Guide de paiement des permis et des frais en ligne - Vancouver

Technologie et données British Columbia 3 min de lecture · publié 11 février 2026 Flag of British Columbia

Les résidents et entreprises de Vancouver, Colombie-Britannique peuvent demander et payer les permis et frais municipaux en ligne via les services de la Ville de Vancouver. Ce guide explique où trouver les types de permis, comment soumettre les demandes et les paiements, comment fonctionne l'application des règlements, et où obtenir de l'aide auprès des services compétents. Il couvre les permis de construction et d'aménagement, les licences commerciales et les procédures courantes de paiement pour que vous puissiez compléter les demandes, payer les frais et suivre l'état sans vous rendre à l'hôtel de ville.

Vérifiez votre type de permis avant de commencer pour éviter des retards.

Où demander et payer

La plupart des demandes de permis et des paiements de frais se font via les pages en ligne de la Ville de Vancouver. Consultez la page d'ensemble des permis et licences pour des conseils généraux Permis & licences de la Ville de Vancouver[1], la page sur les permis de construction pour les dépôts liés à la construction Permis de construction[2], et la page de l'application des règlements pour les questions d'application Application des règlements[3].

Sanctions et application

La Ville applique la conformité des permis et des règlements par des amendes, des ordonnances et des procédures judiciaires. Les montants précis des amendes et les étapes d'escalade ne sont pas regroupés sur les pages d'aperçu citées; lorsqu'ils ne sont pas indiqués, ce guide précise "not specified on the cited page" et oriente vers le service responsable pour plus de détails.

  • Amendes monétaires : not specified on the cited page; consultez l'arrêté applicable ou le barème des frais pour les montants et les taux journaliers.[3]
  • Escalade : les mesures pour une première infraction, une récidive ou une infraction continue varient selon le règlement et sont souvent traitées par des avis progressifs ou des contraventions; les fourchettes spécifiques ne sont pas précisées sur les pages d'aperçu citées.[3]
  • Sanctions non monétaires : ordonnances d'arrêt des travaux, ordonnances de remise en état, saisie de structures non autorisées, révocation de permis et procédures judiciaires selon le règlement applicable.
  • Agent chargé et voies de plainte : le Service d'application des règlements et les Services de l'aménagement appliquent les plaintes et inspections; utilisez les pages de contact officielles pour signaler ou demander une inspection.[3]
Si des travaux ont commencé sans permis, contactez immédiatement les Services de l'aménagement pour réduire les pénalités ultérieures.

Demandes et formulaires

De nombreuses demandes se font en ligne via les portails de permis de la ville; certains formulaires et barèmes précis (frais, annexes ou numéros de formulaire) sont publiés sur les pages des services, tandis que d'autres sont disponibles dans le flux de demande en ligne. Si un numéro de formulaire ou un tarif précis est requis mais non publié dans l'aperçu public, il est indiqué "not specified on the cited page" et la page du service doit être consultée.[2]

Comment faire

Suivez ces étapes pratiques pour demander et payer en ligne la plupart des permis de la Ville de Vancouver.

  1. Déterminez la catégorie de permis adaptée à votre projet.
  2. Rassemblez les documents requis : plans, preuves de propriété, renseignements sur l'entrepreneur.
  3. Soumettez la demande en ligne et téléversez tous les documents.
  4. Effectuez le paiement en ligne et conservez le reçu de confirmation.
  5. Suivez l'état de la demande et répondez rapidement aux demandes du personnel.

FAQ

Comment payer les frais d'un permis en ligne ?
Utilisez le portail de permis en ligne de la Ville de Vancouver correspondant à votre type de permis ; connectez-vous, complétez la section de paiement et conservez votre reçu.
Quels modes de paiement sont acceptés ?
Les modes de paiement acceptés varient selon le portail et s'affichent lors du paiement ; consultez l'écran de paiement dans la demande en ligne.
Que se passe-t-il si je commence des travaux sans permis ?
Commencer des travaux sans permis peut entraîner des mesures d'application incluant des ordonnances d'arrêt, des amendes et des obligations de remise en état ; contactez immédiatement les Services de l'aménagement ou l'Application des règlements.

How-To

  1. Déterminer la catégorie de permis.
  2. Rassembler les documents nécessaires.
  3. Soumettre la demande en ligne.
  4. Payer les frais en ligne.
  5. Surveiller l'état et répondre aux demandes.

Points clés

  • La plupart des permis et frais se demandent et se paient en ligne via les portails de la Ville de Vancouver.
  • Contactez les Services de l'aménagement ou l'Application des règlements pour l'application, les inspections ou les recours.

Aide et ressources

  1. [1] City of Vancouver - Permits & Licences overview
  2. [2] City of Vancouver - Building permits
  3. [3] City of Vancouver - By-law Enforcement

Catégories

Gouvernance et administration générales Sécurité publique Santé publique et bien-être Urbanisme et zonage Logement et normes de construction Transports Protection de l’environnement Parcs et espaces publics Affaires et protection du consommateur Fiscalité et finances Travail et emploi Éducation Droits civils et équité Élections et financement des campagnes Événements et usages spéciaux Enseignes et publicité Services publics et infrastructures Technologie et données