Exigences en matière d'accessibilité au travail à Vancouver
Vancouver, Colombie-Britannique exige que les lieux de travail et les bâtiments respectent des normes d'accessibilité via le règlement municipal sur la construction et les programmes municipaux. Cet article résume les instruments municipaux et les services responsables de la conception accessible, les voies de plainte, et les étapes pratiques pour les employeurs et propriétaires pour réduire les obstacles et se conformer aux règles locales. Lorsque la ville renvoie aux codes provinciaux ou aux obligations en matière de droits de la personne, les pages pertinentes sont citées ci-dessous pour les obligations et formulaires précis.[1]
Quels règlements s'appliquent
Les principaux instruments municipaux comprennent le Vancouver Building By-law et les politiques d'accessibilité de la ville; les obligations d'accommodement en milieu de travail sont également guidées par les protections provinciales en matière de droits de la personne mentionnées par la ville.[2]
Sanctions et application
L'application et la conformité pour l'accessibilité des bâtiments sont administrées par les équipes municipales d'inspection des bâtiments et de contrôle des règlements; les amendes monétaires spécifiques et les tableaux de sanctions pour non-conformité en matière d'accessibilité ne sont pas spécifiés sur les pages citées et doivent être confirmés auprès du bureau responsable.[3]
- Autorité: Inspections des bâtiments et Conformité aux règlements, Ville de Vancouver; les plaintes sont acceptées en ligne et par téléphone.
- Amendes: non spécifiées sur la page citée.
- Escalade (première/répétée/continue): non spécifiée sur la page citée.
- Mesures non pécuniaires: ordres d'arrêt de travaux, ordres de remédier aux dangers d'accessibilité, ou ordres d'obtenir des permis peuvent être émis.
- Recours/appels: les voies d'appel et délais spécifiques ne sont pas spécifiés sur la page citée; contactez le service d'application pour les délais et procédures.
Demandes et formulaires
Les permis de construction et les formulaires connexes sont soumis via le portail des permis de la Ville de Vancouver; les barèmes de frais et les noms de formulaires sont publiés sur le site de la ville ou dans les pages du Vancouver Building By-law.[2]
- Demande de permis de construire: consultez les pages des permis de construction de la Ville de Vancouver pour les formulaires et instructions de soumission.
- Délais: spécifiques au projet et non spécifiés sur les pages citées; les délais d'examen varient selon le type de demande.
Infractions courantes
- Entrées bloquées ou inaccessibles.
- Absence de toilettes ou de parcours accessibles lors de rénovations.
- Travaux effectués sans permis requis.
- Manque d'entretien de la signalisation requise ou des places de stationnement accessibles.
Comment faire
Suivez ces étapes pour évaluer et améliorer l'accessibilité en milieu de travail à Vancouver.
- Réalisez un audit d'accessibilité pour identifier les obstacles et documenter les changements nécessaires.
- Vérifiez le Vancouver Building By-law et déterminez si un permis de construire est requis.[2]
- Déposez les demandes de permis nécessaires et conservez la documentation des approbations et des plans.
- Si vous recevez un ordre de remédier à la non-conformité, contactez immédiatement Conformité aux règlements ou Inspections des bâtiments pour confirmer les étapes et les droits d'appel.[3]
FAQ
- Qui applique l'accessibilité au travail à Vancouver?
- Les services d'inspection des bâtiments et de conformité aux règlements de la Ville de Vancouver appliquent les exigences d'accessibilité des bâtiments et répondent aux plaintes; les obligations provinciales en matière de droits de la personne peuvent aussi s'appliquer.
- Existe-t-il des amendes fixes pour non-conformité?
- Les amendes monétaires spécifiques pour la non-conformité en matière d'accessibilité ne sont pas spécifiées sur les pages citées; contactez le service d'application pour les détails.
- Dois-je obtenir un permis pour modifier une entrée ou des toilettes?
- Les modifications majeures exigent généralement un permis de construire; consultez les pages de permis de construction de la Ville de Vancouver et le Vancouver Building By-law pour la portée et les formulaires.[2]
Points clés
- Commencez par un audit d'accessibilité et un plan documenté.
- Vérifiez les exigences de permis avant les travaux sous le Vancouver Building By-law.
- Signalez les obstacles ou la non-conformité à Conformité aux règlements ou Inspections des bâtiments.
Assistance et ressources
- City of Vancouver - Accessibility programs and services
- Vancouver Building By-law information
- Report a bylaw problem - City of Vancouver
- Business licences and requirements - City of Vancouver