Exigences d'équité pour les contrats de la ville de Guelph - Guide du règlement

Droits civils et équité Ontario 4 min de lecture · publié 26 mai 2026 Flag of Ontario

Guelph, Ontario exige que les entrepreneurs et fournisseurs travaillant avec la ville respectent les attentes en matière d'équité intégrées aux pratiques d'approvisionnement et aux exigences en matière de main-d'œuvre. Ce guide explique où les considérations d'équité apparaissent dans la passation des marchés de la ville, quels services appliquent ces exigences, les étapes courantes de conformité et comment signaler des préoccupations. Il se fonde sur les ressources officielles de la Ville de Guelph en matière d'approvisionnement et de règlements et renvoie aux principales pages de candidature et de contact pour les fournisseurs et les résidents.

Portée et instruments applicables

Les exigences d'équité pour les contrats municipaux sont mises en œuvre par des politiques d'approvisionnement, des conditions d'appel d'offres et des directives administratives connexes plutôt que par un règlement unique. Les fournisseurs doivent consulter les pages d'approvisionnement de la Ville de Guelph pour connaître les règles actuelles et les attentes envers les fournisseurs Pages d'approvisionnement et faire des affaires avec la ville[1]. Les clauses d'équité spécifiques aux contrats peuvent figurer dans les documents d'appel d'offres ou les contrats et peuvent exiger des rapports, des engagements en matière de diversité ou des retombées communautaires lorsqu'elles sont précisées.

Sanctions et application

La Ville applique les conditions de contrat et les conditions d'approvisionnement par des mesures contractuelles, des actions administratives et, le cas échéant, par l'application des règlements. Les amendes monétaires spécifiques pour violation des dispositions d'équité de l'approvisionnement ne sont pas précisées sur les pages d'approvisionnement citées; les recours sont généralement contractuels et administratifs plutôt que des amendes fixes sur la page d'aperçu de l'approvisionnement aperçu de l'approvisionnement[1].

  • Amendes monétaires : non précisées sur la page d'approvisionnement citée; dommages contractuels ou retenues de paiements sont des recours typiques.
  • Escalade : les premières et répétées violations sont traitées par avis contractuels, résiliation potentielle ou clauses d'exclusion; les fourchettes ne sont pas précisées sur les pages citées.
  • Sanctions non monétaires : résiliation de contrat, retenue de paiements, obligation de remédier, exclusion des futurs marchés.
  • Organisme chargé : le service des achats / approvisionnement et l'application des règlements selon la nature de la violation; les plaintes peuvent être adressées aux contacts d'approvisionnement et d'application des règlements de la Ville de Guelph Application des règlements[3].
  • Appels / révision : les mécanismes d'appel ou de contestation sont généralement définis dans le contrat ou les documents d'appel d'offres; les délais précis ne sont pas précisés sur la page d'aperçu de l'approvisionnement.
Les recours contractuels dépendent du document d'appel d'offres et non d'un barème d'amendes unique.

Demandes et formulaires

Les fournisseurs doivent s'inscrire aux appels d'offres et consulter les documents de soumission pour toute exigence en matière d'équité. L'inscription et les documents d'appel d'offres actuels sont publiés sur la page des appels d'offres de la Ville de Guelph Appels d'offres[2]. Si un formulaire de conformité en matière d'équité est requis, il figurera dans le dossier d'appel d'offres; si aucun formulaire n'est publié, aucune formalité supplémentaire n'est requise au-delà des soumissions contractuelles.

  • Nom/numéro : voir le dossier d'appel d'offres individuel pour tout formulaire d'équité ou de retombées communautaires nommé.
  • Frais : non précisés pour les soumissions liées à l'équité sur la page des appels d'offres.
  • Soumission : suivez la méthode de soumission indiquée dans le dossier d'appel d'offres (portail électronique ou courriel selon les instructions).

Étapes de conformité pour les entrepreneurs

  • Consulter les documents d'approvisionnement pour repérer les clauses d'équité et les exigences de rapport.
  • Préparer des preuves des pratiques de main-d'œuvre, des engagements des sous-traitants ou des plans de retombées communautaires si demandé.
  • Respecter les délais précisés dans l'appel d'offres pour la soumission des informations relatives à l'équité.
  • Inclure les mesures correctives requises dans les plans d'exécution du contrat.
Le dossier d'appel d'offres prévaut : il fixe les mesures et exigences applicables.

Violations courantes

  • Refus de fournir les rapports ou la documentation demandés sur l'équité.
  • Fausse déclaration sur les pratiques de main-d'œuvre ou les allégations de diversité des fournisseurs.
  • Absence de réalisation des retombées communautaires ou des résultats d'emploi convenus.

FAQ

Comment trouver les exigences d'équité pour un appel d'offres spécifique?
Ouvrez le dossier d'appel d'offres sur la page Appels d'offres de la Ville de Guelph et lisez les conditions du contrat et les exigences de soumission obligatoires. Appels d'offres[2]
Qui applique les clauses d'équité dans les contrats municipaux?
Le personnel des marchés publics applique les conditions contractuelles; l'application des règlements peut intervenir si un règlement municipal est concerné. Consultez les contacts d'approvisionnement et d'application des règlements pour les procédures de signalement. Application des règlements[3]
Existe-t-il des amendes standard pour les manquements aux exigences d'équité?
Les amendes monétaires standard ne figurent pas sur l'aperçu de l'approvisionnement; les recours sont généralement contractuels tels que la retenue de paiement, la remise en conformité ou la résiliation du contrat.

Comment faire

  1. Consultez les documents d'approvisionnement et le dossier d'appel d'offres de la Ville de Guelph pour le contrat visé.
  2. Préparez les preuves des engagements en matière d'équité, de diversité ou de retombées communautaires demandés.
  3. Soumettez la documentation requise avant la date limite indiquée dans le dossier d'appel d'offres selon la méthode précisée.
  4. Si vous constatez une non-conformité, signalez-la aux services des marchés publics ou à l'application des règlements via les pages de contact officielles.

Points clés

  • Les exigences d'équité sont mises en œuvre principalement via les documents d'appel d'offres et non par un règlement unique.
  • Les recours sont habituellement contractuels; les amendes précises ne sont pas indiquées sur les pages d'aperçu de l'approvisionnement.
  • Contactez les services des marchés publics ou l'application des règlements pour obtenir des précisions ou signaler un problème.
Consultez toujours le dossier d'appel d'offres pour connaître les obligations contractuelles précises.

Assistance et ressources

  1. [1] City of Guelph - Doing Business with the City (procurement overview)
  2. [2] City of Guelph - Bids and Tenders
  3. [3] City of Guelph - By-law Enforcement

Catégories

Gouvernance et administration générales Sécurité publique Santé publique et bien-être Urbanisme et zonage Logement et normes de construction Transports Protection de l’environnement Parcs et espaces publics Affaires et protection du consommateur Fiscalité et finances Travail et emploi Éducation Droits civils et équité Élections et financement des campagnes Événements et usages spéciaux Enseignes et publicité Services publics et infrastructures Technologie et données