Comment demander un recompte de bulletins ou l'accès aux preuves d'audit à Ottawa, Ontario pour les campagnes

Élections et financement des campagnes Ontario 4 min de lecture · publié 11 février 2026 Flag of Ontario

Ottawa, Ontario Les campagnes peuvent demander un recompte de bulletins ou l'accès aux preuves d'audit après une élection municipale. Le greffier municipal supervise les élections municipales et peut conseiller sur les procédures et les délais[1]. La Loi sur les élections municipales, 1996 établit le cadre législatif pour les recomptages et la révision judiciaire; consultez la Loi pour les détails législatifs[2].

Vue d'ensemble

Ce guide explique qui contacter, les étapes typiques pour demander un recompte ou l'accès aux preuves, comment les preuves sont traitées et les voies d'appel. Il s'adresse aux gestionnaires de campagne, candidats et scrutateurs officiels. Lorsque des frais, formulaires ou amendes précis ne sont pas publiés sur les pages officielles citées, le texte indique « not specified on the cited page » et renvoie à la source officielle pour confirmation.

Présentez vos demandes rapidement pour préserver les preuves et respecter les délais légaux.

Sanctions et application

Les infractions électorales, la mauvaise gestion des bulletins ou l'entrave à un recompte sont appliquées en vertu de la législation électorale provinciale et municipale. Les montants précis des amendes et les barèmes de pénalité ne sont pas spécifiés sur les pages municipales citées et doivent être confirmés dans la Loi sur les élections municipales ou auprès du greffier municipal.

  • Autorité: Le greffier municipal / Bureau des élections est l'autorité municipale principale pour les procédures électorales et l'accès aux dossiers[1].
  • Révision judiciaire et ordonnances: La Cour supérieure peut ordonner un recompte ou une audience en vertu de la Loi sur les élections municipales[2].
  • Amendes et pénalités: not specified on the cited page; consultez la Loi sur les élections municipales pour les sanctions légales[2].
  • Inspections et plaintes: signalez les préoccupations au Bureau des élections de la Ville ou suivez la procédure de plainte du greffier[1].
  • Appels/examens: les recomptages judiciaires et les contestations en justice sont les voies habituelles; consultez la Loi sur les élections municipales pour les délais et procédures détaillés[2].

Escalade: les pages municipales citées ne publient pas d'échelle monétaire par palier pour les infractions initiales/récidivantes/continues; par conséquent, ces plages ne sont pas spécifiées sur la page citée.

Demandes et formulaires

La Ville d'Ottawa fournit des informations électorales et les coordonnées du greffier pour les recomptages et les demandes de dossiers; un formulaire nommé « Recount Request » ou un numéro de formulaire exact n'est pas spécifié sur les pages de la Ville citées. Les demandes de preuves d'audit ou de dossiers électoraux peuvent être traitées par le greffier municipal et, le cas échéant, via les procédures d'accès à l'information.

Le greffier municipal est le point de contact officiel pour les recomptages et les demandes de dossiers.

Comment demander un recompte ou l'accès aux preuves

  1. Confirmez les résultats définitifs et la déclaration officielle du greffier municipal.
  2. Contactez le Bureau des élections du greffier municipal par écrit pour indiquer votre demande et les motifs d'un recompte ou de l'accès aux preuves[1].
  3. Si un formulaire officiel est requis, soumettez le document complété selon les directives du greffier; si aucun formulaire n'est publié, soumettez une demande écrite signée et conservez une copie.
  4. Préservez la chaîne de garde pour tout matériel en votre possession; n'altérez pas les bulletins ni ne manipulez les dossiers.
  5. Si le greffier refuse un recompte ou l'accès aux dossiers, envisagez de demander un recompte judiciaire ou une révision en justice en vertu de la Loi sur les élections municipales[2].
  6. Respectez les directives du greffier pour assister à tout recompte ou inspection des preuves; apportez une pièce d'identité et l'autorisation officielle en tant que candidat ou scrutateur.

FAQ

Qui peut demander un recompte?
En général, les candidats, les tiers enregistrés ou les électeurs ayant qualité peuvent demander des recomptages ou l'accès aux preuves; vérifiez la Loi sur les élections municipales et le greffier pour les détails d'admissibilité[2].
Quels sont les délais pour demander un recompte?
Les délais sont fixés par la loi ou les procédures du greffier; les délais exacts ne sont pas spécifiés sur les pages municipales citées et doivent être confirmés auprès de la Loi sur les élections municipales et du greffier[2].
Comment demander les images de bulletins ou les journaux d'audit?
Soumettez une demande écrite au Bureau des élections du greffier; si les dossiers sont assujettis à l'accès à l'information, suivez la procédure d'accès à l'information de la Ville comme conseillé par le greffier[1].

How-To

  1. Rassemblez la documentation: résultats définitifs, identité du candidat et motifs du recompte.
  2. Contactez le Bureau du greffier pour confirmer la procédure et le format de soumission requis[1].
  3. Préparez et soumettez la demande signée ou le formulaire, incluant vos coordonnées et motifs.
  4. Assistez au recompte ou à l'inspection et respectez les instructions relatives à la chaîne de garde.
  5. Si insatisfait, consultez la Loi sur les élections municipales et envisagez de demander un recompte judiciaire ou une révision en justice.

Points clés

  • Agissez rapidement: les délais légaux peuvent être courts.
  • Contactez d'abord le greffier municipal pour le processus et les formulaires.
  • Les recomptages judiciaires constituent une voie si les recours municipaux sont insuffisants.

Help and Support / Resources


  1. [1] City of Ottawa - Elections
  2. [2] Municipal Elections Act, 1996 - Government of Ontario