Procédures de rappel de produits pour les entreprises de Surrey - Guide des règlements

Affaires et protection du consommateur British Columbia 4 min de lecture · publié 12 février 2026 Flag of British Columbia

Les entreprises de Surrey, Colombie-Britannique doivent disposer de procédures claires pour gérer les rappels de produits afin de protéger les consommateurs et de limiter la responsabilité. Ce guide explique les étapes pratiques pour identifier les dangers, arrêter la distribution, aviser les autorités et les clients, et coordonner avec l'application municipale ainsi qu'avec les agences provinciales ou fédérales. Bien que les normes de sécurité des produits et les autorités de rappel soient principalement provinciales et fédérales, l'application des arrêtés municipaux et la délivrance de licences à Surrey traitent des questions locales telles que la signalisation, les licences et l'élimination des produits rappelés. Pour le signalement fédéral des rappels et la base de données nationale, suivez les directives de Santé Canada et soumettez les notifications requises au registre des rappels.[1]

Signalez immédiatement les risques graves pour la sécurité à Santé Canada et à l'application des arrêtés de Surrey lorsque la sécurité publique est en cause.

Sanctions et application

L'application municipale à Surrey se concentre sur la conformité aux arrêtés concernant la délivrance de licences, l'élimination illégale et les impacts locaux sur la sécurité publique; les rappels de sécurité des produits sont généralement dirigés par les fabricants, les distributeurs et les agences fédérales ou provinciales. Les montants précis des amendes pour les rappels ne sont pas détaillés sur les pages générales des arrêtés de la Ville de Surrey et ne sont donc pas spécifiés sur la page citée.

  • Montants des amendes : non spécifiés sur les pages d'arrêtés de Surrey citées; des pénalités provinciales ou fédérales peuvent s'appliquer selon la loi applicable.
  • Escalade : les distinctions entre première infraction, récidive et infractions continues sont traitées en vertu de l'arrêté ou de la loi applicable et ne sont pas précisées sur les pages de Surrey citées.
  • Sanctions non pécuniaires : ordonnances d'enlèvement ou de remédiation, saisie, ordres d'arrêt de vente ou actions judiciaires peuvent être utilisés par les autorités d'application.
  • Autorité et contact : l'application des arrêtés et la délivrance de licences de la Ville de Surrey traitent de la conformité locale et des plaintes; la santé publique provinciale ou la protection des consommateurs gèrent les enquêtes sur la sécurité des produits.
  • Voies d'appel : les appels ou révisions judiciaires dépendent de l'autorité émettrice; les délais d'appel ne sont pas spécifiés sur les pages d'arrêtés de Surrey citées et varient selon la loi ou l'ordonnance.
Si des amendes municipales ou des délais d'appel sont requis pour un cas, consultez l'arrêté spécifique ou l'ordonnance émise pour connaître les montants et les délais exacts.

Demandes et formulaires

Pour les rappels, les fabricants soumettent normalement des rapports aux systèmes provinciaux ou fédéraux; Surrey ne publie pas de formulaire municipal distinct pour les rappels. Les entreprises doivent conserver des dossiers internes de rappel et vérifier les formulaires fédéraux et provinciaux pour les exigences officielles de soumission.

Comment faire

  1. Identifiez le danger et documentez les UGS, lots, dates et canaux de distribution concernés.
  2. Arrêtez immédiatement la distribution et avertissez Santé Canada via les directives nationales de signalement et la base de données des rappels pour lancer le processus officiel de rappel.[1]
  3. Informez directement les clients, les détaillants et les distributeurs et publiez un avis public si l'agence responsable l'exige.
  4. Retirez ou placez en quarantaine le stock restant et respectez les exigences municipales d'élimination pour les marchandises dangereuses, le cas échéant.
  5. Conservez des dossiers détaillés des mesures prises, des communications et des retours pendant la période exigée par l'autorité compétente.
Conservez des dossiers clairs et datés de chaque étape afin de pouvoir démontrer une action rapide si les autorités examinent la réponse au rappel.

FAQ

Qui doit signaler un risque de produit suspecté?
Les fabricants et distributeurs sont principalement responsables du signalement; les détaillants doivent informer leurs fournisseurs et signaler les problèmes de sécurité à Santé Canada et aux autorités locales en cas de risque pour la sécurité publique.
Ai-je besoin d'un formulaire municipal de Surrey pour démarrer un rappel?
Non, Surrey ne publie pas de formulaire municipal spécifique pour les rappels; utilisez les canaux de signalement fédéraux ou provinciaux et informez l'application des arrêtés de Surrey si des problèmes locaux de sécurité publique, d'élimination ou de licence surviennent.
Combien de temps dois-je conserver les dossiers de rappel?
Les périodes de conservation sont déterminées par l'agence compétente ou la loi; si l'agence ne le précise pas, conservez les dossiers au minimum pendant deux ans ou jusqu'à avis contraire de l'autorité enquêtrice.

Points clés

  • Agissez rapidement : arrêtez la distribution, avertissez les autorités et informez les clients.
  • Documentez chaque étape et conservez les dossiers de retour et d'élimination.

Aide et ressources


  1. [1] Santé Canada — Rappels et avis de sécurité (base de données de rappel et directives de signalement)