Guide sur la réglementation batiment sécuritaire pour les oiseaux à Markham

Protection de l’environnement Ontario 4 min de lecture · publié 24 mai 2026 Flag of Ontario

À Markham, Ontario, les promoteurs doivent prendre en compte la conception sécuritaire pour les oiseaux dès la phase de planification afin de réduire les collisions et protéger les espèces migratrices. Ce guide explique comment les mesures favorables aux oiseaux s27inscrivent dans l27aménagement municipal, le contrôle du plan de site et les processus de permis de construire, et indique où trouver des directives officielles et des contacts pour la conformité.[1]

Les décisions de conception précoces réduisent les coûts de remise en état et les risques réglementaires.

Priorités de conception pour les promoteurs

Intégrez ces stratégies dans les dessins et spécifications au stade du plan de site pour démontrer une conception adaptée :

  • Orientez les vitrages et réduisez la réflectivité par du verre sérigraphié, des écrans extérieurs ou un angle qui casse les reflets miroir.
  • Minimisez les grandes surfaces continues de verre clair et fournissez des signaux visuels pour les oiseaux comme des motifs ou des décalcomanies espacés selon les directives acceptées.
  • Planifiez l27éclairage extérieur avec commandes horaires, boucliers et choix de spectre pour réduire l27attraction pendant les saisons de migration.
  • Documentez les mesures proposées dans le plan de site et les spécifications de construction pour appuyer l27examen des permis et les conditions d27approbation.
Documentez les mesures de sécurité pour les oiseaux dans les soumissions de plan de site pour accélérer les approbations.

Sanctions et application

Markham applique la conformité en matière de construction, d27aménagement et de règlements municipaux par l27intermédiaire de ses divisions de planification et de construction et du service de contrôles des règlements municipaux. Les montants précis des amendes municipales, les règles d27escalade et les sanctions pécuniaires pour manquement aux mesures sécuritaires pour les oiseaux ne sont pas spécifiés sur la page municipale citée.[1] Les protections fédérales pour les oiseaux migrateurs sont administrées selon des lois nationales; la page fédérale citée fournit un contexte réglementaire mais n27énumère pas d27amendes municipales.[2]

  • Autorité d27application : Division de la planification et de la construction de la Ville de Markham, et Contrôle des règlements municipaux pour les questions de code municipal; les plaintes et inspections suivent les procédures municipales d27accueil.[1]
  • Pouvoirs d27inspection et ordonnances : les agents municipaux peuvent émettre des ordonnances pour remédier à la non-conformité ou des ordres d27arrêt de travaux en vertu de l27autorité municipale applicable; les ordonnances et processus exacts ne sont pas spécifiés sur la page citée.[1]
  • Amendes et escalade (première/répétée/continue) : non spécifié sur la page municipale citée; consulter les lignes directrices fédérales pour les protections des oiseaux migrateurs, les sanctions pécuniaires y sont précisées sur les instruments fédéraux plutôt que sur la page municipale.[2]
  • Appels et examens : les voies d27appel sont traitées par les processus de planification/commission ou par le tribunal provincial compétent lorsque applicable; les délais pour faire appel ne sont pas spécifiés sur la page municipale citée.[1]
Si vous recevez une ordonnance, agissez rapidement et contactez le service émetteur pour connaître les délais d'appel.

Demandes et formulaires

La plupart des exigences en matière de sécurité pour les oiseaux sont traitées par les voies standard d27approbation de projet et de permis de construire. Les soumissions requises comprennent généralement les plans de site, une note de conception et les documents de permis de construire; les noms précis des formulaires et les frais sont publiés sur les pages de construction et d27aménagement de la Ville de Markham, ou indiqués comme "non spécifiés sur la page citée" lorsqu27ils sont absents.[1]

Comment intégrer des mesures favorables aux oiseaux dans votre projet

  1. Inclure une section sur la sécurité des oiseaux dans la note de conception du plan de site décrivant les traitements de vitrage, les commandes d27éclairage et les mesures paysagères.
  2. Soumettre les mesures avec les demandes de plan de site et de permis de construire et noter toute condition demandée pour l27approbation.
  3. Échanger avec le personnel de la planification et de la construction de la Ville dès les premières phases pour confirmer les traitements acceptables et éviter des retards.
  4. Mettre en œuvre un suivi pendant la construction et des documents de remise qui prouvent que les traitements spécifiés ont été installés.
Les engagements documentés tôt dans la soumission de permis réduisent les problèmes à l27inspection.

FAQ

Les règlements municipaux de Markham exigent-ils du verre favorable aux oiseaux ?
Il n27est pas indiqué sur la page municipale citée qu27un texte municipal exige un vitrage particulier ; les promoteurs doivent documenter les mesures d27atténuation dans leurs soumissions de plan de site.[1]
Qui inspecte et applique les engagements en faveur des oiseaux ?
La Division de la planification et de la construction de la Ville de Markham et le contrôle des règlements municipaux gèrent les inspections et l27application pour la conformité aux codes de construction et d27aménagement ; les coordonnées sont disponibles sur les pages municipales de planification et de construction.[1]
Existe-t-il des règles fédérales à suivre ?
Oui. Le Canada protège les oiseaux migrateurs au niveau fédéral ; consultez les renseignements fédéraux sur les oiseaux migrateurs pour les obligations susceptibles de s27appliquer aux activités de développement.[2]

How-To

  1. Examiner les exigences municipales de plan de site et de permis de construire et noter où documenter les mesures de sécurité pour les oiseaux.[1]
  2. Spécifier les traitements de vitrage, les contrôles d27éclairage et la plantation dans les documents contractuels.
  3. Inclure la vérification de la sécurité pour les oiseaux dans la liste de contrôle d27inspection de construction et soumettre des photos de fin de travaux pour la clôture du permis.

Points clés

  • Documentez les mesures à l27étape du plan de site pour éviter des retards.
  • Coordonnez-vous tôt avec le personnel municipal de planification et de construction.
  • Consultez les protections fédérales pour les oiseaux migrateurs si le projet affecte l27habitat ou les corridors de migration.

Aide et ressources


  1. [1] City of Markham - Planning & Building (site information and permit guidance)
  2. [2] Environment and Climate Change Canada - Migratory Birds (federal guidance)