Enregistrer les registres des commerçants d'occasion - Règlement de London

Affaires et protection du consommateur Ontario 4 min de lecture · publié 12 février 2026 Flag of Ontario

À London, Ontario, les commerçants d'occasion doivent tenir des registres précis d'achat et de vente pour se conformer aux règles municipales de délivrance de permis et aux règlements. Ce guide explique les étapes pratiques pour enregistrer et maintenir les registres des commerçants d'occasion, qui applique les règles, où trouver les formulaires officiels et comment répondre aux inspections ou aux plaintes. Il s'adresse aux propriétaires d'entreprise, aux gestionnaires et au personnel qui traitent des biens échangés et doivent respecter les exigences municipales afin d'éviter des mesures d'application.

Ce que couvre la règle

Les règles municipales de délivrance de permis pour les commerçants d'occasion exigent généralement la documentation des achats, l'identification du vendeur, les dates des transactions et la description des biens. Pour les renseignements spécifiques sur les licences et les demandes à London, consultez la page des permis d'entreprise de la Ville de London [1].

Conservez des registres clairs et datés pour chaque transaction.

Étapes pour enregistrer et tenir les registres

  • Déterminez si votre entreprise exige un permis de commerçant d'occasion en vertu des règles de délivrance de permis de la Ville de London et obtenez le permis requis.
  • Créez un modèle de registre constant comprenant le nom du vendeur, le contact, le type/numéro d'identification, la date/heure, la description de l'article, les numéros de série, le prix d'achat et le mode de paiement.
  • Enregistrez les transactions immédiatement et conservez les registres conformément aux directives municipales ou provinciales.
  • Autorisez les inspecteurs ou les agents d'application à accéder aux dossiers sur demande et respectez toute ordonnance officielle de produire ou de remettre des articles.
  • Payer tous les frais de licence et renouveler les licences à temps en utilisant les canaux de demande de permis de la Ville de London. [2]

Formats et conservation des registres

Les registres peuvent être conservés électroniquement ou sur papier à condition qu'ils soient complets, lisibles et produits sur demande par la ville. Les pages de la Ville de London liées ci-dessus fournissent des directives sur les licences mais ne précisent pas toutes les périodes de conservation sur les pages citées.

Sanctions et application

L'application est assurée par le service d'application des règlements et des permis de la Ville de London. Les montants spécifiques des amendes, les règles d'escalade pour les infractions initiales ou répétées, et les sanctions non pécuniaires exactes pour le non-respect des registres des commerçants d'occasion ne sont pas spécifiés sur les pages municipales citées et doivent être confirmés auprès du service chargé de l'application.[2]

  • Amendes pécuniaires : non spécifiées sur la page citée.
  • Escalade : renseignements sur les infractions initiales versus répétées non spécifiés sur la page citée.
  • Les mesures non pécuniaires couramment utilisées par les municipalités comprennent les ordonnances de conformité, la suspension ou la révocation de permis, la saisie de biens et les poursuites; confirmez les pouvoirs exacts auprès de l'application des règlements.
  • Agent applicateur et plaintes : contactez le service d'application des règlements et des permis de la Ville de London pour les inspections, les plaintes et les processus d'application.
Contactez l'application des règlements avant de disposer d'articles faisant l'objet d'une ordonnance.

Demandes et formulaires

La Ville de London publie des renseignements sur les demandes de permis d'entreprise et les méthodes de soumission sur ses pages de permis d'entreprise. Les noms de formulaires, numéros de formulaire, frais et délais spécifiques pour les commerçants d'occasion ne sont pas détaillés sur les pages citées et doivent être demandés directement aux Services de délivrance de permis.[1]

Comment faire

  1. Confirmez les exigences de délivrance de permis auprès du service des permis d'entreprise de la Ville de London et déterminez si un permis de commerçant d'occasion est requis.
  2. Téléchargez ou créez un formulaire d'enregistrement des transactions incluant l'identité du vendeur, la description, les numéros de série et le prix.
  3. Formez le personnel pour remplir le formulaire au point d'achat et pour conserver les registres en toute sécurité.
  4. Répondez rapidement à toute demande d'inspection et fournissez les registres ou contactez les Services de délivrance de permis si une ordonnance est émise.
  5. Renouvelez les permis et payez les frais avant leur expiration pour éviter une suspension ou des amendes.
Mettez en place un journal indexé pour accélérer les inspections et démontrer la conformité.

FAQ

Ai-je besoin d'un permis pour acheter et revendre des biens d'occasion à London?
Vérifiez auprès du service des permis d'entreprise de la Ville de London; certaines entreprises nécessitent un permis de commerçant d'occasion tandis que d'autres relèvent d'autres catégories de permis.[1]
Combien de temps dois-je conserver les registres des commerçants d'occasion?
Les périodes de conservation ne sont pas précisées sur les pages citées de la Ville de London; contactez les Services de délivrance de permis pour connaître l'exigence actuelle en matière de conservation.[1]
Que se passe-t-il si je ne produis pas les registres à un inspecteur?
Le défaut de se conformer peut entraîner des mesures d'application par l'application des règlements, y compris des ordonnances, des amendes ou des poursuites; les sanctions spécifiques ne sont pas indiquées sur les pages citées.[2]

Points clés

  • Conservez des registres précis et datés pour chaque transaction.
  • Confirmez les exigences de permis auprès du service des permis d'entreprise de la Ville de London.
  • Répondez rapidement aux inspections pour réduire le risque de sanctions.

Aide et ressources


  1. [1] City of London - Business licences and permits
  2. [2] City of London - By-laws and legislation