Ai-je besoin d'un permis pour remplacer des fenêtres ou l'isolation?

Pas toujours; si les travaux affectent l'enveloppe du bâtiment, modifient des éléments structurels ou changent la taille de la CVC, vous aurez probablement besoin d'un permis de construire—confirmez avec les Services de la construction de Markham.

Quelle norme d'énergie s'applique aux rénovations?

Les dispositions d'énergie applicables sont prévues dans le Code du bâtiment de l'Ontario; consultez les règles provinciales et les exigences du réviseur de permis au moment de la demande.

Que se passe-t-il si je rénove sans respecter les exigences énergétiques?

Vous pouvez recevoir un ordre de corriger les travaux non conformes, être tenu d'obtenir un permis rétroactivement, ou faire face à des amendes ou des poursuites; les pages municipales fournissent les voies de contact pour l'application.

Guide du règlement sur l'efficacité énergétique pour rénovations à Markham

Logement et normes de construction Ontario 5 min de lecture · publié 24 mai 2026

· By Daniel Roy

À Markham, Ontario, les propriétaires doivent respecter les exigences provinciales et municipales en matière d'efficacité énergétique lors de rénovations. Ce guide explique qui applique ces règles, quand un permis de construire ou la conformité au Code du bâtiment de l'Ontario est requis, et les étapes pratiques pour réduire le risque d'ordres ou d'amendes.

Quand les règles d'efficacité énergétique s'appliquent

Les rénovations majeures qui modifient les systèmes du bâtiment, l'isolation, les fenêtres ou l'enveloppe thermique sont généralement soumises aux exigences d'énergie du Code du bâtiment de l'Ontario; l'examen du permis de construire de la municipalité de Markham assure la conformité au stade du permis et lors des inspections. Voir les directives de permis de construire de la Ville de Markham Permis de construire de Markham^[1].

Si votre projet modifie l'isolation, la CVC, les fenêtres ou ajoute un espace chauffé, vérifiez les exigences de permis dès le début.

Principales exigences à considérer

Permis de construire requis pour les travaux affectant la structure, la CVC ou l'isolation; confirmez auprès des Services de la construction de Markham.
Les rénovations sont évaluées selon les dispositions énergétiques du Code du bâtiment de l'Ontario établies par le régulateur provincial Code du bâtiment de l'Ontario^[2].
La conformité peut exiger une isolation mise à jour, des travaux d'étanchéité à l'air ou des améliorations CVC pour atteindre les objectifs de performance énergétique au moment du permis.
Des inspections obligatoires à des étapes (par ex., isolation, charpente) vérifient que les travaux liés à l'énergie sont installés selon les plans approuvés.

Amendes et application

L'application des exigences de construction et d'énergie à Markham est assurée par les Services de la construction de la Ville de Markham et l'application des règlements municipaux selon le cas; l'application provinciale du Code du bâtiment est supervisée par le ministère des Affaires municipales et du Logement. Pour la conformité locale et les plaintes, contactez directement le Service des règlements municipaux ou les Services de la construction de Markham via les canaux officiels Application des règlements municipaux de Markham^[3].

Amendes monétaires : les montants précis des amendes pour les infractions liées à l'énergie ne sont pas indiqués sur les pages municipales citées et sont "not specified on the cited page"; consultez les pages officielles liées pour les détails propres à chaque cas.
Escalade : la procédure municipale prévoit généralement des avertissements, des ordres de conformité et des amendes ou des poursuites judiciaires pour les infractions continues; les plages d'escalade exactes ne sont pas précisées sur les pages citées.
Sanctions non monétaires : ordres d'arrêt de travaux, ordres de démolition ou de remise en état, et ordres d'obtenir des permis ou d'enlever les travaux non conformes sont utilisés par les agents d'application.
Agent d'application : les Services de la construction de la Ville de Markham et l'Application des règlements municipaux effectuent les inspections, émettent des ordres et peuvent renvoyer des poursuites au tribunal; les inspecteurs provinciaux appliquent le Code du bâtiment de l'Ontario le cas échéant.
Inspections et plaintes : signalez les travaux non conformes en utilisant les pages de contact officielles de l'Application des règlements municipaux ou des Services de la construction de Markham.
Recours et révision : les appels des ordres municipaux ou des décisions sont traités selon les procédures publiées de la Ville; les délais impartis pour interjeter appel ne sont pas précisés sur les pages citées et doivent être confirmés auprès du bureau émetteur.

Si vous recevez un ordre, suivez les instructions et contactez immédiatement les Services de la construction pour éviter une escalade.

Demandes et formulaires

Demande de permis de construire : utilisez la demande et le guide de permis de la Ville de Markham disponibles sur le site municipal; les barèmes de frais et les instructions de soumission sont publiés sur la page des permis.
Frais : les droits de permis varient selon l'étendue des travaux; les montants précis figurent sur le barème des frais de Markham lorsqu'ils sont publiés, ou sont "not specified on the cited page" s'ils ne le sont pas.
Soumission : la plupart des demandes sont soumises aux Services de la construction de Markham en ligne ou en personne selon les instructions municipales.

Étapes à suivre : confirmez si votre rénovation affecte l'enveloppe thermique ou les systèmes du bâtiment; obtenez un permis si nécessaire; incluez les détails d'efficacité énergétique dans les plans; planifiez les inspections requises; conservez les dossiers de conformité.

Comment se conformer lors de la conception et de la construction

Planifiez la conformité énergétique dès la phase de conception pour réduire les modifications et les échecs d'inspection. Référez-vous aux dispositions énergétiques du Code du bâtiment de l'Ontario lors de la conception et incluez des notes de conformité énergétique sur les plans soumis avec la demande de permis.

La coordination précoce avec les Services de la construction de Markham réduit les retards de permis.

FAQ

Ai-je besoin d'un permis pour remplacer des fenêtres ou l'isolation?: Pas toujours; si les travaux affectent l'enveloppe du bâtiment, modifient des éléments structurels ou changent la taille de la CVC, vous aurez probablement besoin d'un permis de construire—confirmez avec les Services de la construction de Markham via les directives officielles de permis ici.
Quelle norme d'énergie s'applique aux rénovations?: Les dispositions d'énergie applicables sont prévues dans le Code du bâtiment de l'Ontario; consultez les règles provinciales et les exigences du réviseur de permis au moment de la demande.
Que se passe-t-il si je rénove sans respecter les exigences énergétiques?: Vous pouvez recevoir un ordre de corriger les travaux non conformes, être tenu d'obtenir un permis rétroactivement, ou faire face à des amendes ou des poursuites; les pages municipales fournissent les voies de contact pour l'application.

How-To

Déterminez si la rénovation proposée affecte la structure, l'enveloppe, la CVC ou la ventilation.
Préparez des plans détaillant les niveaux d'isolation, les valeurs U des fenêtres et les changements CVC pour démontrer la conformité aux dispositions énergétiques.
Soumettez une demande de permis de construire complète aux Services de la construction de Markham, y compris la documentation de conformité énergétique.
Planifiez et réussissez les inspections requises (par ex., isolation, test d'étanchéité, inspection finale) comme indiqué sur le permis.
Conformez-vous rapidement à tout ordre et conservez les rapports d'inspection et les preuves de conformité.

Ressources et soutien

Catégories

Gouvernance et administration générales Sécurité publique Santé publique et bien-être Urbanisme et zonage Logement et normes de construction Transports Protection de l’environnement Parcs et espaces publics Affaires et protection du consommateur Fiscalité et finances Travail et emploi Éducation Droits civils et équité Élections et financement des campagnes Événements et usages spéciaux Enseignes et publicité Services publics et infrastructures Technologie et données