R�E8gles d'�E2ge d'Ottawa pour la vente de tabac et de cannabis

Santé publique et bien-être Ontario 4 min de lecture · publié 11 février 2026 Flag of Ontario

C0 Ottawa, Ontario la vente de tabac, de produits de vapotage et de cannabis est rE9glementE9e par la loi provinciale et appliquE9e localement par la santE9 publique et les agents des rE8glements municipaux. Ce guide explique qui peut acheter lE9galement du tabac et du cannabis E0 Ottawa, ce que les vendeurs doivent vE9rifier au point de vente, comment le contrF4le est effectuE9 et comment signaler des ventes illE9gales aux autoritE9s locales.[1]

VE9rifiez toujours une piE8ce d'identitE9 officielle avec photo avant d'effectuer une vente.

Qui doit avoir 19 ans pour acheter?

L'Ontario fixe l'E2ge minimum pour l'achat et la possession de tabac et de cannabis E0 19 ans. Les dE9taillants E0 Ottawa doivent refuser les ventes E0 toute personne de moins de 19 ans et doivent aussi refuser la vente si l'acheteur ne peut pas prouver son E2ge au moyen d'une piE8ce d'identitE9 gouvernementale avec photo. Cela s'applique aux ventes en personne et aux magasins de cannabis rE9glementE9s; les vendeurs en ligne doivent utiliser les mE9thodes de vE9rification d'E2ge exigE9es par les rE8gles provinciales.[2]

Exigences pour les vendeurs

  • Conserver et appliquer une politique de vE9rification d'identitE9 qui valide une piE8ce d'identitE9 gouvernementale avec photo pour tous les acheteurs qui paraissent E2gE9s de moins de 25 ans.
  • Former le personnel aux procE9dures de refus de vente et documenter les incidents oF9 la vente est refusE9e.
  • Respecter les rE8gles provinciales sur la publicitE9, la prE9sentation et l'emballage du tabac et du cannabis.

Sanctions et application

L'application E0 Ottawa est assurE9e par la SantE9 publique d'Ottawa et le service d'application des rE8glements de la Ville d'Ottawa pour les questions municipales, et par les organismes provinciaux (y compris la Commission des alcools et des jeux de l'Ontario pour les dE9taillants de cannabis titulaires d'une licence) pour la conformité et les licences provinciales. Lorsque des arrEAts municipaux s'appliquent E9galement, les agents municipaux peuvent E9mettre des ordonnances ou rE9fE9rer les affaires pour poursuites.[1]

Les sanctions et les consE9quences de licence dE9pendent des dispositions spE9cifiques et sont appliquE9es par l'organisme compE9tent.

Amendes et pE9nalitE9s monE9taires : Les montants d'amendes spE9cifiques pour des infractions liE9es au tabac ou au cannabis ne sont pas indiquE9s sur les pages publiques d'Ottawa citE9es et doivent EAtre confirmE9s dans la lE9gislation provinciale ou les ordonnances du rE9gulateur; voir le rE9gulateur provincial pour les montants exacts.[2]

C9chelonnement et rE9pE9tition des infractions : Les pages municipales citE9es ne prE9sentent pas de tableaux d'E9chelonnement pour les premiE8res ou rE9pE9tE9es infractions; consultez le texte provincial ou le rE9gulateur pour les fourchettes et les calendriers.

Sanctions non monE9taires : Les autoritE9s peuvent E9mettre des ordonnances de mise en conformitE9, suspendre ou rE9voquer des licences de vente de cannabis, ordonner la saisie de produits illE9gaux ou rE9fE9rer les affaires aux tribunaux provinciaux.

Demandes et formulaires

La Ville d'Ottawa ne publie pas de formulaire de licence spE9cifique pour la vente au dE9tail de tabac parce que la vente de tabac est principalement rE9glementE9e par la province; pour la vente de cannabis, les demandes et licences sont traitE9es par le rE9gulateur provincial (AGCO) et par les approbations municipales en matiE8re d'activitE9 et d'usage du sol le cas E9chE9ant. Si une licence municipale est requise, les formulaires et les frais sont publiE9s sur ottawa.ca ou fournis au moment de la demande.[1]

Violations courantes

  • Vente E0 une personne de moins de 19 ans.
  • Ne pas vE9rifier l'identitE9 ou ne pas documenter un refus de vente.
  • Vente de cannabis sans licence ou distribution illE9gale.

Actions recommandE9es

  • Mettez en place une politique E9crite de vE9rification d'E2ge et formez tout le personnel.
  • Conservez un registre des refus de vente et des formations du personnel pendant au moins deux ans.
  • Pour des doutes ou pour signaler une infraction, contactez la SantE9 publique d'Ottawa ou le service d'application des rE8glements de la Ville.[1]

FAQ

Quel est l'E2ge minimum pour acheter du tabac ou du cannabis E0 Ottawa ?
L'E2ge minimum lE9gal en Ontario E0 Ottawa est de 19 ans; les vendeurs doivent refuser la vente aux personnes de moins de 19 ans.
Quelle piE8ce d'identitE9 est acceptE9e ?
Une piE8ce d'identitE9 gouvernementale avec photo indiquant le nom et la date de naissance est requise, par exemple un permis de conduire, une carte d'identitE9 provinciale ou un passeport.
Qui fait respecter ces rE8gles localement ?
La SantE9 publique d'Ottawa et les agents municipaux d'application des rE8glements font respecter localement ces rE8gles, tandis que les organismes provinciaux gE8rent les licences et les infractions provinciales.

How-To

  1. Formez le personnel E0 identifier les piE8ces d'identitE9 acceptables et demandez une piE8ce d'identitE9 E0 toute personne paraissant avoir moins de 25 ans.
  2. Consignez chaque refus de vente en indiquant la date, l'heure et la raison; conservez ces dossiers pour la conformitE9.
  3. Signalez toute vente suspecte E0 la SantE9 publique d'Ottawa ou via le systE8me de plaintes de la Ville.
  4. Si une licence ou une ordonnance vous est notifiE9e, suivez les directives et utilisez les voies d'appel indiquE9es par l'organisme E9metteur.
Conservez un registre simple des refus pour faciliter la conformitE9 et les recours.

Points clE9s

  • L'E2ge minimum est 19 ans.
  • VE9rifiez toujours la piE8ce d'identitE9 et documentez les refus.
  • Signalez les ventes illE9gales E0 la SantE9 publique d'Ottawa ou au service municipal d'application des rE8glements.

Assistance et ressources

    Catégories

    Gouvernance et administration générales Sécurité publique Santé publique et bien-être Urbanisme et zonage Logement et normes de construction Transports Protection de l’environnement Parcs et espaces publics Affaires et protection du consommateur Fiscalité et finances Travail et emploi Éducation Droits civils et équité Élections et financement des campagnes Événements et usages spéciaux Enseignes et publicité Services publics et infrastructures Technologie et données