Règles de stockage de matières inflammables pour les entreprises à Ottawa

Sécurité publique Ontario 5 min de lecture · publié 11 février 2026 Flag of Ontario

À Ottawa, Ontario, les entreprises qui stockent, manipulent ou utilisent des matières inflammables doivent respecter les exigences municipales et le Code de prévention des incendies de l'Ontario. Ce guide explique les règles pratiques qui touchent le stockage commercial, les services qui font respecter ces règles, le fonctionnement des inspections et des sanctions, et les étapes de conformité pour les commerces, les ateliers et les entrepôts.

Aperçu

Le stockage de liquides inflammables, de gaz et de solides combustibles est principalement régi par le Code de prévention des incendies de l'Ontario et appliqué localement par les Services des incendies d'Ottawa et les Services de réglementation et des règlements municipaux. Les exigences couvrent les contenants approuvés, les distances de séparation, la ventilation, les dispositifs de retenue secondaires, l'étiquetage et les armoires de stockage approuvées. Les entreprises doivent intégrer les règles de stockage dans leur plan de sécurité incendie et leurs pratiques de santé et sécurité au travail.

Les exigences provinciales clés figurent dans le Code de prévention des incendies de l'Ontario; les exploitants doivent veiller à ce que les plans de site et les opérations soient conformes au Code et à toute directive ou ordre émis par la ville.Code de prévention des incendies de l'Ontario (O. Reg. 213/07)[1]

Ce qui est considéré comme une matière inflammable

  • Liquides inflammables tels que définis par le Code de prévention des incendies (selon le point d'éclair et la plage d'ébullition).
  • Gaz inflammables et aérosols utilisés ou stockés sur place.
  • Solides combustibles et matériaux qui présentent une charge calorifique.

Pour des conseils spécifiques au site, contactez les Services des incendies d'Ottawa et consultez les directives municipales sur les matières dangereuses et la sécurité incendie.Services des incendies d'Ottawa - Incendie et sécurité incendie[2]

Sanctions et application

L'application est assurée par les Services des incendies d'Ottawa et les Services de réglementation des règlements municipaux en vertu du Code de prévention des incendies de l'Ontario et des arrêtés municipaux. Les inspections peuvent être de routine, à la suite d'une plainte ou à la suite d'un incident. Des ordres de correction peuvent être délivrés sur place et exiger l'enlèvement immédiat, la séparation ou des contrôles supplémentaires.

Amendes et sanctions pécuniaires

  • Les montants d'amende précis pour les contrevenants ne sont pas spécifiés sur les pages citées d'Ottawa; consultez le Code de prévention des incendies de l'Ontario et les tableaux des infractions provinciales ou municipaux pour les montants, si publiés.
  • Lorsque le règlement municipal prévoit des infractions provinciales, les sanctions pécuniaires peuvent être fixées par les tableaux applicables aux infractions en vertu de la Loi sur les infractions provinciales ou par règlements municipaux; les montants ne sont pas spécifiés sur la page citée.
La non-conformité peut entraîner des ordres et d'éventuelles poursuites en vertu des infractions provinciales.

Escalade et récidive

  • Première infraction: généralement un ordre de se conformer ou une directive corrective; le montant monétaire n'est pas spécifié sur la page citée.
  • Infractions répétées ou continues: peuvent entraîner des poursuites, des amendes plus élevées ou des procédures judiciaires; les fourchettes d'escalade ne sont pas précisées sur la page citée.

Sanctions non pécuniaires et pouvoirs

  • Ordres de correction des conditions dangereuses, y compris l'enlèvement des matières, la modification des pratiques de stockage et les améliorations requises en matière de sécurité.
  • Rapports d'inspection et directives consignés au dossier.
  • Poursuites en vertu de la Loi sur les infractions provinciales et ordonnances judiciaires possibles en cas de non-conformité persistante.

Autorité, inspection et voies de plainte

  • Autorité principale: Services des incendies d'Ottawa pour les questions liées au Code de prévention des incendies et les ordres d'urgence.
  • Plainte et demandes d'inspection: contactez les Services des incendies d'Ottawa via les pages municipales ou le service 311 selon le processus de la ville.
Conservez des preuves écrites des quantités stockées et des mesures de sécurité pour faciliter les inspections.

Appels, révision et délais

  • Voies d'appel: lorsqu'une infraction provinciale ou un ordre est émis, la procédure de contestation ou de révision suit les instructions figurant dans l'avis d'ordre ou la Loi sur les infractions provinciales; les délais d'appel précis ne sont pas spécifiés sur les pages citées d'Ottawa.
  • Si le Code de prévention des incendies ou un ordre municipal est invoqué, consultez l'avis pour les instructions de révision ou contactez le bureau émetteur sans délai.

Moyens de défense et appréciation discrétionnaire

  • Une excuse raisonnable ou la preuve de mesures prises peut être examinée; les permis, plans de sécurité incendie approuvés ou certificats de conformité peuvent influer sur l'issue.
  • En cas de proposition de mesures alternatives, présentez-les à l'agent émetteur avec une documentation d'atténuation.

Violations courantes

  • Stockage de liquides inflammables dans des contenants non approuvés ou dans des zones sans ventilation requise.
  • Dépassement des quantités autorisées sans séparation adéquate ou armoires de stockage.
  • Mauvais étiquetage et absence de fiches de données de sécurité sur place.

Demandes et formulaires

Aucune « autorisation de stockage inflammable » unique n'est publiée sur les pages citées d'Ottawa; les entreprises fournissent généralement un plan de sécurité incendie, des inventaires de produits et les permis de construction requis ou notifications pour matières dangereuses dans le cadre des consultations avec les Services des incendies et les Services de construction. Pour les noms de formulaires, les frais et les portails de soumission, consultez le service émetteur.

Préparez un inventaire écrit et un plan de sécurité incendie avant une inspection pour réduire les délais.

Comment se conformer - étapes pratiques

Suivez ces étapes pour mettre votre entreprise en conformité avec les exigences de stockage à Ottawa et en Ontario.

  1. Identifiez toutes les matières inflammables sur site et rassemblez les fiches de données de sécurité (FDS).
  2. Comparez les quantités et les méthodes de stockage aux exigences du Code de prévention des incendies de l'Ontario.
  3. Préparez ou mettez à jour votre plan de sécurité incendie et les documents de permis nécessaires.
  4. Demandez une inspection consultative aux Services des incendies d'Ottawa avant des modifications majeures.
  5. Mettez en place des contrôles physiques, affichez la signalisation et formez le personnel; conservez des preuves de formation et d'inspections.

FAQ

Ai-je besoin d'un permis pour stocker de petites quantités de liquides inflammables?
Cela dépend des quantités et de la méthode de stockage; de petites quantités peuvent être autorisées avec des contenants conformes et un plan de sécurité incendie, mais confirmez auprès des Services des incendies d'Ottawa.
Qui inspecte mon site pour la conformité au stockage inflammable?
Les inspections sont effectuées par les Services des incendies d'Ottawa ou les agents municipaux désignés; les services de la construction peuvent inspecter les aspects liés au bâtiment.
Dans quel délai dois-je me conformer à un ordre?
Les délais sont indiqués dans l'ordre; si aucune date n'est précisée, contactez l'agent émetteur immédiatement pour convenir des échéances.

How-To

  1. Rassemblez les FDS et les registres d'inventaire des produits inflammables sur site.
  2. Examinez le Code de prévention des incendies de l'Ontario pour les sections applicables au stockage et calculez les quantités autorisées.
  3. Préparez un plan de sécurité incendie et les documents de permis nécessaires.
  4. Demandez une inspection consultative aux Services des incendies d'Ottawa avant des changements majeurs.
  5. Mettez en place des contrôles physiques, affichez la signalisation et formez le personnel; conservez des registres.

Points clés

  • Respectez le Code de prévention des incendies de l'Ontario et consultez tôt les Services des incendies d'Ottawa pour les exigences propres au site.
  • Conservez les FDS, les inventaires et un plan de sécurité incendie complets pour accélérer les inspections et limiter les sanctions.

Assistance et ressources


  1. [1] Ontario Fire Code (O. Reg. 213/07)
  2. [2] Ottawa Fire Services - Fire and fire safety