Signaler des crimes haineux et incidents motivés par des préjugés - Arrêté municipal de St. Catharines

Droits civils et équité Ontario 4 min de lecture · publié 26 mai 2026 Flag of Ontario

À St. Catharines, Ontario, les résidents qui subissent ou sont témoins de crimes haineux ou d'incidents motivés par des préjugés doivent les signaler rapidement aux services policiers et aux contacts municipaux. Ce guide explique qui applique les infractions liées à la haine et aux préjugés, à quoi s'attendre après le signalement, les étapes clés pour préserver les preuves et les recours civils disponibles aux victimes. Il couvre les voies de signalement à la police, les voies municipales de plainte et les recours provinciaux afin que les personnes concernées sachent comment agir et où obtenir de l'aide.

Sanctions et application

La voie principale d'application des crimes haineux est l'enquête et la poursuite pénale par la police et les poursuivants; des recours civils peuvent également être disponibles par la suite. Les montants précis des amendes pour les infractions criminelles liées à la haine ne sont pas spécifiés sur la page fédérale citée; consultez la ressource fédérale officielle ci-dessous pour les infractions statutaires et les sanctions.[1]

  • Autorité: la police (Niagara Regional Police Service) enquête et porte des accusations en vertu du Code criminel.
  • Poursuites: les accusations sont poursuivies par les procureurs de la Couronne provinciale; des sanctions pénales peuvent inclure l'emprisonnement, la probation ou d'autres ordonnances judiciaires (voir la ressource du Code criminel).[1]
  • Amendes: non spécifiées sur la page citée.
  • Escalade: les informations sur l'escalade pour une première infraction, les récidives ou les infractions continues ne sont pas spécifiées sur la page citée.
  • Sanctions non monétaires: ordonnances judiciaires, conditions de probation, restitution aux victimes et emprisonnement sont possibles en vertu du droit pénal; des ordonnances municipales ou une aide municipale peuvent aussi s'appliquer si pertinent.
  • Voie de signalement: appelez le 911 en cas d'urgence; communiquez avec la ligne non urgente de la police locale ou les unités communautaires pour des enquêtes sur les incidents liés aux préjugés.
  • Appels et révisions: les condamnations pénales peuvent faire l'objet d'un appel auprès des tribunaux; les délais et procédures dépendent du dossier judiciaire et ne sont pas spécifiés sur la page citée.
Si une personne est en danger immédiat, appelez le 911 immédiatement.

Demandes et formulaires

Il n'y a pas de formulaire municipal unique « incident haineux » publié par la Ville qui remplace le signalement à la police. Les victimes doivent signaler aux services policiers pour les affaires criminelles; pour des plaintes civiles en matière de droits de la personne, utilisez la procédure du Tribunal des droits de la personne de l'Ontario. Les formulaires, frais et délais spécifiques des services policiers ou du tribunal sont indiqués dans les ressources ci-dessous ou ne sont pas spécifiés sur le résumé fédéral cité.[1]

Comment signaler un crime haineux à St. Catharines

  • Rassemblez les preuves: dates, heures, lieux, noms de témoins, photos, enregistrements et tout bien endommagé.
  • Urgence: appelez le 911 s'il y a une menace immédiate pour la sécurité.
  • Police non urgente: contactez la ligne non urgente du Niagara Regional Police Service ou l'unité communautaire locale pour déposer une plainte.
  • Plaintes en droits de la personne: pour la discrimination dans les services, le logement, l'emploi ou les installations, envisagez de déposer une plainte auprès du Tribunal des droits de la personne de l'Ontario.
  • Préservez les preuves et documentez les interactions avec les intervenants; demandez les numéros d'incident ou d'occurrence.
Conservez un registre écrit des événements et les coordonnées des témoins.

Infractions courantes

  • Agression verbale ou physique motivée par la race, la religion, l'orientation sexuelle, un handicap ou une autre caractéristique protégée.
  • Vandalisme de biens avec des symboles ou un langage haineux.
  • Diffusion de propagande haineuse ou menaces en ligne ou en personne.

FAQ

Qui dois-je contacter pour signaler un crime haineux?
Appelez le 911 en cas d'urgence ; pour les situations non urgentes, contactez la ligne non urgente du Niagara Regional Police Service ou l'unité communautaire locale pour déposer une plainte.
Puis-je signaler de façon anonyme?
La police accepte les renseignements anonymes mais les enquêtes complètes requièrent généralement vos coordonnées ; les victimes souhaitant la confidentialité peuvent demander aux agents des options de soutien et de confidentialité.
Quelles options civiles existent en plus des poursuites pénales?
Vous pouvez demander des recours auprès du Tribunal des droits de la personne de l'Ontario ou des processus municipaux de plainte pour discrimination ; les délais et formulaires sont disponibles via les liens provinciaux et municipaux en ressources.

How-To

  1. Identifier et sécuriser les preuves : photos, messages, noms de témoins, dates et lieux.
  2. Contacter la police : appelez le 911 en cas de danger immédiat ou la ligne non urgente pour déposer une plainte.
  3. Obtenir un numéro d'incident : demandez un numéro d'incident ou d'occurrence et un agent de contact pour le suivi.
  4. Envisager des recours civils : renseignez-vous auprès du Tribunal des droits de la personne de l'Ontario ou des voies de plainte municipales.
  5. Chercher du soutien : services aux victimes, groupes communautaires ou cliniques juridiques peuvent aider.

Points clés

  • Signalez rapidement les incidents haineux à la police pour lancer les enquêtes et préserver les preuves.
  • Les recours civils via le Tribunal des droits de la personne de l'Ontario sont distincts des poursuites pénales.
  • Utilisez les services d'urgence pour les menaces immédiates et les contacts non urgents de la police pour les enquêtes.

Aide et ressources


  1. [1] Gouvernement du Canada - Renseignements sur les crimes haineux et aperçu du Code criminel