Accessibilité aux réunions publiques de Burlington - Renseignements sur le règlement
Les résidents et participants de Burlington, Ontario peuvent demander des aides à l'accessibilité lors de la participation à des réunions publiques de la Ville. Ce guide explique qui contacter à la Ville de Burlington, les étapes habituelles pour demander des aménagements, les obligations prévues par la loi provinciale et où trouver les formulaires ou coordonnées officiels pour les réunions et les comités.
Quels aménagements sont disponibles
La Ville offre divers soutiens pour les personnes en situation de handicap, notamment l'aide auditive, la transcription en direct lorsque disponible, l'interprétation en langue des signes si elle est demandée à l'avance, des sièges accessibles et des dispositifs d'écoute assistée. Les demandes doivent être faites le plus tôt possible afin que le personnel puisse organiser des services fournis par des tiers si nécessaire. [1]
Comment demander des aides à l'accessibilité
- Contactez le Bureau du greffier municipal par téléphone ou courriel pour signaler la date de la réunion et l'aménagement demandé.
- Fournissez des précisions sur le handicap et les soutiens nécessaires (par ex., interprète ASL, transcription, ordre du jour en gros caractères).
- Si une demande écrite ou un formulaire est disponible, complétez-le et soumettez-le selon les instructions du greffier.
- Confirmez les dispositions avec le Bureau du greffier avant la réunion et demandez une méthode de contact alternative si la demande initiale ne peut être satisfaite.
Sanctions et application
Les obligations municipales de fournir des aménagements aux réunions publiques sont mises en œuvre par la politique municipale et par la loi provinciale en vertu de la Loi sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario (LAPHO). Lorsque des amendes, des délais de conformité ou des sanctions administratives s'appliquent, elles relèvent des dispositions provinciales ou des mécanismes municipaux si la Ville a adopté des dispositions réglementaires. Les montants d'amende précis ou les barèmes d'escalade ne sont pas précisés sur la page municipale citée. [1] Pour l'application provinciale et les dispositions relatives aux sanctions sous la LAPHO, consultez la loi. [2]
- Amendes monétaires : non précisées sur la page municipale citée; voir la loi provinciale pour les détails d'application.
- Escalade : non précisée sur la page municipale citée.
- Mesures non monétaires : ordres de conformité, directives administratives ou actions judiciaires peuvent s'appliquer; mesures municipales spécifiques non publiées sur la page citée. [1]
- Autorité et plaintes : le Bureau du greffier municipal gère les demandes et les plaintes au niveau municipal; les plaintes provinciales en vertu de la LAPHO relèvent des instances désignées provinciales.
- Recours et délais : les voies d'appel varient selon l'instrument; les délais pour interjeter appel ne sont pas précisés sur la page municipale citée. [1]
Demandes et formulaires
La Ville peut accepter des demandes d'aménagement orales ou écrites via le Bureau du greffier. Un formulaire nommé ou des frais pour les aménagements de réunion ne sont pas précisés sur la page municipale citée; vérifiez auprès du greffier pour savoir s'il existe des formulaires publiés ou des instructions de soumission. [1]
Comment faire
Étapes pour demander des soutiens à l'accessibilité pour une réunion publique de Burlington.
- Identifiez vos besoins : date de la réunion et type précis d'aménagement requis.
- Contactez le Bureau du greffier le plus tôt possible par téléphone ou courriel et indiquez votre demande et les échéances éventuelles.
- Fournissez les informations complémentaires si demandé et confirmez si un formulaire écrit est requis.
- Recevez la confirmation des dispositions et effectuez un suivi si aucune confirmation n'est reçue avant la réunion.
FAQ
- Qui dois-je contacter pour demander un aménagement pour une réunion du conseil?
- Contactez le Bureau du greffier municipal; il coordonne les aménagements pour les réunions publiques et peut renseigner sur les formulaires et les délais.
- Y a-t-il des frais pour les aménagements à l'accessibilité?
- La page municipale citée ne précise pas de frais pour les aménagements; contactez le greffier pour savoir si des frais de tiers s'appliquent.
- Combien de temps à l'avance dois-je demander un interprète ou une transcription?
- Faites la demande le plus tôt possible; la page municipale ne publie pas de délai minimal obligatoire pour des services spécialisés.
Aide et ressources
- City of Burlington - Accessibility
- Office of the City Clerk, City of Burlington
- Council and Committee meetings, City of Burlington
- Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005 (AODA)