R�e8gles municipales de campagne de London pour les organismes sans but lucratif

Élections et financement des campagnes Ontario 4 min de lecture · publié 12 février 2026 Flag of Ontario

Ce guide explique comment les organismes sans but lucratif tiers doivent respecter les re8gles de campagne municipales e0 London, Ontario, y compris lenregistrement, les de9penses, la divulgation et les obligations de tenue de dossiers. Pour les proce9dures locales et les calendriers e9lectoraux, voir la page sur les e9lections de la Ville de London c9lections de la Ville de London[1]. Utilisez cet article pour savoir qui applique les re8gles, quels formulaires peuvent eatre requis et les e9tapes pour vous enregistrer ou signaler des manquements potentiels.

Sanctions et application

La Municipal Elections Act, 1996 fournit le cadre provincial qui re8gle la publicite9 par des tiers et le financement des campagnes pour les e9lections municipales; l'administration locale et l'application sont assure9es par le greffier municipal. Voir la Loi pour les dispositions statutaires et de9finitions Municipal Elections Act, 1996[2].

  • Amendes et pe9nalite9s mone9taires : non spe9cifie9 sur la page cite9e.
  • c9scalation : la pre9sence d19e9chelles pour premie8re infraction ou infraction continue nest pas spe9cifie9e sur la page cite9e.
  • Sanctions non mone9taires : ordonnances d19arreat de publicite9, ordonnances de mise en conformite9 et actions en justice sont des voies possibles ; les pratiques locales spe9cifiques sont administre9es par le greffier municipal.
  • Autorite9 et inspections : le greffier municipal supervise ladministration des e9lections municipales ; les plaintes et examens commencent au bureau du greffier et peuvent eatre de9route9s vers les tribunaux ou lapplication provinciale selon le cas.
  • Recours et re9visions : les voies d'appel statutaires ou d19e9che9ances sont re9gies par la Loi ou ses re8glements ; les de9lais spe9cifiques ne sont pas spe9cifie9s sur la page cite9e.
Contactez le greffier municipal de8s que possible si vous neates pas certain que votre activite9 soit de la publicite9 par un tiers.

Formulaires et demandes

La Ville de London et la Municipal Elections Act pre9cisent les obligations denregistrement pour les annonceurs tiers et exigent des rapports financiers pendant les pe9riodes e9lectorales. Les noms de formulaires spe9cifiques, nume9ros de formulaire, frais et adresses de de9pf4t ne sont pas spe9cifie9s sur les pages cite9es ; contactez le greffier municipal pour obtenir le formulaire officiel denregistrement dun tiers et les instructions de de9pf4t.[1]

Comment lenregistrement et la conformite9 fonctionnent en pratique

  • De9terminez si votre activite9 correspond e0 la de9finition statutaire de publicite9 par un tiers dans la Municipal Elections Act.
  • Enregistrez-vous comme annonceur tiers aupre8s du greffier municipal lorsque la Loi et les proce9dures locales lexigent.
  • Suivez toutes les de9penses et les dons lie9s e0 la campagne pour remplir les rapports requis.
  • De9posez les rapports financiers et les de9clarations avant les de9lais municipaux ; les de9pf4ts manquants ou tardifs peuvent entrainer un examen ou une application.
Enregistrez-vous de9s que possible et conservez des dossiers clairs de toutes les communications et de9penses lie9es e0 le9lection.

Infractions courantes

  • Ne pas se9nregistrer lorsque7a est exige9 par la Municipal Elections Act.
  • De9penser sans de9claration ou de9passer les seuils applicables.
  • Divulgations financie8res inexactes ou incomple8tes.

FAQ

Les organismes sans but lucratif doivent-ils toujours se9nregistrer comme annonceurs tiers ?
Pas toujours ; lenregistrement de9pend de la qualite9 de lactivite9 comme publicite9 par un tiers selon la Municipal Elections Act et des crite8res locaux. Contactez le greffier municipal pour une de9termination officielle.[1]
Quelles de9penses doivent eatre de9clare9es ?
Les de9penses lie9es e0 la publicite9 e9lectorale, aux communications et e0 lactivite9 de campagne sont soumises e0 de9claration ; les cate9gories et seuils spe9cifiques sont pre9vus par la Loi et les directives municipales.
Comment signaler une infraction suspecte9e ?
De9posez une plainte au bureau du greffier municipal selon les proce9dures de la Ville de London ; le greffier vous informera des e9tapes suivantes et des actions d19e9ventuelle application.[1]

How-To

  1. Ve9rifiez si vos communications rele8vent de la publicite9 par un tiers selon la Municipal Elections Act.
  2. Contactez le greffier municipal pour demander le formulaire denregistrement officiel et les instructions.[1]
  3. Conservez des dossiers de9taille9s des donateurs et des de9penses et pre9parez les rapports financiers exige9s avant les de9lais municipaux.
  4. Si vous recevez un avis ou une alle9gation, re9pondez rapidement et envisagez un avis juridique pour les appels ou proce9dures judiciaires.

Points essentiels

  • Les re8gles pour les tiers sont re9gies provincialement par la Municipal Elections Act et administre9es localement par le greffier.
  • Enregistrez-vous et de9clarez en temps opportun ; conservez des dossiers clairs et trae7ables.

Assistance et ressources

  1. [1] Informations sur les e9lections de la Ville de London
  2. [2] Municipal Elections Act, 1996 (Ontario e-Laws)

Catégories

Gouvernance et administration générales Sécurité publique Santé publique et bien-être Urbanisme et zonage Logement et normes de construction Transports Protection de l’environnement Parcs et espaces publics Affaires et protection du consommateur Fiscalité et finances Travail et emploi Éducation Droits civils et équité Élections et financement des campagnes Événements et usages spéciaux Enseignes et publicité Services publics et infrastructures Technologie et données