Liste de vérification AODA pour événements publics à Burlington

Événements et usages spéciaux Ontario 5 min de lecture · publié 24 mai 2026 Flag of Ontario

Ce guide aide les organisateurs d'événements à se conformer aux obligations d'accessibilité pour les événements publics à Burlington, Ontario, en se référant à la loi provinciale sur l'accessibilité et aux exigences municipales pour les permis d'événement[1][2][3]. Il couvre les vérifications à effectuer avant, pendant et après l'événement, la façon dont l'application est effectuée, les violations courantes et des étapes pratiques pour documenter et démontrer la conformité lors de la demande de permis de la Ville.

Liste de vérification d'accessibilité pour les organisateurs

Utilisez la liste ci-dessous pour préparer des parcours, des services et des communications accessibles afin que les participants en situation de handicap puissent participer. Conservez des dossiers des décisions, des communications et des accommodements offerts.

  • Désigner des parcours accessibles depuis les arrêts de transport en commun, les zones de dépose et le stationnement jusqu'au site de l'événement.
  • Fournir des options de billetterie et d'inscription accessibles (téléphone, en ligne compatible avec lecteur d'écran, en personne).
  • Publier une personne-ressource pour les demandes d'accessibilité avec téléphone et courriel et répondre dans un délai documenté.
  • Assurer des toilettes accessibles, des places assises, des zones de visionnage et des sièges pour accompagnateurs si nécessaire.
  • Offrir des soutiens à la communication (interprètes LSQ/ASL, sous-titrage, documents en gros caractères) lorsqu'ils sont demandés.
  • Former le personnel et les bénévoles au service client accessible et aux procédures d'urgence pour les participants en situation de handicap.
Documentez les mesures d'accessibilité dans votre demande de permis et apportez des copies à l'événement.

Sanctions et application

La conformité à la Loi ontarienne sur l'accessibilité pour les personnes handicapées (AODA) et aux règlements provinciaux connexes est obligatoire; la Ville de Burlington applique les conditions des permis municipaux d'événement. Lorsque des montants d'amendes monétaires ou des montants d'application provinciaux spécifiques ne sont pas indiqués sur les pages de permis de la Ville ou sur les pages de règlement provincial consolidé, ils sont indiqués comme non spécifiés sur la page citée ci-dessous. L'application peut inclure des ordonnances de correction, la suspension ou le refus de permis, et des procédures judiciaires pour les infractions statutaires.

  • Montants des amendes : non spécifiés sur la page citée.
  • Escalade : les détails pour une première infraction, les infractions répétées ou continues et les fourchettes monétaires ne sont pas précisés sur la page citée.
  • Sanctions non monétaires : ordonnances de correction, conditions de permis, suspensions ou procédures judiciaires sont possibles en vertu de l'autorité municipale et de l'application provinciale.
  • Autorité : l'application est assurée par l'application des règlements municipaux de la Ville de Burlington et le bureau délivrant le permis; la conformité provinciale relève des autorités provinciales en vertu de l'AODA.
  • Inspections et plaintes : déposer une plainte via le bureau des permis de la Ville de Burlington ou les processus provinciaux de plainte en matière d'accessibilité.
  • Appel/révision : les voies d'appel et les délais statutaires dépendent de l'instrument ayant émis l'ordonnance ou le constat; les délais d'appel spécifiques ne sont pas précisés sur la page citée.
Si une exigence ne peut être satisfaite, consignez la raison et l'accommodement alternatif offert.

Demandes et formulaires

La Ville exige une demande de permis d'événement ou d'utilisation spéciale dûment remplie et tout plan de soutien (plan du site, gestion de la foule, plan d'accessibilité) le cas échéant. Les barèmes de frais, la méthode de soumission et les délais sont publiés sur la page de permis de la Ville; si aucun numéro de formulaire n'est publié, il n'est pas précisé sur la page citée.

  • Demande de permis d'événement : suivez les directives de la Ville de Burlington pour Events & Special Uses et soumettez en ligne ou au bureau des permis comme indiqué.
  • Frais : consultez la page de permis de la Ville pour les frais en vigueur; les frais ne sont pas précisés sur la page citée.
  • Délais : postulez tôt ; les délais de traitement varient selon la taille et la complexité de l'événement.
Conservez un dossier d'accessibilité unique pour chaque événement contenant plans, communications et enregistrements d'accommodements.

Comment démontrer la conformité

  1. Identifiez tous les points d'accès, les stationnements, les zones de dépose et les toilettes accessibles sur le site.
  2. Rédigez un plan d'accessibilité avec le personnel et les soutiens en communication et joignez-le à la demande de permis.
  3. Publiez les coordonnées pour l'accessibilité sur les pages de l'événement et les billets et offrez plusieurs moyens de demander des soutiens.
  4. Formez le personnel et les bénévoles avant l'événement et examinez le plan d'accessibilité à l'arrivée.
  5. Après l'événement, archivez le plan d'accessibilité et tout dossier d'incident pour améliorer les événements futurs.

Foire aux questions

Tous les événements publics à Burlington doivent-ils respecter la AODA ?
Oui. Les organisateurs doivent respecter les exigences applicables de l'AODA et les conditions de permis de la Ville pour l'accessibilité ; consultez le règlement provincial et les directives de la Ville pour plus de détails.
Qui dois-je contacter pour signaler une violation d'accessibilité lors d'un événement ?
Contactez le bureau des permis de la Ville de Burlington ou l'application des règlements municipaux ; pour les questions provinciales, utilisez le processus provincial de plainte en matière d'accessibilité.
Que faire si je ne peux pas fournir un accommodement demandé à court terme ?
Proposez un accommodement alternatif raisonnable, documentez la demande et la réponse, et communiquez les options au participant dès que possible.

Mode d'emploi

  1. Identifiez tous les points d'entrée, le stationnement, les zones de dépose et les toilettes accessibles sur le site.
  2. Rédigez un plan d'accessibilité avec le personnel et les soutiens en communication et joignez-le à la demande de permis.
  3. Publiez les coordonnées pour l'accessibilité sur les pages de l'événement et les billets et offrez plusieurs moyens de demander des soutiens.
  4. Formez le personnel et les bénévoles avant l'événement et révisez le plan d'accessibilité à l'arrivée.
  5. Après l'événement, archivez le plan d'accessibilité et tout dossier d'incident pour améliorer les événements futurs.

Points clés

  • Planifiez l'accessibilité tôt et joignez le plan à votre demande de permis.
  • Fournissez une personne-ressource nommée pour les demandes d'accessibilité et répondez rapidement.
  • Conservez des enregistrements des accommodements et de la formation du personnel pour démontrer la conformité.

Aide et ressources

  1. [1] Government of Ontario - Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005 (e-Laws)
  2. [2] Government of Ontario - Integrated Accessibility Standards Regulation (O. Reg. 191/11)
  3. [3] City of Burlington - Events & Special Uses (permis d'événement)

Catégories

Gouvernance et administration générales Sécurité publique Santé publique et bien-être Urbanisme et zonage Logement et normes de construction Transports Protection de l’environnement Parcs et espaces publics Affaires et protection du consommateur Fiscalité et finances Travail et emploi Éducation Droits civils et équité Élections et financement des campagnes Événements et usages spéciaux Enseignes et publicité Services publics et infrastructures Technologie et données