R�e8glement sur l'horaire de collecte des d�e9chets et la collecte des objets volumineux �e0 Ottawa

Santé publique et bien-être Ontario 5 min de lecture · publié 11 février 2026 Flag of Ontario

Les re9sidants d'Ottawa, Ontario doivent respecter les re8gles municipales pour les ordures, le recyclage et la collecte des objets volumineux afin de garder les rues propres et de prote9ger la sante9 publique. Ce guide explique le fonctionnement des horaires de collecte, comment re9server ou pre9parer une collecte d'objets volumineux, les responsabilite9s d'application, les violations courantes et les e9tapes pratiques pour les re9sidents et les gestionnaires immobiliers.

Horaire de collecte et re8gles au trottoir

La Ville d'Ottawa publie les horaires de collecte et les exigences de pre9paration pour les ordures, le recyclage et les matie8res organiques; ve9rifiez l'horaire spe9cifique e0 votre adresse et les matie8res autorise9es avant de de9poser des articles au bord du trottoir. Horaires de collecte et re8gles de pre9paration d'Ottawa[1]

  • De9posez les conteneurs au bord du trottoir avant l'heure de collecte pre9vue (ve9rifiez le jour spe9cifique e0 votre adresse).
  • Respectez les re8gles sur les matie8res: ce qui est accepte9 dans les ordures, le recyclage et les organiques est indique9 sur la page de la Ville.
  • Tenez compte des changements saisonniers et des jours fe9rie9s publie9s par la Ville.
  • Assurez-vous que les conteneurs sont assure9s pour e9viter la disse9mination et la fouille par des animaux.
Consultez l'horaire en ligne pour votre adresse avant 7 h le jour de la collecte.

Collecte des objets volumineux

La Ville offre une collecte des objets volumineux pour les mate9riaux qui ne rentrent pas dans les conteneurs re9guliers; certains articles ne9cessitent une collecte programme9e, tandis que d'autres sont soumis e0 des restrictions ou e0 une manutention spe9ciale. Les re8gles et les re9servations pour la collecte des objets volumineux sont publie9es par la Ville d'Ottawa; suivez les instructions de re9servation et de de9pose sur la page officielle. Collecte des objets volumineux d'Ottawa[2]

  • Utilisez l'outil de re9servation en ligne de la Ville ou le service te9le9phonique pour programmer la collecte des gros articles lorsque requis.
  • De9posez les articles au bord du trottoir le jour de collecte programme9 et respectez les limites de regroupement ou de poids indique9es par la Ville.
  • Certains articles (appareils, e9lectronique, matie8res dangereuses) peuvent avoir des consignes spe9ciales ou ne9cessiter des services distincts.
Certains objets volumineux exigent une re9servation pre9alable; ne laissez pas d'articles volumineux non re9serve9s au bord du trottoir.

Sanctions et application

Le service d'application des re8glements et les services des de9chets surveillent le respect des re8gles de collecte et des dispositions du re8glement municipal e0 Ottawa. Lorsque des amendes ou des sanctions spe9cifiques figurent sur des pages d'application officielles ou dans le texte du re8glement, elles sont cite9es; lorsqu'elles ne sont pas indique9es, ce guide indique que les montants ne sont pas spe9cifie9s sur la page cite9e.

  • Montants des amendes: non spe9cifie9s sur la page cite9e pour les contraventions de collecte au bord du trottoir et d'objets volumineux; consultez les pages d'application et le texte du re8glement pour les pe9nalite9s actuelles.
  • Escalade: le traitement des premie8res infractions ou des re9pe9titions n'est pas spe9cifie9 sur les pages municipales; l'action d'application peut inclure des ordres de se conformer et des contraventions.
  • Sanctions non mone9taires: ordres, instructions de retrait/collecte et proce9dures judiciaires peuvent eatre utilise9s si les de9pf4ts cre9ent des dangers.
  • Agent d'application et voie de plainte: le service d'application des re8glements et les services des de9chets traitent les plaintes et inspections; coordonne9es et contacts sont indique9s sur la page d'application de la Ville.[3]
  • Recours/contestation: les de9lais et voies de recours ne sont pas spe9cifie9s sur les pages cite9es et peuvent de9pendre de l'avis ou de la contravention e9mis.
Si vous recevez un avis ou une contravention, respectez les instructions et prenez note des de9lais pour contester ou payer.

Demandes et formulaires

La Ville fournit des outils de re9servation en ligne ou des formulaires de demande pour la collecte d'objets volumineux lorsque ne9cessaire; les de9tails et tout formulaire en ligne sont publie9s sur la page de collecte des objets volumineux. Si un nume9ro de formulaire ou des frais sont requis, ils figurent sur la page officielle; sinon, ils ne sont pas spe9cifie9s sur la page cite9e.

FAQ

Quel est le jour de collecte re9gulier pour mon adresse?
Consultez les horaires de collecte de la Ville d'Ottawa en ligne pour trouver votre jour de collecte et les ajustements pour les jours fe9rie9s.[1]
Comment re9server une collecte d'objets volumineux?
Re9servez la collecte d'objets volumineux via la page de collecte des objets volumineux de la Ville ou suivez les instructions de de9pf4t ou de collecte spe9ciale sur cette page.[2]
Que se passe-t-il si je de9pose des matie8res interdites?
Les articles interdits peuvent ne pas eatre ramasse9s et peuvent faire l'objet d'un ordre ou d'une contravention par l'application des re8glements; les pages d'application de la Ville expliquent les contacts pour les plaintes et les inspections.[3]

How-To

  1. Trouvez l'horaire pour votre adresse sur la page de la Ville et notez le jour de collecte habituel et les changements pour les jours fe9rie9s.[1]
  2. Ve9rifiez sur la page de collecte des objets volumineux si votre article ne9cessite une re9servation, une manutention spe9ciale ou des frais, puis utilisez l'outil de re9servation si ne9cessaire.[2]
  3. Le jour programme9, de9posez les articles accepte9s au bord du trottoir avant l'heure requise et respectez les consignes de regroupement ou de poids.
  4. Si un article n'est pas ramasse9 ou si vous recevez un avis, communiquez avec le service d'application des re8glements ou le 311 pour obtenir des pre9cisions ou pour contester selon les indications de l'avis.[3]

Help and Support / Resources

  1. [1] City of Ottawa e28094 Waste collection schedules and set-out rules
  2. [2] City of Ottawa e28094 Large-item and bulky collection
  3. [3] City of Ottawa e28094 By-law & Regulatory Services

Catégories

Gouvernance et administration générales Sécurité publique Santé publique et bien-être Urbanisme et zonage Logement et normes de construction Transports Protection de l’environnement Parcs et espaces publics Affaires et protection du consommateur Fiscalité et finances Travail et emploi Éducation Droits civils et équité Élections et financement des campagnes Événements et usages spéciaux Enseignes et publicité Services publics et infrastructures Technologie et données