Demandes d'accès FOI sur la circulation pour les chercheurs de St. Catharines

Transports Ontario 5 min de lecture · publié 26 mai 2026 Flag of Ontario

Les chercheurs souhaitant obtenir des dossiers de circulation municipaux à St. Catharines, Ontario doivent commencer par la fonction du greffier municipal responsable de l'accès et de la protection des renseignements et se conformer à la Loi sur l'accès à l'information municipale et la protection de la vie privée (MFIPPA). Ce guide explique qui détient quels dossiers, comment soumettre une demande, les délais habituels et la voie officielle de contrôle en cas de refus ou de diffusion partielle. Il s'adresse aux universitaires, aux planificateurs du transport et aux chercheurs indépendants ayant besoin de données sur les collisions, les mesures d'apaisement, l'application du stationnement ou les comptages de trafic auprès des sources municipales.

Quels dossiers sont détenus où

Les données de circulation peuvent être détenues par différentes autorités. Les divisions municipales d'ingénierie et des règlements tiennent généralement les comptages de trafic, les contraventions de stationnement et les rapports d'études de tranquillisation; les services de police détiennent les rapports de collision et les dossiers d'incidents d'application. Confirmez le dépositaire avant de déposer pour réduire les délais.

  • Dossiers municipaux : comptages de trafic, études de tranquillisation, bases de données de contraventions de stationnement, études d'ingénierie.
  • Dossiers de police : rapports de collision, accusations, schémas de la scène de collision (demander au service de police si celui-ci est dépositaire).
  • Permis d'aménagement et de construction liés aux travaux routiers.
Identifiez le dépositaire probable avant de déposer pour réduire le temps de traitement.

Comment préparer votre demande

Soyez précis : indiquez les plages de dates, les intersections, les types de fichiers (CSV, CAD, PDF) et si vous souhaitez des données agrégées ou anonymisées. Indiquez votre affiliation institutionnelle et toute approbation d'éthique si applicable ; cela peut aider lors des discussions sur les caviards. Si les dossiers sont détenus par la Ville de St. Catharines, soumettez via le contact FOI municipal ou le formulaire officiel indiqué ci-dessous. Pour les dossiers détenus par la police, déposez une FOI distincte auprès du service de police.

  • Décrivez précisément les dossiers (dates, rues, champs de données demandés).
  • Indiquez le format de livraison préféré et toute échéance de recherche.
  • Fournissez une personne de contact et un courriel pour les éclaircissements.

Les informations officielles de soumission municipale figurent sur la page Freedom of Information de la Ville de St. Catharines City of St. Catharines Freedom of Information[1]. La loi provinciale qui régit l'accès municipal est la MFIPPA Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act (M56)[2].

Sanctions et application

Les demandes FOI n'entraînent généralement pas d'amendes, mais la MFIPPA prévoit des obligations et des infractions pour la divulgation non autorisée ou l'entrave. Les montants monétaires précis des amendes ou des pénalités liés à l'accès ou à l'entrave ne sont pas indiqués sur la page FOI municipale citée ; consultez la loi provinciale pour les infractions et les recours prévus. L'application et la surveillance des décisions d'accès sont assurées par le Commissaire à l'information et à la protection de la vie privée de l'Ontario lorsque les appels internes sont épuisés.

  • Montants des amendes : non précisés sur la page municipale citée ; voir la MFIPPA et les directives du Commissaire pour les infractions et pénalités légales.
  • Escalade : révision interne par le bureau d'accès municipal, puis appel au Commissaire à l'information et à la protection de la vie privée (délais indiqués sur le site du Commissaire ou dans la loi).
  • Sanctions non pécuniaires : ordonnances de divulgation ou de non-divulgation, ordres de correction ; les détails dépendent des décisions de l'adjudicateur.
  • Application : greffier municipal / bureau d'accès et de protection des renseignements gère les demandes municipales ; les appels vont au Commissaire provincial.
Si une demande est refusée ou fortement caviardée, demandez rapidement une révision interne et notez les délais d'appel.

Demandes et formulaires

La Ville de St. Catharines fournit les détails de soumission et les coordonnées sur sa page Freedom of Information. La page municipale indique comment soumettre et quel bureau contacter ; si aucun formulaire standardisé n'y est publié, soumettez une demande écrite avec les détails requis. Pour les rapports de collision détenus par la police, utilisez le processus FOI du service de police.

  • Formulaire FOI municipal : voir la page FOI municipale pour le contact officiel et tout formulaire téléchargeable.[1]
  • Frais de demande et barèmes spécifiques : non précisés sur la page municipale citée ; la MFIPPA et la page municipale doivent être consultées pour connaître les frais en vigueur.[2]

Étapes d'action pour les chercheurs

  • Confirmez le dépositaire : demandez au greffier de la Ville quelle division détient les dossiers nécessaires.
  • Rédigez une demande précise : incluez dates, rues et champs de données.
  • Soumettez la demande au bureau FOI de la Ville et demandez un délai estimé de traitement.
  • Suivez les délais et, si nécessaire, demandez une révision interne ou faites appel au Commissaire dans les délais légaux.

FAQ

Combien de temps la Ville prendra-t-elle pour répondre à une demande FOI ?
Les délais varient ; consultez la page FOI de la Ville de St. Catharines pour les attentes de traitement et la MFIPPA pour les délais statutaires.[1][2]
Puis-je obtenir des données brutes sur les collisions auprès de la Ville ?
Si les collisions ont été traitées par la police, ces rapports sont des dossiers policiers et doivent être demandés au service de police ; l'ingénierie municipale peut détenir des résumés agrégés ou anonymisés.
Y a-t-il des frais pour des ensembles de données volumineux ?
Des barèmes de frais pour la reproduction et le traitement peuvent s'appliquer ; la page FOI municipale et la MFIPPA donnent des indications ; les frais précis ne sont pas publiés sur la page municipale citée.

How-To

  1. Identifiez le dépositaire des dossiers (ingénierie municipale/règlements ou police).
  2. Rédigez la demande : incluez dates, rues, formats de fichiers et contact de recherche.
  3. Soumettez la demande au bureau FOI de la Ville en utilisant les coordonnées officielles sur la page FOI.[1]
  4. Confirmez les frais et le délai estimé ; demandez une livraison électronique si possible.
  5. En cas de refus, demandez une révision interne et préparez un appel au Commissaire à l'information et à la protection de la vie privée dans le délai statutaire.

Points clés

  • Vérifiez si les données sont détenues par la Ville ou la police avant de déposer.
  • Une description précise réduit les demandes de clarification et accélère le traitement.
  • Les recours passent par le Commissaire si la révision interne n'aboutit pas.

Aide et ressources


  1. [1] City of St. Catharines Freedom of Information
  2. [2] Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act (M56)