Conservation des dossiers sur le congé de maladie payé pour les employeurs à Ottawa

Travail et emploi Ontario 5 min de lecture · publié 11 février 2026 Flag of Ontario

Ce guide explique comment les employeurs à Ottawa, Ontario doivent enregistrer et conserver les informations relatives au congé de maladie payé. Il couvre ce qu'il faut documenter, les pratiques de stockage et d'accès, la façon de répondre aux inspections du ministère ou aux plaintes des employés, et où déposer des plaintes. L'accent est mis sur l'alignement des processus de paie et des RH avec les normes d'emploi de l'Ontario et sur des étapes concrètes pour les employeurs de toutes tailles.

Quels dossiers conserver

Alors que les arrêtés municipaux régissent rarement les congés d'emploi, les normes d'emploi de l'Ontario et les inspecteurs s'attendent à ce que les employeurs conservent des dossiers clairs et fiables liés au congé de maladie payé et à d'autres congés. Au minimum, gardez des dossiers montrant les dates de congé, les heures ou jours payés, le montant versé et tout document justificatif sur lequel l'employeur s'appuie.

  • Dates d'absence et durée de chaque période de congé de maladie payé.
  • Calculs de paie ou salaires versés pour chaque congé, y compris le taux et les montants brut/net.
  • Toute documentation fournie par l'employé (notes, formulaires) et une note indiquant si elle a été acceptée.
  • Registres de communication: demandes, approbations, refus et notes de retour au travail.
  • Dossiers de paie et données de pointage liés aux paiements de congé.
Conservez les dossiers dans un format interrogeable pour répondre rapidement aux demandes ou inspections.

Conservation et stockage pratiques

Utilisez un calendrier de conservation cohérent et un stockage sécurisé. Conservez les dossiers sous forme électronique ou papier, avec sauvegardes et contrôles d'accès. Assurez-vous que la paie, les RH et les superviseurs directs comprennent ce qui doit être conservé et pendant combien de temps conformément aux règles provinciales ou à la politique interne.

  • Adoptez une méthode de date de début de conservation (date de paiement ou date du congé) et appliquez-la de manière cohérente.
  • Stockez les dossiers en toute sécurité et limitez l'accès au personnel RH/paie pour protéger la confidentialité.
  • Documentez tout consentement de l'employé pour le partage des dossiers et des informations médicales.

Sanctions et application

L'application des normes d'emploi à Ottawa est assurée par le ministère du Travail, de l'Immigration, de la Formation et du Développement des Compétences de l'Ontario en vertu de la Loi sur les normes d'emploi, 2000. Les inspecteurs peuvent enquêter sur des plaintes, exiger des documents et émettre des ordonnances ou engager des poursuites pour des contraventions. Les amendes monétaires et sanctions spécifiques sont régies par les lois provinciales ou les règlements.

Les montants des amendes, les plages d'escalade et les pénalités pour infraction continue ne sont pas spécifiés sur la page de synthèse citée et nécessitent de consulter la loi ou de contacter le ministère pour des chiffres précis[1].

  • Amendes monétaires et pénalités: non spécifiées sur la page citée; voir la Loi sur les normes d'emploi et les directives du ministère pour les détails[1].
  • Sanctions non monétaires: les inspecteurs peuvent émettre des ordonnances de conformité, des ordonnances de remboursement aux employés et recommander des poursuites lorsque cela est justifié[1].
  • Recours et appels: la loi et les procédures du ministère définissent les voies d'appel et les délais; les délais précis d'appel ne sont pas spécifiés sur la page de synthèse citée[1].
Si vous recevez la visite d'un inspecteur, fournissez les documents demandés rapidement et demandez des instructions écrites en cas de doute.

Demandes et formulaires

Pour signaler une non-conformité ou demander une enquête, les employeurs et les employés utilisent les processus de plainte et de réclamation du ministère du Travail. Le processus de réclamation en ligne et les formulaires requis sont publiés par le ministère et expliquent ce qu'il faut soumettre, comment et les délais habituels[2].

  • Déposer une réclamation aux normes d'emploi: utilisez le processus de réclamation en ligne du ministère ou contactez un bureau local; consultez la page officielle de dépôt pour les formulaires et étapes actuels[2].

Comment se préparer à une inspection ou à une réclamation

Lorsqu'on vous notifie une inspection ou une réclamation, suivez une procédure documentée pour rassembler et soumettre les dossiers, informer l'employé si nécessaire et sécuriser les informations sensibles. Fournir des dossiers complets accélère la résolution.

  • Rassemblez immédiatement les documents pertinents de paie et de congé et faites-en une sauvegarde sécurisée.
  • Désignez un point de contact unique pour l'inspecteur et pour les communications avec l'employé.
  • Passez en revue les politiques internes pour vous assurer qu'elles reflètent les droits aux congés et les pratiques de conservation des dossiers.
Ne modifiez pas les dossiers originaux après un avis de plainte ou d'inspection; conservez une piste d'audit de toute correction.

FAQ

Dois-je conserver les notes médicales des employés?
Conservez une trace indiquant si une documentation a été fournie et comment elle a été évaluée; les exigences spécifiques concernant les notes médicales sont régies par les règles provinciales et peuvent varier selon le type de congé[3].
Pendant combien de temps dois-je conserver les dossiers de congé de maladie payé?
La durée de conservation statutaire précise des dossiers de congé n'est pas spécifiée sur les pages de synthèse citées; consultez la Loi sur les normes d'emploi ou les directives du ministère pour les périodes de conservation définitives[1].
Qui applique les règles de congé de maladie payé à Ottawa?
Le ministère du Travail, de l'Immigration, de la Formation et du Développement des Compétences de l'Ontario applique les normes d'emploi provinciales; les services de réglementation municipale de la Ville d'Ottawa n'appliquent pas les normes d'emploi provinciales.

How-To

  1. Identifiez toutes les instances de congé: enregistrez les dates, les heures et la raison de chaque congé de maladie payé.
  2. Enregistrez les détails de paie: documentez le taux de paie, le montant brut, les déductions et le paiement net lié à chaque congé.
  3. Stockez les dossiers en toute sécurité: sauvegardez les fichiers électroniques et limitez l'accès au personnel RH et paie.
  4. Répondez aux demandes: si inspection ou réclamation, rassemblez les dossiers demandés et utilisez la page de dépôt du ministère pour les réclamations et communications[2].
  5. Revoyez et mettez à jour les politiques annuellement pour refléter les changements législatifs et les bonnes pratiques.

Points clés

  • Conservez des dossiers détaillés et datés des congés et des paiements.
  • Sécurisez et sauvegardez les dossiers, et limitez l'accès pour la confidentialité.
  • Contactez le ministère du Travail de l'Ontario pour l'application, les appels et les formulaires officiels.

Help and Support / Resources

  1. [1] Employment Standards Act, 2000 - e-Laws (Ontario)
  2. [2] Ontario - File an employment standards claim
  3. [3] Ontario - Leaves from work

Catégories

Gouvernance et administration générales Sécurité publique Santé publique et bien-être Urbanisme et zonage Logement et normes de construction Transports Protection de l’environnement Parcs et espaces publics Affaires et protection du consommateur Fiscalité et finances Travail et emploi Éducation Droits civils et équité Élections et financement des campagnes Événements et usages spéciaux Enseignes et publicité Services publics et infrastructures Technologie et données