Signaler des rejets illicites dans les égouts pluviaux - Règlement de London

Services publics et infrastructures Ontario 4 min de lecture · publié 12 février 2026 Flag of Ontario

À London, Ontario, les rejets illicites dans le réseau d'eau pluviale peuvent nuire aux cours d'eau locaux et contrevenir aux règles municipales. Ce guide explique ce qui constitue un rejet illicite d'égout pluvial sur une propriété privée, qui applique les règles, comment signaler un rejet présumé et les étapes pratiques que les propriétaires et voisins doivent suivre pour se conformer aux règlements municipaux et protéger les ruisseaux locaux et la rivière Thames. Si vous observez un ruissellement visible, un liquide coloré, une pellicule d'huile, de la mousse ou des odeurs inhabituelles entrant dans une bouche d'égout pluvial, agissez rapidement pour documenter, contenir si c'est sécuritaire et signaler l'incident à la ville ou à la ligne provinciale des rejets.

Signalez immédiatement toute pollution visible et, si c'est sans danger, prenez des photos avant le nettoyage.

Qu'est-ce qu'un rejet illicite dans l'égout pluvial

Un rejet illicite est toute libération directe ou indirecte de polluants dans le réseau d'égout pluvial municipal depuis une propriété sans autorisation en vertu des contrôles ou permis municipaux applicables. Les sources courantes incluent le dépôt inapproprié de déchets, les eaux de lavage provenant du nettoyage de véhicules ou d'équipements, les connexions croisées avec les eaux usées et les déversements accidentels liés au stockage ou aux activités extérieures.

Amendes et application

La Ville de London applique les contrôles sur les égouts pluviaux et la pollution via les règlements municipaux et le personnel de l'application des règlements, avec le soutien des services environnementaux et d'ingénierie. Les montants précis des amendes et les calendriers d'escalade ne sont pas précisés sur les pages municipales citées [2], et les instructions de signalement/réponse figurent sur la page de signalement de la ville [1].

  • Amendes : non précisées sur la page citée [2].
  • Escalade : les détails sur première infraction, récidive et infractions continues ne sont pas précisés sur la page citée [2].
  • Mesures non pécuniaires : la ville peut émettre des ordonnances d'abattement ou de remise en état; les autorités et détails figurent dans les règlements municipaux [2].
  • Autorité et voie de plainte : Service d'application des règlements et services environnementaux/gestion des eaux pluviales; signalez via le formulaire en ligne ou le numéro de la ville [1].
  • Recours et délais : les voies d'appel et les délais ne sont pas précisés sur la page municipale citée; consultez le service chargé de l'application pour les instructions d'appel [2].
Si vous suspectez un déversement dangereux, contactez immédiatement le centre provincial des interventions en cas de déversement.

Demandes et formulaires

La ville offre un formulaire de signalement en ligne pour la pollution et les déversements; aucun permis distinct de signalement d'urgence n'est publié sur la page citée [1]. Pour les urgences environnementales majeures, appelez la ligne provinciale de signalement [3].

Infractions courantes et conséquences typiques

  • Déversement extérieur de liquides ou solvants dans les bouches d'égout pluvial — peut entraîner des ordonnances d'abattement et une enquête; amendes non précisées [2].
  • Eaux de lavage ou nettoyage de véhicules déversées dans les égouts pluviaux — l'application exige souvent des mesures de nettoyage et correctives [2].
  • Connexions croisées sanitaires libérant des eaux usées dans les égouts pluviaux — considéré comme prioritaire pour la remise en état et des actions légales possibles [2].
Conservez les dossiers et photos de l'incident et de vos communications avec le personnel municipal.

Comment signaler et réagir

Adoptez des mesures pratiques immédiates : contenir la source si c'est sans danger, documenter avec des photos, noter l'heure et l'emplacement, et signaler via les voies officielles. Pour les déversements dangereux qui menacent la sécurité publique ou les cours d'eau, suivez les procédures de signalement d'urgence provinciales ainsi que les voies de signalement municipales.

  • Documentez l'incident : date, heure, emplacement, photographies.
  • Signalez à la Ville de London via la page de signalement pollution/déversement ou par téléphone au service d'application des règlements [1].
  • Pour un déversement dangereux ou de grande ampleur : appelez immédiatement le centre provincial des interventions en cas de déversement [3].
  • Suivez les instructions de la ville pour le nettoyage, la remise en état et la tenue des dossiers; conservez toutes les communications.

FAQ

Qui dois-je appeler pour signaler un rejet illicite dans l'égout pluvial?
Signalez via la page de signalement en ligne de la Ville de London ou contactez le service d'application des règlements; si le déversement est dangereux, appelez aussi le centre provincial des interventions en cas de déversement.
Suis-je passible d'une amende si je signale par inadvertance mon propre rejet?
Les informations sur les sanctions ne sont pas précisées sur la page municipale citée; contactez le service chargé de l'application pour des conseils et les mesures possibles.
Existe-t-il des permis autorisant des rejets dans l'égout pluvial?
Les permis ou autorisations sont généralement traités par les services d'ingénierie ou environnementaux de la ville; aucun permis type de rejet n'est publié sur la page de signalement citée.

How-To

  1. Arrêtez ou contenir la source si c'est sécuritaire et évitez tout ruissellement supplémentaire.
  2. Photographiez la scène et notez l'heure, la météo et les témoins éventuels.
  3. Envoyez un rapport en ligne à la Ville de London ou appelez le service d'application; pour les déversements dangereux, appelez le centre provincial des interventions en cas de déversement.
  4. Suivez les instructions de la ville pour le nettoyage, la remise en état et la tenue des dossiers; conservez des copies de toutes les communications.
Agir rapidement réduit les dommages et facilite l'application des règlements.

Points clés

  • Signalez immédiatement les rejets présumés via les voies municipales et provinciales si dangereux.
  • Documentez soigneusement l'incident avec photos et notes.

Aide et ressources


  1. [1] City of London - Report pollution or spill
  2. [2] City of London - Bylaws and municipal code
  3. [3] Ontario - Report an environmental emergency