Prévention des inondations pour propriétaires à London, Ontario - guide règlementaire

Protection de l’environnement Ontario 4 min de lecture · publié 12 février 2026 Flag of Ontario

Les propriétaires à London, Ontario doivent prendre des mesures concrètes pour réduire le risque d'inondation sur leur terrain et autour du bâtiment. Ce guide explique les responsabilités municipales, les mesures de prévention courantes, les voies de signalement et la manière dont les règlements municipaux et les règles de l'autorité de conservation locale influencent l'aménagement paysager, les drains, les puisards et les modifications structurelles. Il résume les actions à entreprendre avant de fortes pluies, que faire pendant une inondation et comment collaborer avec la Ville de London et le personnel de l'autorité de conservation pour réduire les risques futurs. Consultez les liens vers les sources officielles pour les alertes d'urgence, l'information sur l'eau pluviale et les exigences en matière de permis.

Garder les gouttières dégagées et diriger les descentes d'eau loin des fondations réduit le risque d'eau au sous-sol.

Mesures courantes de prévention

Commencez par des mesures à l'échelle de la propriété et la documentation afin de pouvoir agir rapidement et démontrer la conformité en cas d'inspection. Les étapes typiques comprennent :

  • Vérifier et entretenir les gouttières et les descentes; s'assurer que les descentes évacuent à au moins 1,5 m de la fondation lorsque possible.
  • Installer ou tester une pompe de puisard alimentée par batterie et une valve anti-refoulement sur les connexions d'égout lorsque permis.
  • Documenter les élévations, le nivellement et les changements de drainage par des photos et des croquis simples pour les permis ou les assurances.
  • Conserver un calendrier d'entretien pour les jardins, murs de soutènement et patios afin d'éviter l'obstruction des chemins d'écoulement de surface.

Pour des conseils sur la gestion des eaux pluviales et les pratiques recommandées par la Ville, consultez les pages municipales et l'autorité de conservation locale pour les prévisions et les cartes d'inondation.

Sanctions et application

La responsabilité de l'application des restrictions liées aux inondations incombe généralement à l'application des règlements municipaux de la Ville de London, aux Services du bâtiment et à l'Upper Thames River Conservation Authority pour les travaux en zones réglementées. Les montants précis des amendes et la procédure d'escalade doivent être vérifiés sur les pages officielles citées; lorsque les montants ou règles d'escalade ne figurent pas sur ces pages, le texte l'indique.

  • Amendes : non spécifié sur la page citée; consulter les règlements et pages d'application de la Ville de London pour les montants exacts.
  • Escalade : les procédures pour première, récidive et infractions continues ne sont pas spécifiées sur la page citée; la pratique courante peut inclure des constats d'infraction, des amendes majorées et des procédures judiciaires.
  • Sanctions non monétaires : ordres municipaux d'exécution des travaux, arrêt des travaux, ordres de démolition ou d'enlèvement et actions judiciaires possibles en cas de risque pour la sécurité ou le drainage.
  • Autorité d'application et plaintes : l'application des règlements et les Services du bâtiment de la Ville de London gèrent la conformité sur propriété privée; l'UTRCA applique les travaux en zones réglementées et délivre les approbations nécessaires.
  • Appels et révisions : les voies d'appel dépendent de l'ordre ou du constat d'infraction spécifique; les délais ne sont pas précisés sur la page citée—consulter l'autorité émettrice pour les délais de révision.
Si la ville émet un ordre, agissez rapidement et documentez toutes les mesures correctives.

Demandes et formulaires

  • Permis de construction : requis pour les modifications structurelles affectant le nivellement ou l'évacuation des eaux; consulter les Services du bâtiment de la Ville de London pour les détails de la demande.
  • Approbations de l'autorité de conservation : les travaux en zones réglementées peuvent nécessiter une demande de permis UTRCA; vérifier les formulaires et les modalités de soumission auprès de l'UTRCA.
  • Frais et délais : les frais et délais varient selon le type de demande et figurent sur les pages de l'agence émettrice; si un formulaire ou un frais n'est pas publié, il n'est pas spécifié sur la page citée.

Que faire lors de fortes pluies

Adoptez des mesures immédiates pour protéger les personnes et les biens, puis signalez les dommages et suivez les avertissements officiels.

  1. Dégagez les biens de valeur et les appareils électriques et coupez l'alimentation si c'est sécuritaire.
  2. Signalez les inondations actives ou les regards municipaux obstrués aux services de la Ville de London pendant les heures ouvrables ou aux lignes d'urgence hors heures; suivez les directives officielles.
  3. Après la décrue, documentez les dommages avec des photos et contactez votre assureur ainsi que la municipalité ou l'autorité de conservation pour des conseils sur la remise en état et les permis.
Signaler rapidement les regards bouchés aide à réduire les inondations de quartier.

FAQ

Qui applique les règles liées aux inondations à London?
La Ville de London, via l'application des règlements et les Services du bâtiment, et l'Upper Thames River Conservation Authority pour les zones réglementées.
Ai-je besoin d'un permis pour modifier le nivellement?
Les modifications structurelles qui affectent le drainage ou qui se situent en zone réglementée nécessitent souvent un permis de construire et/ou une approbation de l'autorité de conservation.
Comment signaler une inondation ou un drain bouché?
Contactez les services de la Ville de London selon les indications sur le site municipal et suivez les alertes de l'autorité de conservation si elles sont en vigueur.

How-To

  1. Inspecter le toit, les gouttières et les descentes et enlever les débris pour assurer l'écoulement.
  2. Installer ou tester une pompe de puisard et une vanne anti-refoulement lorsque c'est approprié et permis.
  3. Avant de modifier le nivellement, consulter les Services du bâtiment de la Ville de London pour les permis et contacter l'UTRCA si la propriété est en zone réglementée.
  4. Conserver la documentation et les photos des conditions de drainage et des approbations pour faciliter la conformité et les réclamations d'assurance.

Help and Support / Resources


  1. [1] City of London flood and stormwater information
  2. [2] Upper Thames River Conservation Authority - Flood information