R�e8glement de Markham : Normes obligatoires de publication des jeux de donn�e9es

Ce guide explique les normes obligatoires de publication des jeux de donne9es pour les services de la Ville de Markham, Ontario. Il re9capitule ce que les services doivent publier, les me9tadonne9es et formats requis, les attentes en matie8re de licence et qui ge8re la conformite9. Utilisez ceci comme re9fe9rence pratique pour publier des jeux de donne9es ouverts sur le portail de la Ville de Markham et pour ge9rer les demandes ou diffe9rends concernant la publication de jeux de donne9es. Markham Open Data^[1]

Pe9rime8tre et exigences

Les services tenus de publier des jeux de donne9es doivent suivre les directives de9die9es aux donne9es ouvertes de la Ville de Markham et les normes me9tadonne9es techniques utilise9es sur le catalogue municipal. Les e9le9ments requis comprennent en ge9ne9ral des me9tadonne9es descriptives, une licence ouverte, des formats lisibles par machine (CSV, GeoJSON, etc.) et la fre9quence de mise e0 jour. Pour le catalogue municipal et les mode8les de jeu de donne9es, consultez le catalogue municipal. Open Data Catalogue^[2]

Qualite9 des donne9es et normes techniques

• Fournir un fichier de jeu de donne9es lisible par machine et une description lisible par le2humain incluant les champs, la fre9quence de mise e0 jour et le point de contact.
• Inclure une licence de9finie ou des conditions d'utilisation ; le portail municipal indique le libelle9 de licence accepte9 sur les pages de jeu de donne9es.
• Indiquer la date de publication et la prochaine mise e0 jour programme9e ou la fre9quence.
• Assurer que les donne9es spatiales utilisent des syste8mes de re9fe9rence de coordonne9es standards et inclure les me9tadonne9es pour les champs de ge9ome9trie.

Sanctions et application

Les documents de donne9es ouvertes de la Ville de Markham de9crivent les obligations et les processus administratifs mais ne pre9voient pas de pe9nalite9s mone9taires pour non-conformite9 e0 la publication des jeux de donne9es sur les pages cite9es ; les montants d'amende spe9cifiques ne sont pas indique9s sur les pages municipales cite9es. Markham Open Data^[1] La Loi sur l'acce8s e0 l'information et la protection de la vie prive9e (MFIPPA) de la province encadre les obligations en matie8re d'acce8s et de confidentialite9 susceptibles d'affecter la publication ; la MFIPPA pre9voit des obligations statutaires pour le traitement des renseignements personnels, mais les pages de donne9es ouvertes ne de9taillent pas des pe9nalite9s liées e0 la publication de jeux de donne9es.

• Autorite9 charge9e de l'application : programme Donne9es ouvertes / Ville de Markham (conformite9 administrative et actions de retrait) e2 la page municipale qui pre9sente le portail.
• Recours et re9vision : les pages cite9es n'indiquent pas de tribunal d'appel formel ni de de9lais pour la re9vision des de9cisions de publication ; les recours en matie8re d'acce8s/confidentialite9 suivent les proce9dures provinciales MFIPPA le cas e9che9ant.
• Sanctions non mone9taires : retrait ou re9daction, retrait des jeux de donne9es et directives internes de conformite9 ; les sanctions spe9cifiques ne sont pas de9taille9es sur les pages municipales cite9es.

Infractions courantes

• Publication de renseignements personnels sans e9valuation de la vie prive9e.
• Me9tadonne9es manquantes ou formats incorrects rendant les jeux de donne9es inutilisables.
• Absence de licence requise ou omission du lien vers l'entre9e du catalogue municipal.

Demandes et formulaires

Le catalogue municipal fournit des outils de soumission et des mode8les sur le portail municipal ; un me9canisme central en ligne pour la soumission/te9le9versement des jeux de donne9es est disponible sur le site de la Ville ou le catalogue. Aucune fiche de paiement d'amende ni formulaire de contravention spe9cifique e0 la publication des jeux de donne9es n'est publie9e sur les pages cite9es. Open Data Catalogue^[2]

Comment faire

1. Pre9parez le jeu de donne9es : exportez au format lisible par machine et cre9ez les me9tadonne9es au niveau des champs.
2. Ve9rifiez la vie prive9e : contrf4lez la pre9sence de renseignements personnels et consultez la MFIPPA si ne9cessaire.
3. Te9le9versez : chargez sur le catalogue municipal via l'outil de soumission du portail et joignez le texte de la licence.
4. De9finissez la fre9quence de mise e0 jour et fournissez un contact de service pour l'entretien du jeu de donne9es.
5. Confirmez la publication et surveillez les retours utilisateurs ou les proble8mes de donne9es ; mettez e0 jour selon le calendrier.

FAQ

Qui doit publier des jeux de donne9es ?

Les services de la Ville de9signe9s dans le programme Donne9es ouvertes de la Ville de Markham sont cense9s publier des jeux de donne9es obligatoires sur le catalogue municipal.

Quels formats sont requis ?

Les formats lisibles par machine (CSV, GeoJSON, shapefile le cas e9che9ant) et des me9tadonne9es claires au niveau des champs sont requis selon les directives du catalogue municipal.

Que faire si les donne9es contiennent des renseignements personnels ?

Les renseignements personnels doivent eatre e9value9s au titre de la MFIPPA et peuvent ne9cessiter une re9daction ou un refus de publication ; consultez le responsable de la vie prive9e de la Ville et la MFIPPA.

Points essentiels

• Suivez les mode8les du catalogue pour les me9tadonne9es et les formats afin d'e9viter le retrait des jeux de donne9es.
• c9valuez les jeux de donne9es pour la pre9sence de renseignements personnels en vertu de la MFIPPA avant la publication.

Aide et ressources

• Programme Donne9es ouvertes - Ville de Markham
• Catalogue Donne9es ouvertes - Ville de Markham
• MFIPPA (Loi provinciale)

1. [1] City of Markham Open Data program
2. [2] City of Markham Open Data catalogue
3. [3] Municipal Freedom of Information and Protection of Privacy Act (MFIPPA)