Règlement sur les plans de sécurité pour défilés et manifestations à London

Événements et usages spéciaux Ontario 4 min de lecture · publié 12 février 2026 Flag of Ontario

London, Ontario, les organisateurs de défilés, manifestations et processions publiques doivent respecter les exigences municipales pour les plans de sécurité, les fermetures de routes et la sécurité publique. Ce guide explique quels bureaux municipaux sont responsables, les étapes typiques de la demande, le rôle du London Police Service et où trouver les formulaires et règles officiels. Il résume l’application de la loi, les violations courantes et les mesures pratiques pour obtenir des permis, organiser le contrôle de la circulation et réduire les risques pour les participants et le public.

Vue d'ensemble

Les événements qui utilisent des biens municipaux, des rues, des trottoirs, des parcs ou qui perturbent la circulation normale nécessitent généralement un permis d’événement spécial et un plan de sécurité. La Ville de London publie des directives et des processus de demande pour les événements spéciaux et pour les fermetures temporaires de routes; les organisateurs doivent consulter les pages de la Ville avant la planification.Événements spéciaux[1] Pour les fermetures de routes et le contrôle de la circulation, consultez les directives et procédures de permis de fermeture de route de la Ville.Demande de fermeture de route[2]

Exigences clés pour les plans de sécurité

  • Identifier l’organisateur, le coordonnateur de sécurité sur place et les numéros de contact.
  • Indiquer la date de l’événement, la carte du parcours, les heures de début/fin et la fréquentation prévue.
  • Décrire la coordination avec le London Police Service, les agents municipaux et les services d’urgence.
  • Présenter les mesures de gestion de la foule, le personnel de sécurité, l’accès/sortie et les accommodations en matière d’accessibilité.
  • Inclure la preuve d’assurance et une attestation de responsabilité si exigée par la Ville.
Soumettez votre demande tôt pour permettre la révision par les services et l’assureur.

Sanctions et application

La Ville de London fait appliquer les règles par l’entremise des agents municipaux et peut coordonner l’application avec le London Police Service selon les besoins de sécurité publique. Les amendes monétaires précises pour ne pas avoir soumis un plan de sécurité ou pour avoir tenu un événement sans les permis requis ne sont pas précisées sur les pages citées de la Ville; les organisateurs doivent supposer que des mesures d’application sont possibles et consulter la Ville pour les sanctions actuelles.[1][2]

  • Amendes monétaires : non précisées sur la page citée.
  • Escalade : les sanctions pour première infraction, récidive ou infraction continue ne sont pas précisées sur la page citée.
  • Sanctions non monétaires : ordonnances d’arrêt, retrait de structures, saisie d’équipement ou poursuites judiciaires peuvent être appliquées lorsqu’autorisé par un règlement.
  • Agents applicateurs et contacts : l’application est assurée par By-law Enforcement et le London Police Service; utilisez les pages de contact officielles pour signaler des problèmes.
  • Recours/appeal : consultez les procédures publiées par la Ville pour les délais d’appel; les délais précis ne sont pas indiqués sur les pages citées.
Ne pas obtenir les permis requis peut entraîner une ordonnance d’arrêt et des poursuites.

Demandes et formulaires

La Ville fournit une demande d’événement spécial et un permis de fermeture de route/contrôle de la circulation; les noms des formulaires, les frais et les modalités de soumission figurent sur les pages de la Ville citées ci-dessus.[1][2] Si un tarif ou un numéro de formulaire spécifique est requis, il figurera sur ces pages officielles; sinon, le tarif ou le numéro de formulaire n’est pas précisé sur la page citée.

Étapes pratiques pour les organisateurs

  • Commencez la demande au moins 8 à 12 semaines avant l’événement pour obtenir l’approbation de la police, de la circulation et de l’assurance.
  • Rédigez un plan de sécurité couvrant le personnel, les premiers secours, la communication et l’escalade des incidents.
  • Prévoir du personnel certifié pour le contrôle de la circulation et des barricades pour toute fermeture de rue.
  • Contactez By-law Enforcement ou le bureau des événements spéciaux pour des conseils préalables à la demande.
  • Présentez la preuve d’assurance requise avec votre dossier.

FAQ

Dois-je toujours fournir un plan de sécurité pour une manifestation ou une marche?
La plupart des marches et grandes manifestations sur des propriétés municipales ou des routes publiques nécessiteront un plan de sécurité dans le cadre de la demande de permis; consultez la page Événements spéciaux de la Ville pour les seuils.[1]
Combien de temps prend l’approbation?
Les délais de traitement dépendent de la coordination avec la police et d’autres services; les organisateurs doivent soumettre leur demande le plus tôt possible car les délais exacts ne sont pas précisés sur les pages citées.
Que se passe-t-il si mon événement est refusé?
Si la Ville refuse un permis ou émet une ordonnance, suivez le processus d’appel ou de révision indiqué dans la décision; les délais d’appel précis ne sont pas indiqués sur les pages citées.

How-To

  1. Déterminez si votre événement nécessite un permis d’événement spécial et identifiez les rues ou parcs affectés.
  2. Rédigez un plan de sécurité : personnel, premiers secours, communication et protocoles d’escalade.
  3. Demandez un permis de fermeture temporaire de route ou de contrôle de la circulation si le parcours traverse ou ferme des routes publiques.
  4. Joignez la preuve d’assurance et les indemnités requises à votre demande.
  5. Coordonnez-vous avec la Ville et le London Police Service pour obtenir les approbations finales et appliquez les conditions convenues le jour de l’événement.

Points clés

  • Les plans de sécurité et les permis protègent la sécurité publique et réduisent les risques d’application.
  • Soumettez tôt et coordonnez avec la police et les services municipaux.
  • Consultez les pages de la Ville pour les formulaires; si les frais ou amendes ne figurent pas, ils ne sont pas précisés sur ces pages.

Aide et ressources


  1. [1] City of London Special Events information
  2. [2] City of London road closure and traffic permit guidance