Permis et exemptions pour le tournage par drone à Ottawa
À Ottawa, Ontario, les organisateurs et équipes de tournage doivent respecter à la fois les règles fédérales de l’aviation et les exigences municipales en matière de permis lorsqu’ils utilisent des drones lors d’événements. Des permis municipaux sont souvent requis pour filmer sur la propriété publique ou pendant des événements organisés, et des permis d’événement spéciaux peuvent être nécessaires pour l’utilisation de parcs ou la fermeture de routes, en plus des autorisations de Transports Canada pour certaines opérations. Ce guide explique quand des exemptions ou permis spéciaux peuvent être nécessaires, qui fait respecter les règles et les étapes pratiques pour déposer une demande afin de planifier un tournage par drone dans des lieux d’Ottawa en conformité avec la réglementation.
Sanctions et application
La Ville d’Ottawa applique les règles municipales pour l’utilisation des parcs, des routes et des lieux; Transports Canada applique les règles fédérales d’aviation pour les aéronefs télépilotés. Les amendes monétaires et l’escalade pour l’exploitation de drones lors d’événements ne sont pas détaillées de manière exhaustive sur les pages municipales principales citées ci-dessous, et les sanctions fédérales pour les opérations non autorisées sont prévues par Transports Canada et la loi fédérale. City filming guidance[1] Special event permits[2] Transport Canada SFOC guidance[3]
- Amendes : non précisées sur les pages municipales citées pour les amendes spécifiques aux drones; consultez Transports Canada pour les détails fédéraux et la Ville pour les procédures de contravention.
- Escalade : les plages pour première, récidive et infraction continue ne sont pas précisées sur les pages municipales citées; l’application peut comprendre des avertissements, des contraventions ou des ordres.
- Sanctions non pécuniaires : ordres municipaux d’arrêt, saisie d’équipement lorsque permis, suspension de privilèges événementiels ou renvoi en justice (remèdes spécifiques non entièrement listés sur les pages municipales).
- Autorité et plaintes : le Service des règlements municipaux ou le bureau des permis d’événement traitent les plaintes municipales; Transports Canada traite les infractions à l’aviation.
- Recours et appels : les voies d’appel varient selon l’instrument—procédures de contravention municipales ou tribunaux municipaux; les délais d’appel ne sont pas précisés sur les pages municipales citées.
Demandes et formulaires
- Demande de permis de tournage : consultez la page de la Ville d’Ottawa pour les démarches; le nom exact du formulaire et les frais ne sont pas précisés sur cette page.
- Permis d’événement spécial : requis si le tournage se déroule lors d’un événement impliquant des routes ou des parcs publics; suivez les instructions municipales pour le dépôt.
- Autorisations Transports Canada : pour des opérations hors des règles standards (par exemple au-dessus de personnes ou BVLOS), demandez un SFOC ou une autre autorisation auprès de Transports Canada.
- Frais et assurance : la page municipale ne liste pas les frais standards ni les minima d’assurance pour le tournage par drone; contactez le bureau des permis pour les exigences actuelles.
Étapes pratiques et conformité
Planifiez à l’avance : coordonnez la logistique de l’événement, déposez les demandes de permis municipal suffisamment tôt et confirmez les autorisations fédérales requises. Fournissez à la Ville des plans de site, les fenêtres horaires, des preuves d’assurance si demandées et la compétence du pilote telle que requise par les règles fédérales.
- Délai : déposez les demandes de permis de tournage et d’événement le plus tôt possible pour permettre la coordination avec les services municipaux et la sécurité publique.
- Documents : soyez prêt à fournir des évaluations des risques, des schémas de vol et des justificatifs du pilote si la Ville ou les autorités fédérales les demandent.
- Contacts : contactez le responsable du tournage de la Ville d’Ottawa et les services des règlements municipaux pour les règles municipales et Transports Canada pour les autorisations d’aviation.
FAQ
- Dois-je un permis municipal pour voler par drone pendant un événement public?
- Oui—si le tournage a lieu sur une propriété municipale ou pendant un événement organisé, vous aurez généralement besoin d’un permis de tournage et possiblement d’un permis d’événement spécial; consultez les pages de la Ville pour les démarches.
- Ai-je besoin d’une autorisation de Transports Canada pour des prises de vues aériennes?
- Possiblement—les opérations dépassant les règles de base (au-dessus de personnes, en espace aérien contrôlé ou BVLOS) nécessitent une autorisation de Transports Canada telle qu’un SFOC.
How-To
- Vérifiez les exigences fédérales : déterminez si l’opération respecte les règles standards ou nécessite un SFOC et demandez l’autorisation si nécessaire.
- Contactez la Ville : confirmez auprès du responsable du tournage de la Ville d’Ottawa si un permis de tournage et/ou un permis d’événement est requis pour la date et le lieu.
- Préparez les documents : rassemblez plans de site, justificatifs du pilote, certificats d’assurance et évaluations des risques demandées.
- Soumettez les demandes : déposez les demandes municipales et fédérales longtemps avant l’événement et suivez les instructions pour les frais et pièces justificatives.
- Coordonnez sur place : organisez inspections, fermetures temporaires ou plans de sécurité avec les contacts municipaux et conservez les autorisations écrites.
Points clés
- La conformité exige des autorisations municipales et, parfois, fédérales.
- Déposez tôt et fournissez plans et assurances.
- Les autorités peuvent ordonner l’arrêt et appliquer des sanctions.
Aide et ressources
- City of Ottawa — Filming in Ottawa
- City of Ottawa — Special event permits
- City of Ottawa — By-law and Regulatory Services
- Transport Canada — Drone safety