municipaux par l'intermédiaire de son bureau d'application des règlements, qui reçoit les signalements et coordonne la réponse locale et les renvois. Les amendes, l'escalade et les sanctions non pécuniaires spécifiques liées à la thérapie de conversion ne figurent pas sur la page municipale citée ; consultez le contact municipal pour déposer une plainte et connaître les voies de renvoi. Service d'application des règlements de la Ville de St. Catharines[1]
- Qui applique : l'application des règlements pour les plaintes locales, et les organismes provinciaux (Tribunal des droits de la personne de l'Ontario) pour les plaintes en matière de discrimination.
- Comment signaler : déposez une plainte relative aux règlements municipaux, contactez les services communautaires et envisagez de déposer une plainte auprès des organismes provinciaux des droits de la personne.
- Enquêtes : peuvent inclure des entrevues, la collecte de preuves et le renvoi à d'autres autorités ; les pouvoirs d'inspection et les délais spécifiques ne sont pas précisés sur la page municipale citée.
- Appels et révisions : les voies d'appel dépendent de l'organisme appliquant ; les décisions municipales peuvent suivre les procédures de la Loi sur les procédures provinciales, tandis que les décisions en matière de droits de la personne ont des procédures internes de révision et d'appel au tribunal ; les détails ne sont pas précisés sur la page municipale citée.
Demandes et formulaires
Aucun formulaire municipal dédié spécifiquement intitulé « thérapie de conversion » n'est publié sur la page citée ; utilisez le formulaire général de plainte relative aux règlements municipales ou les moyens de contact indiqués pour soumettre des détails et tout document justificatif. Déposer une plainte aux règlements[1]
Étapes d'action : signalement, preuves, soutien
- Documentez les dates, lieux, participants et tout message ou publicité proposant des pratiques de conversion.
- Conservez communications, photos, contrats ou reçus et notez les témoins.
- Contactez l'application des règlements pour déposer une plainte municipale et demander un renvoi vers des organismes de soutien.
- S'il existe un risque immédiat pour la sécurité, contactez la police locale ou les services d'urgence.
Violations courantes
- Offre ou publicité de services de conversion publiquement ou à des mineurs.
- Institutions exigeant la participation à des programmes axés sur le changement comme condition de service ou d'adhésion.
- Consultations coercitives ou interventions médicales sans consentement éclairé.
FAQ
- Qui applique les signalements concernant la thérapie de conversion à St. Catharines ?
- Le service d'application des règlements de la Ville de St. Catharines reçoit les plaintes locales et coordonne les renvois ; les organismes provinciaux des droits de la personne traitent les plaintes en matière de discrimination.
- Le dépôt d'une plainte déclenchera-t-il une enquête criminelle ?
- Une plainte municipale peut être renvoyée à la police ou aux autorités provinciales si des éléments criminels sont suspectés ; les procédures d'application pénale relatives à la thérapie de conversion ne figurent pas spécifiquement sur la page municipale citée.
- Les survivant·e·s peuvent-ils obtenir du soutien et la confidentialité ?
- Oui ; demandez la confidentialité lors du signalement et demandez des renvois vers des services communautaires, la santé publique ou les services aux victimes provinciaux.
Comment faire
- Rassemblez la documentation : dates, noms, messages, reçus et noms de témoins.
- Contactez l'application des règlements pour déposer une plainte municipale et demander un renvoi vers des services de soutien.[1]
- Contactez les organismes provinciaux des droits de la personne si des violations de droits sont en cause.
- Si la sécurité ou des actes criminels sont en cause, contactez immédiatement la police locale.
- Faites un suivi auprès de l'organisme appliquant pour obtenir des nouvelles du dossier et des instructions d'appel.
Points clés
- Signalez les préoccupations au service d'application des règlements de St. Catharines sans délai.
- Documentez les preuves et demandez confidentialité et renvois vers le soutien.
- Les voies provinciales des droits de la personne s'appliquent aux réclamations pour discrimination.
Aide et ressources
- Service d'application des règlements de la Ville de St. Catharines
- Contact de la Ville de St. Catharines
- Tribunal des droits de la personne de l'Ontario
- Commission ontarienne des droits de la personne