Ordres de quarantaine : se conformer à Markham, Ontario

Santé publique et bien-être Ontario 4 min de lecture · publié 24 mai 2026 Flag of Ontario

Les résidents de Markham, Ontario doivent se conformer aux ordres de quarantaine et d'isolement émis par les autorités de santé publique pour protéger la santé communautaire. Les ordres applicables à Markham sont généralement émis et appliqués par l'unité de santé publique locale et reposent sur l'autorité provinciale en vertu de la Loi sur la protection et la promotion de la santé. Le respect implique de suivre les directives de confinement, les obligations de notification et toute condition énoncée dans l'ordre.

Si vous recevez un ordre, lisez-le attentivement et contactez immédiatement l'unité de santé publique qui l'a émis en cas de questions.

Penalties & Enforcement

L'autorité juridique pour les ordres de quarantaine et d'isolement en Ontario découle de la loi provinciale et est mise en œuvre par les unités de santé publique locales et les inspecteurs. La principale loi habilitante est la Loi sur la protection et la promotion de la santé (HPPA). Health Protection and Promotion Act (HPPA)[1]

  • Responsable de l'application : l'unité de santé publique locale (York Region Public Health pour Markham) ou un inspecteur de santé publique provincial ; les agents des règlements municipaux peuvent appuyer l'application.
  • Amendes et sanctions financières : non spécifié sur la page citée.
  • Actions en justice et poursuites en vertu de la HPPA : disponibles pour les contraventions ; les montants ou fourchettes spécifiques ne sont pas spécifiés sur la page citée.
  • Ordres non pécuniaires : isolement/quarantaine obligatoires, directions pour se soumettre à des tests, restrictions de déplacements et exclusions du milieu de travail peuvent être ordonnés.
  • Inspections et plaintes : signalez la non-conformité à York Region Public Health ou à l'unité de santé publique qui a émis l'ordre via leurs canaux officiels.
  • Recours et appels : la procédure et les délais pour faire appel des ordres de santé publique ne sont pas spécifiés sur la page de la loi citée ; contactez l'unité de santé publique qui a émis l'ordre pour connaître les étapes et les délais.
Si des mesures d'application sont prises, conservez les dossiers et la correspondance relatifs à vos mesures de conformité.

Applications & Forms

Il n'existe généralement pas de « formulaire de quarantaine » universel pour les particuliers ; les unités de santé publique émettent des ordres ou des directives directement et fourniront des ordres écrits ou des instructions le cas échéant. Des formulaires de demande ou d'appel spécifiques ne sont pas spécifiés sur la page citée ; contactez l'unité de santé publique émettrice pour savoir si une demande écrite, un formulaire ou une demande de révision est requis.

How to Comply

Respectez les termes écrits de tout ordre. Si l'ordre fait référence au dépistage, au traçage des contacts ou à des obligations de divulgation, conformez-vous rapidement. Conservez des registres clairs des communications avec votre employeur et la santé publique.

  • Respectez les durées et les horaires indiqués dans l'ordre : restez au lieu spécifié pendant toute la période prévue.
  • Fournissez des informations véridiques à la santé publique pour le traçage et le suivi.
  • Séparez-vous des membres du foyer lorsque possible et portez un masque si un contact est nécessaire.
  • Contactez votre fournisseur de soins de santé ou la santé publique si vos symptômes s'aggravent ou si vous avez besoin de soins médicaux.
Conservez un journal daté des symptômes, des contacts et des mesures prises pour vous conformer à l'ordre.

Common Violations

  • Quitter le lieu de quarantaine sans autorisation.
  • Ne pas fournir les renseignements requis sur les contacts ou les déplacements à la santé publique.
  • Refuser un test ou une directive lorsque l'ordre l'exige explicitement.

FAQ

Qui émet les ordres de quarantaine applicables à Markham ?
Les autorités de santé publique locales émettent les ordres pour Markham ; l'autorité découle de la Loi sur la protection et la promotion de la santé.
Que faire si je dois sortir pour aller chercher de la nourriture ou des médicaments ?
Conformez-vous aux dispositions de votre ordre ; si une exception est permise, documentez la raison et réduisez au minimum les contacts. Demandez des conseils à l'unité de santé publique si la situation n'est pas claire.
Puis-je contester un ordre de quarantaine ?
Contactez l'unité de santé publique qui a émis l'ordre pour connaître les procédures de révision ou d'appel ; les délais statutaires précis ne sont pas spécifiés sur la page de la loi citée.

How-To

  1. Lisez attentivement l'ordre et notez les dates de début et de fin.
  2. Informez votre employeur et les membres du foyer ; organisez les besoins essentiels.
  3. Organisez la livraison de nourriture, de médicaments et de soutiens sans enfreindre l'ordre (livraison, récupération sans contact).
  4. Respectez rapidement les instructions de dépistage ou de déclaration de la santé publique.
  5. Conservez les dossiers des communications, des résultats de test et des reçus liés à la conformité.
  6. Si vous êtes en désaccord avec l'ordre, contactez immédiatement l'unité de santé publique afin de connaître les options de révision ou d'appel.

Key Takeaways

  • Les ordres de quarantaine sont des directives légales — respectez-les et contactez la santé publique en cas de question.
  • Conservez des preuves de conformité et de communication en cas d'application ou de révision.

Help and Support / Resources


  1. [1] Health Protection and Promotion Act (HPPA) - Ontario e-Laws