Normes d'accessibilite du conseil de Markham - Guide
Markham, Ontario exige des reunions du conseil accessibles afin que les resident·e·s ayant des incapacites puissent participer pleinement. Ce guide explique comment l'accessibilite s'applique aux reunions du conseil et des comites a Markham, comment demander des adaptations, quels bureaux gerent les demandes, et a quoi s'attendre si les regles ne sont pas respectees. Il s'appuie sur l'orientation de la Ville de Markham pour les reunions et sur la loi provinciale applicable pour fournir des etapes pratiques pour les participants, les intervenants et le personnel.
Overview
Les reunions du conseil et des comites doivent fournir des dispositifs d'accessibilite raisonnables tels que des entrees accessibles, un soutien auditif, des sous-titres en direct lorsque disponibles, et des adaptations pour les formats accessibles. Les Services legislatives ou le greffier municipal de la Ville de Markham coordonnent l'accessibilite des reunions et les demandes d'adaptation Council and Committee Meetings[1]. Les exigences provinciales en matiere d'accessibilite en vertu de la Accessibility for Ontarians with Disabilities Act (AODA) s'appliquent egalement aux reunions et procedures municipales.Accessibility laws in Ontario[2].
Penalties & Enforcement
La Ville de Markham publie des procedures de reunion et des pratiques d'accessibilite via les Services legislatives et le reglement de procedure du conseil; l'execution des obligations municipales en matiere d'accessibilite implique a la fois des voies de plainte municipales et des mecanismes de reglement provincial.
- Amendes ou penalites monétaires : non precisees sur la page citee.
- Escalade pour les infractions repetées ou continues : non precisee sur la page citee.
- Sanctions non monétaires : ordonnances de se conformer, directives administratives ou actions en justice peuvent s'appliquer; les sanctions municipales specifiques pour l'accessibilite des reunions ne sont pas precisees sur la page citee.
- Autorite d'execution et voie de plainte : contactez les Services legislatives / Greffier municipal pour les problemes operationnels; l'execution de l'AODA est administrée au niveau provincial par la Accessibility Directorate of Ontario.[1][2]
- Recours et revision : les delais municipal specifiques d'appel ne sont pas precisees sur la page citee; les processus de conformite provinciaux sont decrits sur le site de l'AODA.
Applications & Forms
La Ville demande generalement les details de l'adaptation a l'avance mais ne publie pas de formulaire public unique et obligatoire pour toutes les demandes sur la page de reunion referencee; envoyez les demandes d'adaptation aux Services legislatives par les methodes de contact indiquees sur la page de la Ville Council and Committee Meetings[1]. Si un formulaire provincial ou un document de conformite est requis par l'AODA, consultez le site provincial pour les details.[2]
- Comment demander : envoyez un courriel ou appelez les Services legislatives avec la date de la reunion, le type d'adaptation et tous les documents necessitant des formats alternatifs.
- Preavis recommande : fournissez les demandes le plus tot possible avant la reunion pour permettre les dispositions.
- Frais : aucun frais publquement precise pour les demandes d'adaptation typiques sur la page citee.
Infractions courantes et consequences typiques :
- Absence d'acces ou de places accessibles - peut declencher une plainte et un ordre d'adaptation.
- Non-fourniture de formats accessibles ou de sous-titrage lorsque promis - peut conduire a une action corrective.
- Refus d'une demande d'adaptation sans evaluation documentee - pourrait faire l'objet d'un examen par les voies municipales ou provinciales.
Action Steps for Attendees and Presenters
- Demandez des adaptations par ecrit aux Services legislatives en indiquant la date de la reunion et les details.
- Si un besoin urgent survient, appelez le contact annonce de la reunion ou le bureau du greffier.
- Si la reponse municipale est insatisfaisante, deposez une plainte provinciale selon l'AODA.
FAQ
- Qui coordonne l'accessibilite pour les reunions du conseil de Markham ?
- Les Services legislatives de la Ville de Markham / le greffier coordonnent les dispositions d'accessibilite ; les coordonnees figurent sur la page des reunions de la Ville.
- A quel moment faut-il demander des adaptations ?
- Fournissez le preavis le plus tot possible ; les demandes anterieures augmentent les chances d'une prise en charge complete.
- Puis-je interjeter appel si une adaptation est refusee ?
- Si les etapes municipales ne resolvent pas le probleme, des processus de plainte provinciaux en vertu de l'AODA sont disponibles ; les delais municipaux specifiques d'appel ne sont pas precisees sur la page citee.
How-To
- Identifiez la date de la reunion et le type d'adaptation dont vous avez besoin (par ex., langue des signes, sous-titrage, documents en gros caractere).
- Contactez les Services legislatives selon la methode indiquee sur la page des reunions de la Ville et fournissez les details par ecrit.
- Faites un suivi par telephone si la demande est urgente et confirmez les dispositions avant la reunion.
- Si la Ville ne peut pas accommoder, demandez les motifs par ecrit et envisagez les etapes de plainte provinciale en vertu de l'AODA.
Key Takeaways
- Demandez des adaptations tot et conservez une trace ecrite.
- Les Services legislatives sont le contact municipal principal pour l'accessibilite des reunions.
- Les processus provinciaux de l'AODA completent les voies municipales de plainte.
Help and Support / Resources
- City of Markham - Council and Committee Meetings
- City of Markham - Contact the City
- Government of Ontario - Accessibility laws
- Government of Ontario - File an accessibility complaint