Demander un jeu de données - Données ouvertes Mississauga

Technologie et données Ontario 4 min de lecture · publié 11 février 2026 Flag of Ontario

À Mississauga, Ontario, la Ville publie des jeux de données via son Portail Données ouvertes afin que les résidents, les entreprises et les chercheurs puissent accéder à l’information municipale et réglementaire. Utilisez le portail pour rechercher des jeux de données existants, demander un nouveau jeu de données ou demander des précisions sur les champs et les formats. Pour les documents officiels non publiés en ligne, le processus d’accès à l’information du greffe de la Ville s’applique et peut comporter des frais et des délais différents.[1][2][3]

Ce qu’il faut demander et quand

Avant de faire une demande, vérifiez que le jeu de données n’est pas déjà publié et consultez les métadonnées du portail pour connaître la fréquence de mise à jour, la licence et le format. Les jeux de données courants comprennent les parcelles foncières, les permis de construction, les infractions de stationnement et les règlements consolidés ou les dossiers d’application de règlements. Si vous avez besoin de documents contenant des renseignements personnels ou de documents non publiés comme données ouvertes, vous devrez peut-être déposer une demande d’accès à l’information auprès du greffier municipal.

Vérifiez les métadonnées du jeu de données pour le format et la licence avant de demander de nouvelles exportations.

Sanctions et exécution

La demande de données via le Portail Données ouvertes n’entraîne pas d’amendes; il s’agit d’un service d’accès. L’exécution et les sanctions sont pertinentes dans deux contextes : l’utilisation abusive des données qui enfreint la vie privée ou d’autres lois, et l’accès à des documents non publiés via MFIPPA/demandes d’accès qui sont régis par des règles législatives. Les amendes spécifiques pour mauvaise utilisation ou contraventions ne sont pas précisées sur les pages citées pour les demandes de jeux de données. Si une demande d’accès conduit à une question réglementaire distincte (par exemple, une infraction à un règlement découverte dans les données), les dispositions municipales ou provinciales applicables s’appliquent et sont traitées par la division d’application désignée.

  • Amendes monétaires : non précisées sur la page citée pour les demandes de Données ouvertes ; les amendes de règlements varient selon le règlement et sont fixées dans les textes règlementaires individuels.
  • Escalade : les procédures pour première et récidive sont définies dans les règlements individuels ou les lois provinciales et ne sont pas précisées sur les pages Données ouvertes.
  • Organisme d’application : l’application des règlements est assurée par By-law Enforcement; le greffier municipal gère les questions d’accès à l’information.
  • Voies d’inspection/plainte : signalez les infractions au service d’application des règlements ou déposez des demandes d’accès à l’information auprès du greffe, comme indiqué sur les pages officielles.
  • Appels/examen : les appels des décisions d’accès suivent les processus provinciaux MFIPPA ; les délais ou étapes spécifiques sont fournis sur la page du greffe ou en vertu de la MFIPPA.
  • Moyens de défense/discrétion : des exemptions et des refus discrétionnaires en vertu de la MFIPPA peuvent s’appliquer; le greffier applique les tests statutaires lors des décisions de divulgation.
Les demandes d’accès formelles suivent les règles de la MFIPPA et peuvent comporter des frais de dépôt publiés.

Formulaires et demandes

Pour les demandes générales de données ouvertes, vous utilisez normalement la fonction de rétroaction ou de demande du portail ; aucun formulaire séparé n’est requis pour demander la publication d’un nouveau jeu de données via l’interface du portail. Pour l’accès formel à des documents non publiés en ligne, utilisez le processus de demande d’accès à l’information du Greffe, qui exige une demande et le droit de dépôt standard de la MFIPPA (voir la page du greffe). Les pages du portail et de la politique précisent les méthodes de soumission, mais les frais de reproduction ou les délais détaillés pour certaines demandes peuvent être documentés sous la MFIPPA ou non précisés sur les pages municipales.

Comment demander un jeu de données

  1. Recherchez sur le Portail Données ouvertes le jeu de données et vérifiez les métadonnées (format, licence, fréquence de mise à jour).
  2. Si le jeu n’est pas présent, utilisez le lien de demande/rétroaction du portail pour demander un nouveau jeu ou des précisions; incluez le format et les champs souhaités.[1]
  3. Si le document contient des renseignements personnels ou n’est pas publié, déposez une demande d’accès à l’information auprès du Greffe (frais de demande possibles).[3]
  4. Suivez la correspondance, attendez la confirmation de la portée par le personnel et relancez le contact indiqué si vous avez besoin d’un suivi.

FAQ

Combien de temps prend une demande de jeu de données ?
Les délais varient ; les jeux publiés indiquent la fréquence de mise à jour dans les métadonnées. Les réponses formelles FOI suivent les délais MFIPPA (voir la page du Greffe).[2]
Y a-t-il des frais pour demander des jeux de données ouverts ?
La demande via le portail est généralement gratuite ; les demandes FOI formelles peuvent exiger le droit de dépôt MFIPPA tel qu’affiché par le Greffe.[3]
Qui contacter pour des données manquantes ou incorrectes ?
Utilisez le mécanisme de rétroaction du jeu de données sur le Portail Données ouvertes ou contactez le responsable indiqué dans les métadonnées; en cas de doute, contactez l’équipe Données ouvertes de la Ville.

How-To

  1. Ouvrez le Portail Données ouvertes et recherchez le jeu de données par mot-clé.
  2. Utilisez l’option de contact ou de rétroaction du jeu de données pour demander de nouvelles exportations ou des champs supplémentaires, en précisant le format.
  3. Si le jeu n’est pas disponible, déposez une demande d’accès à l’information via le Greffe pour les documents non publiés comme données ouvertes.
  4. Conservez une copie de la correspondance et acceptez les conditions d’utilisation publiées avec le jeu de données.

Points clés

  • Vérifiez le portail avant de demander pour éviter les doublons.
  • Utilisez la rétroaction du portail pour les publications ; utilisez FOI pour les documents non publiés.

Aide et ressources

  1. [1] Portail Données ouvertes de Mississauga
  2. [2] Programme et politique Données ouvertes - Ville de Mississauga
  3. [3] Accès à l’information - Greffe

Catégories

Gouvernance et administration générales Sécurité publique Santé publique et bien-être Urbanisme et zonage Logement et normes de construction Transports Protection de l’environnement Parcs et espaces publics Affaires et protection du consommateur Fiscalité et finances Travail et emploi Éducation Droits civils et équité Élections et financement des campagnes Événements et usages spéciaux Enseignes et publicité Services publics et infrastructures Technologie et données