Guide sur l'enlèvement de l'amiante à Grand Sudbury

Logement et normes de construction Ontario 4 min de lecture · publié 24 mai 2026 Flag of Ontario

Les propriétaires et entrepreneurs de Grand Sudbury, Ontario doivent respecter les exigences provinciales et municipales lorsqu'ils planifient l'enlèvement d'amiante, la démolition ou des rénovations où des matériaux contenant de l'amiante peuvent être présents. Ce guide explique qui applique les règles, où trouver les règlements applicables, comment obtenir les permis ou les enquêtes requis, les étapes pratiques de conformité et comment signaler des travaux dangereux ou des éliminations illégales à Grand Sudbury.

Penalties & Enforcement

Les travaux impliquant de l'amiante dans les bâtiments et les chantiers de construction en Ontario sont soumis aux exigences provinciales et aux attentes de conformité municipales. Les exigences techniques principales pour les lieux de travail sont énoncées dans le règlement provincial O. Reg. 278/05 en vertu de la Loi sur la santé et la sécurité au travail; l'application municipale porte sur les permis, les ordres de sites dangereux et les contrôles locaux des déchets. Pour le texte réglementaire exact, voir O. Reg. 278/05 (Asbestos on construction projects and in buildings and repair operations). O. Reg. 278/05[1]

L'application implique à la fois des inspecteurs provinciaux du travail et des agents municipaux des règlements.
  • Amendes et sanctions pécuniaires : non spécifié sur les pages municipales citées; consulter les dispositions des infractions provinciales et O. Reg. 278/05 pour les infractions au travail et la procédure applicable en vertu de la Loi sur les infractions provinciales.[1]
  • Escalade : les ordres municipaux et les ordres d'inspecteur provincial peuvent évoluer vers des poursuites ou des actions en justice pour des infractions continues; les fourchettes d'amendes précises ne sont pas spécifiées sur les pages citées.
  • Sanctions non pécuniaires : ordres d'arrêt de travail ou d'assainissement, saisie de matériaux ou d'équipement dangereux et exécution en justice sont utilisés lorsqu'un travail ou une élimination met en péril la santé ou contrevient à la réglementation.[2]
  • Application et inspections : le service d'application des règlements du City of Greater Sudbury traite les plaintes locales et les ordres municipaux; les inspecteurs provinciaux du travail appliquent O. Reg. 278/05 pour la sécurité des travailleurs.Greater Sudbury By-law Enforcement[2]
  • Appels et révision : les voies d'appel dépendent de l'autorité qui a émis l'ordre — les appels des ordres provinciaux suivent les processus provinciaux et les ordres municipaux suivent le processus de révision de la municipalité ou le processus des infractions provinciales; les délais précis ne sont pas spécifiés sur les pages citées et doivent être vérifiés sur l'ordre ou la documentation relative à l'accusation.

Applications & Forms

Avant la démolition ou une rénovation majeure, le service du bâtiment exige généralement un permis de démolition ou de construction et peut demander des enquêtes sur les matériaux dangereux ou l'amiante. Lorsqu'une enquête ou un plan d'assainissement est requis, la municipalité demande la documentation avec les demandes de permis. Pour les exigences et les formulaires de permis, consultez les pages de permis du City of Greater Sudbury Building Services.Permits & forms[3]

Soumettez tous les rapports sur les matériaux dangereux et les dossiers d'assainissement requis avec les demandes de permis pour éviter des retards.
  • Formulaire typique : demande de permis de démolition/de construction — le nom et les frais varient selon le projet et sont indiqués sur la page des permis municipaux.[3]
  • Enquête ou certificat de dégagement : fourni par un entrepreneur d'assainissement qualifié; la ville peut demander la preuve avec les dossiers de permis.
  • Frais : les frais de permis sont publiés sur les pages de permis du City of Greater Sudbury; les frais d'assainissement sont facturés par les entrepreneurs agréés privés.

Violations courantes : enlèvement sans plan d'assainissement qualifié, élimination illégale des déchets d'amiante, absence de notification des occupants ou travailleurs, et non-obtention des permis requis.

How to comply - action steps

  1. Organisez une enquête d'amiante par un évaluateur qualifié avant la démolition ou la rénovation.
  2. Si de l'amiante est présent, engagez un entrepreneur d'assainissement agréé et obtenez un plan écrit d'assainissement et un certificat de dégagement après travaux.
  3. Demandez les permis de construction ou de démolition requis et joignez l'enquête et la documentation d'assainissement lorsque sollicités.[3]
  4. Avertissez les travailleurs et occupants comme requis; respectez les mesures provinciales en vertu d'O. Reg. 278/05 pour la protection des travailleurs.[1]
  5. Assurez-vous que le transport et l'élimination des déchets d'amiante se font conformément aux règles provinciales et aux politiques des sites d'enfouissement approuvés.
Vérifiez les qualifications de l'entrepreneur et demandez les certificats de dégagement avant de signer des paiements finaux.

Key Takeaways

  • L'enlèvement de l'amiante doit respecter les exigences provinciales pour la sécurité au travail et les exigences municipales en matière de permis.
  • Obtenez des enquêtes, engagez des entrepreneurs qualifiés et conservez la documentation de dégagement.

Help and Support / Resources

Catégories

Gouvernance et administration générales Sécurité publique Santé publique et bien-être Urbanisme et zonage Logement et normes de construction Transports Protection de l’environnement Parcs et espaces publics Affaires et protection du consommateur Fiscalité et finances Travail et emploi Éducation Droits civils et équité Élections et financement des campagnes Événements et usages spéciaux Enseignes et publicité Services publics et infrastructures Technologie et données