Guide de signalement d�e9thique pour les conseillers de Brampton
Ce guide explique les normes de signalement d e9thique applicables aux conseillers et au personnel e0 Brampton, Ontario, comment signaler des infractions soup e7onn e9es, qui applique les r e8gles et quelles sanctions ou mesures peuvent s e9rieusement suivre. Il couvre les codes municipaux, le r f4le du commissaire e0 l e9thique, la saisie des plaintes et les d e9lais de base, ainsi que des e9tapes pratiques pour les r e9sidents, le personnel et les e9lus afin de pr e9server l e9quit e9 et la transparence.
Aper e7u
Brampton maintient des codes et des processus qui r e9gissent la conduite des conseillers et du personnel, compl e9t e9s par des r e8gles provinciales lorsque des questions de conflit d e9int e9r eat surgissent. La Ville publie un commissaire e0 l e9thique et un code de conduite du conseil qui d e9crivent les canaux de signalement et le pouvoir d e9enqu eate. Pour les r e8gles provinciales sur les conflits, la Loi sur les conflits d'int e9r eats municipaux s'applique aux membres du conseil et des conseils locaux.Page du commissaire e0 l e9thique[1] Code de conduite du conseil[2] Loi sur les conflits d'int e9r eats municipaux (Ontario)[3]
Obligations de signalement et proc e9dure
Les conseillers et le personnel doivent respecter le code de conduite municipal et toute obligation de divulgation, de retrait ou de signalement pr e9vue par la politique municipale ou la loi provinciale. Les signalements peuvent eatre faits par des r e9sidents, le personnel ou des conseillers, g e9n e9ralement au commissaire e0 l e9thique ou au greffier municipal. Le commissaire e0 l e9thique re e7oit les plaintes, e9value la comp e9tence et peut enqu eater et rendre compte au conseil.
- Prise en charge des plaintes : soumettez via le formulaire du commissaire e0 l e9thique ou l e2 99email indiqu e9 sur la page de la Ville.[1]
- Examen initial : un agent d e9value la comp e9tence et si un cas prima facie existe.
- Enqu eate : un enqu eateur ind e9pendant ou le commissaire e0 l e9thique rassemble les preuves et pr e9pare un rapport.
- Examen par le conseil : conclusions et recommandations soumises au conseil lorsque n e9cessaire.
Sanctions et application
Les sanctions pour les violations des codes municipaux et d e9thique e0 Brampton peuvent comprendre des r e9primandes, du counselling, des rapports publics, des ordres de rembourser ou d e9faire des avantages, ou des renvois e0 d'autres voies d e9application. Les montants sp e9cifiques des amendes ne sont pas indiqu e9s sur les pages municipales cit e9es; le commissaire e0 l e9thique peut recommander des sanctions ou des mesures correctives. [2]
- Amendes mon e9taires : non indiqu e9 sur la page cit e9e pour les sanctions du code du conseil; les sanctions provinciales peuvent s'appliquer.
- Escalade : le traitement des premi e8res et r e9p e9t e9es est examin e9 au cas par cas; les grilles d'amendes gradu e9es ne sont pas indiqu e9es sur les pages municipales cit e9es.
- Sanctions non mon e9taires : rapport public, r e9primande, retrait de comit e9s, ordres ou recommandations au conseil; renvoi e0 d'autres autorit e9s pour action l e9gale.
- Responsable et contact : le commissaire e0 l e9thique g e8re les plaintes et les enqu eates; coordonn e9es sur la page du commissaire e0 l e9thique.[1]
- Recours et r e9vision : les voies d'appel d e9pendent de la recommandation et de la loi applicable; les d e9lais ne sont pas d e9taill e9s sur les pages municipales et peuvent relever de proc e9dures provinciales. [3]
Formulaires et demandes
La Ville publie un formulaire de plainte et des directives pour le commissaire e0 l e9thique sur le site municipal; s'il existe un num e9ro de formulaire ou des frais, ils sont indiqu e9s sur cette page. Lorsqu'aucun formulaire n'est requis, la Ville offre une voie de soumission par courriel ou en ligne comme indiqu e9 sur la page du commissaire. [1]
Questions fr e9quentes
- Qui re e7oit les plaintes d e9thique e0 Brampton ?
- Le commissaire e0 l e9thique re e7oit et examine les plaintes concernant la conduite des conseillers et du personnel; les coordonn e9es et les directives de saisie figurent sur la page municipale du commissaire.[1]
- Existe-t-il des amendes pour les violations du code du conseil ?
- Les montants d'amende sp e9cifiques ne sont pas indiqu e9s sur les pages municipales cit e9es; le commissaire e0 l e9thique conseille g e9n e9ralement des mesures non mon e9taires ou une action du conseil.[2]
- Puis-je faire appel d'une d e9cision du commissaire ?
- Les options d'appel d e9pendent de la recommandation et de la loi applicable; les d e9lais et les voies ne sont pas d e9taill e9s sur les pages municipales et peuvent n e9cessiter un avis juridique ou un contr f4le judiciaire. [3]
Comment faire
- Identifiez et documentez la conduite alléguée, y compris les dates, t e9moins et preuves.
- Consultez la page du commissaire e0 l e9thique pour le formulaire et les instructions de saisie actuels.[1]
- Remplissez le formulaire de plainte ou r e9digez un courriel d e9crivant le probl e8me et joignez les documents de soutien.
- Soumettez la plainte au commissaire et conservez une preuve d e9mission.
- R e9pondez aux demandes d e9information suppl e9mentaire et attendez la d e9cision de comp e9tence et le rapport d'enqu eate e0 l'intention du conseil.
Ressources et soutien
- City of Brampton City Clerks
- City of Brampton Integrity Commissioner
- City of Brampton By-law Enforcement
- Ontario Loi sur les conflits d'int e9r eats municipaux