Signaler les crimes haineux et incidents de préjugé à Hamilton

Droits civils et équité Ontario 4 min de lecture · publié 11 février 2026 Flag of Ontario

À Hamilton, Ontario, les résidents qui sont victimes ou témoins de crimes haineux ou d'incidents motivés par des préjugés doivent les signaler rapidement aux forces de l'ordre et, le cas échéant, aux organismes des droits de la personne. La police enquête sur les infractions pénales prévues par le Code criminel du Canada et peut prendre des mesures immédiates ; les plaintes civiles pour discrimination peuvent être déposées auprès des tribunaux des droits de la personne provinciaux. Ce guide explique où signaler à Hamilton, quels bureaux font appliquer la loi, comment fonctionnent l'application et les sanctions, et les étapes pratiques pour préserver des preuves, déposer un signalement et exercer des recours ou des révisions.

Pénalités et application

Les comportements motivés par la haine qui correspondent à la définition d'un crime haineux au sens du Code criminel sont appliqués par le Hamilton Police Service et poursuivis par le ministère public. Les amendes, les fourchettes de peine et les ordonnances réparatrices sont prévues par le droit pénal fédéral et varient selon l'infraction ; les montants et calendriers ne sont pas spécifiés sur les pages municipales citées ci‑dessous.[1]

  • Application : le Hamilton Police Service mène les enquêtes ; les dossiers peuvent être renvoyés au ministère public pour poursuite.
  • Résultats pénaux : peines, amendes et probation sont déterminées par les tribunaux en vertu du Code criminel (varie selon l'infraction).
  • Recours civils : les actes discriminatoires qui ne constituent pas une infraction pénale peuvent faire l'objet d'une demande devant le tribunal des droits de la personne provincial.[2]
  • Preuves et dossiers : conservez photos, messages, vidéos, et coordonnées de témoins pour les enquêteurs.
Signalez immédiatement les menaces ou la violence à la police en appelant le 911.

Escalade et récidive : les sanctions dépendent de l'infraction au Code criminel et du caractère sommaire ou indictable ; les fourchettes d'escalade ne sont pas spécifiées sur les pages municipales citées. Les sanctions non pécuniaires peuvent inclure des ordonnances judiciaires, la probation, les interdictions d'armes à feu et la restitution ordonnée par un tribunal.

Demandes et formulaires

Pour déposer un signalement pénal à Hamilton, contactez le Hamilton Police Service par téléphone ou via leur portail de signalement en ligne ; il n'existe pas de « formulaire de crime haineux » universel sur les pages municipales : les signalements passent par les procédures de déclaration policière.[1]

  • Demandes en droits de la personne : déposez une demande en ligne auprès du Human Rights Tribunal of Ontario (guides et procédure de dépôt disponibles sur le site du tribunal).[2]
  • Frais : les frais de dépôt ou coûts ne sont pas spécifiés sur les pages municipales citées ; consultez les pages du tribunal ou du tribunal de juridiction compétente pour les frais en vigueur.
Si vous êtes victime, consignez et conservez toutes les preuves avant qu'elles ne soient perdues ou supprimées.

Appels et révision : les condamnations et peines pénales font l'objet d'appels devant les cours provinciales et fédérales conformément aux processus du Code criminel ; les délais et procédures figurent dans les règles de procédure et ne sont pas spécifiés sur les pages municipales citées. Les décisions des tribunaux des droits de la personne prévoient des voies de révision ou d'appel comme décrit sur les pages du tribunal.[2]

  • Infractions typiques : menaces, voies de fait avec élément de préjugé, vandalisme de lieux de culte ou propriétés culturelles, discours haineux atteignant le seuil pénal.
  • Sanctions courantes : accusations pénales, restitution ordonnée par un tribunal, probation et mesures réparatrices du tribunal des droits de la personne.

Comment signaler

  1. Assurez votre sécurité ; appelez le 911 si quelqu'un est en danger immédiat.
  2. Contactez le Hamilton Police Service pour déposer une plainte par téléphone ou via leurs options de signalement en ligne ; fournissez un récit détaillé et les preuves conservées. [1]
  3. Conservez les preuves : conservez messages, photos, vidéos et coordonnées de témoins dans leur forme originale et notez dates et heures.
  4. Envisagez de déposer une plainte en matière de droits de la personne auprès du Human Rights Tribunal of Ontario si l'incident relève de la discrimination. [2]
  5. Signalez les incidents de haine aux ressources fédérales pour des conseils supplémentaires et pour faire remonter les tendances. [3]
Conservez les copies des rapports de police et des dépôts auprès du tribunal pour vos dossiers.

FAQ

Comment signaler un crime haineux à Hamilton ?
Appelez le 911 en cas d'urgence ou contactez le Hamilton Police Service pour déposer un rapport ; vous pouvez aussi préserver des preuves et les remettre à la police lors du signalement. [1]
Puis-je signaler de manière anonyme ?
Vous pouvez fournir des renseignements anonymes dans certains cas, mais cela peut limiter les options d'enquête ; discutez des options d'anonymat avec la police au moment de l'appel.
Quand dois‑je déposer une plainte en droits de la personne plutôt qu'un signalement à la police ?
Si l'incident est discriminatoire mais pas criminel, ou si vous recherchez des réparations par tribunal, déposez une demande auprès du Human Rights Tribunal of Ontario ; les procédures du tribunal sont disponibles sur son site. [2]

How-To

  1. Protégez votre sécurité et appelez le 911 si nécessaire.
  2. Rassemblez et conservez les preuves : captures d'écran, photos, noms de témoins et horodatages.
  3. Contactez le Hamilton Police Service pour déposer officiellement un rapport et obtenir un numéro de dossier. [1]
  4. Envisagez de déposer une demande auprès du Human Rights Tribunal of Ontario pour les recours non pénaux. [2]
  5. Consultez les ressources fédérales pour signaler et documenter les incidents répétitifs. [3]

Points clés

  • En cas d'urgence appelez le 911 immédiatement.
  • Conservez les preuves et demandez un numéro de dossier à la police.
  • Pour des recours civils, utilisez le tribunal des droits de la personne.

Aide et ressources


  1. [1] Hamilton Police Service - official reporting and contact information
  2. [2] Human Rights Tribunal of Ontario - how to apply and guidance
  3. [3] Public Safety Canada - hate crimes and reporting guidance