Obligations de d�E9neigement pour les propri�E9taires �E0 Oshawa, Ontario

Logement et normes de construction Ontario 4 min de lecture · publié 24 mai 2026 Flag of Ontario

C0 Oshawa, Ontario, les propriE9taires doivent garder les trottoirs attenants E0 leurs propriE9tE9s sE9curs et praticables aprE8s les chutes de neige. La Ville dOshawa publie des consignes dentretien hivernal et explique les responsabilitE9s des propriE9taires pour le dE9blaiement des trottoirs et le stockage de la neige; consultez les directives municipales pour les dE9lais et normes attendues [1]. Lorsquune propriE9tE9 privE9e affecte des voies publiques, les normes de la propriE9tE9 et les rE8glements municipaux peuvent exiger un dE9blaiement rapide ou une gestion sE9curitaire de la neige [2].

Sanctions et application

Lapplication des obligations de dE9neigement E0 Oshawa se fait par le biais des procE9dures de contravention et des normes de propriE9tE9 municipales. Les montants des amendes et les dE9tails descalade ne sont pas spE9cifiE9s sur les pages municipales citE9es; consultez les sources officielles ci-dessous pour les instruments de contrF4le et l'approche actuelle dapplication [2].

  • AutoritE9 en charge : l'application des rE8glements incombe au service de l'application des rE8glements et aux agents des normes de propriE9tE9.
  • Amendes : les peines pE9cuniE8res et les taux ne sont pas spE9cifiE9s sur les pages municipales citE9es.
  • Escalade : la Ville peut E9mettre des ordonnances, appliquer des frais administratifs et poursuivre pour contraventions persistantes ; les rE8gles descalade prE9cises ne sont pas spE9cifiE9es.
  • Sanctions non pE9cuniaires : des ordonnances de remise en E9tat peuvent EAtre E9mises et la Ville peut effectuer des travaux et refacturer le propriE9taire si lordre nest pas respectE9.
  • Inspections et plaintes : les rE9sidants signalent des trottoirs dangereux ou des infractions au service d'application des rE8glements ou via 311 ; voir la section Aide et ressources pour les coordonnE9es.
  • Recours et dE9lais : les recours dappel dE9pendent de lordonnance ou de laccusation spE9cifique ; si une ordonnance est E9mise, l'avis doit indiquer comment et dans quel dE9lai faire appel, sinon les dE9lais ne sont pas spE9cifiE9s sur les pages consultE9es.
Si vous recevez un avis de mise en conformité, agissez rapidement et respectez lavis pour E9viter des frais supplE9mentaires.

Demandes et formulaires

Aucun permis spE9cifique ni formulaire standard de dE9neigement pour les propriE9taires nest publiE9 sur les pages municipales citE9es ; si la Ville exige des travaux sur le terre-plein ou un stockage temporaire qui touche le domaine public, un permis peut EAtre nE9cessaire et sera dE9taillE9 sur la page concernE9e [1]. Pour lapplication des normes de propriE9tE9, un avis formel est dE9livrE9 au propriE9taire ; les frais et formulaires, sils existent, sont publiE9s avec le texte de larrEAtE9 (non spE9cifiE9 sur la page citE9e).

Infractions courantes

  • Ne pas dE9blayer les trottoirs publics attenants E0 sa propriE9tE9 aprE8s une chute de neige.
  • DE9poser de la neige sur les trottoirs publics ou sur la chaussE9e crE9ant un danger.
  • Laisser la glace s19accumuler sur un chemin sans effort raisonnable pour dE9glacer.
Ne poussez pas la neige dE9blayE9e dE9s votre allE9e sur la chaussE9e ou le trottoir oF9 elle crE9e un danger.

FAQ

Qui est responsable du dE9neigement des trottoirs?
Les propriE9taires sont en gE9nE9ral responsables de dE9neiger les trottoirs bordant leur propriE9tE9; consultez les directives dentretien hivernal de la Ville dOshawa et les informations sur les normes de propriE9tE9 pour les dE9tails [1].
La Ville dOshawa enlE8ve-t-elle mon allE9e privE9e?
Non, la Ville dOshawa dE9gage les routes et certains trottoirs; les allE9es privE9es restent la responsabilitE9 du propriE9taire sauf service spE9cial publiE9 par la Ville.
Comment signaler un trottoir dangereux ou un voisin qui ne dE9neige pas?
Signalez les dangers E0 l'application des rE8glements ou E0 311 via les coordonnE9es de la section Aide et ressources.

How-To

  1. Planifiez: munissez-vous dune pelle, dun dE9neigeur ou de matE9riel de dE9verglaE7age avant les tempEAtes.
  2. DE9gagez: enlevez la neige sur toute la largeur du trottoir et gardez un passage sE9curitaire jusquau bord du trottoir.
  3. GE9rez: dE9posez la neige dE9blayE9e sur votre propriE9tE9, pas sur le trottoir ou la chaussE9e.
  4. Traitez: appliquez du sable ou un dE9verglaE7ant approuvE9 pour rE9duire la formation de glace.
  5. Signalez: si une propriE9tE9 voisine crE9e un risque, contactez l'application des rE8glements ou 311 avec l'emplacement et les dE9tails.

Aide et ressources


  1. [1] City of Oshawa - Snow and Ice Control (city guidance)
  2. [2] City of Oshawa - Property Standards & Bylaws